Å gi nyttårshilsener og ønsker er en vakker kulturell tradisjon for det vietnamesiske folket.
I Vietnam har skikken med å gi nyttårshilsener eksistert lenge. Ifølge verket «Vietnamesesk skikker» av den berømte journalisten og forfatteren Phan Kế Bính (1875–1921), «Etter å ha ofret til forfedrene, gir barn og barnebarn nyttårshilsener til besteforeldrene og foreldrene sine og bøyer seg to ganger. Besteforeldre og foreldre gir barna og barnebarna sine noen få mynter eller noen få tiører hver, kalt nyttårspenger.»
Skikken med å gi penger som nyttårsgave i Vietnam har blitt en vakker kulturell tradisjon. Når Tet (vietnamesisk nyttår) kommer, legger folk ofte penger i røde konvolutter som gaver (hovedsakelig til barn og eldre), med betydningen å ønske lykke, velsignelser og å avverge onde ånder. For barn er det et ønske om at de skal spise godt, vokse raskt, være intelligente og utmerke seg i studiene; for eldre er det et ønske om god helse, fred og et langt liv.
Pengene man mottar som nyttårsgaver er også kjent som «åpningsgavepenger». Tidligere var det en skikk at pengene i konvolutten skulle være små valører, som symboliserte at disse pengene ville vokse og multiplisere seg. Mengden penger i den røde konvolutten er kanskje ikke mye, men for både giver og mottaker bringer den glede og ønsker om lykke i det nye året.
I tusenvis av år har skikken med å gi nyttårshilsener vært en vakker tradisjon for det vietnamesiske folket, verdsatt og bevart fordi den bærer både dyp emosjonell og åndelig betydning.
Skikken med å gi nyttårshilsener har utviklet seg til mange forskjellige former. Mens det tidligere bare begynte å gi og motta penger og gaver på den første dagen av Tet (månens nyttår), har tidspunktet for disse utvekslingene endret seg i dag, og finner nå sted både før og etter Tet . I mange tilfeller inkluderer mottakerne av disse hilsenene hele samfunnet. For eksempel sender politiske og sosiale organisasjoner og folk fra alle samfunnslag nyttårshilsener og gaver til soldater som tjenestegjør på grensen og øyene til fedrelandet; feirer de eldres lange levetid; og gir gaver til de som har utført fortjenstfull tjeneste, de fattige og de vanskeligstilte.
Den forvrengte formen for nyttårshilsener og gavegivning.
Først og fremst må det bekreftes at skikken med å gi nyttårshilsener fortsatt er arvet, opprettholdt og fremmet av flertallet av folket og sosiopolitiske organisasjoner, og bevarer dens positive verdier på en ren og uselvisk måte.
Mange har imidlertid misbrukt og forvrengt skikken med nyttårshilsener til skadelige «varianter» i samfunnet, for å oppnå målet sitt om å bygge relasjoner.
I mange år har det blitt et alvorlig problem med å bruke Tet-hilsener som et påskudd for «nettverksbygging». Hvert år utsteder partiets sentralkomité og statsministeren direktiver som sier: «Ikke organiser besøk eller Tet-hilsener til overordnede og ledere på alle nivåer; ikke organiser delegasjoner fra sentralregjeringen for å besøke og gi Tet-hilsener til partikomiteer og regjeringer i provinser og byer; forby strengt å gi eller motta Tet-gaver til ledere på alle nivåer i noen form ...»
En offentlig ansatt delte i et avisintervju: «... folk flest klarer fortsatt ikke å gi opp eller tør ikke å gi opp tradisjonen med å ønske godt nyttår. Jeg er en ung offentlig ansatt, og tidligere år dro jeg alltid for å ønske mine overordnede et godt nyttår. I år dro jeg ikke for å ønske dem et godt nyttår, men jeg føler meg urolig.»
En journalist skrev: «Gavegivning er en byrde for underordnede, forretningsfolk, de som søker forfremmelse, de som ønsker å unnslippe ansvar, og de som er avhengige av de i maktposisjoner for ditt eller hint ...»
Herr Le Nhu Tien, medlem av nasjonalforsamlingen i 12. og 13. periode, og tidligere viseformann i nasjonalforsamlingens kultur- og utdanningskomité, sa: «Jeg synes vi ikke bør være for ekstreme når det gjelder hvorvidt vi skal gi Tet-gaver til overordnede og utveksle gaver med hverandre. Først og fremst er Tet-gaver akkurat som vanlige gaver ved viktige anledninger; det er en vakker tradisjon og et kulturelt aspekt ved det vietnamesiske folket.»
Det bekymringsfulle problemet er imidlertid forvrengningen. Det er skjult bestikkelse som forvandler det vietnamesiske folkets skjønnhet til egoistiske ordninger. Vi må kritisere dette, og hvis vi ikke forhindrer det, vil det føre til umålelige konsekvenser, spesielt ved å skape muligheter og grobunn for korrupsjon og bestikkelser.
Herr Le Nhu Tiens vurdering er svært nøyaktig. De store korrupsjonssakene knyttet til Viet A-testsettskandalen og «redningsflukten»-kampanjen er et ubestridelig bevis på dette.
I de fleste siviliserte land er det svært vanlig at tjenestemenn, til og med statsoverhoder, mottar gaver. I disse landene er imidlertid loven streng, klar og tydelig, og politiet overvåker nøye mottakelsen av gaver. Regnskapene til statsoverhodet, alle tjenestemenn og borgere overvåkes svært strengt.
Derfor, for å forbli i sine nåværende stillinger, fra statsoverhoder til alle embetsmenn, må alle frivillig og sannferdig oppgi alle gaver de mottar. I henhold til loven finnes det forskrifter som spesifiserer verdien av gaver som statsoverhoder eller embetsmenn har lov til å motta, og hvilke som må doneres frivillig og med vilje til statskassen.
For å eliminere praksisen med å bruke nyttårshilsener og gavegivning som et påskudd for «relasjonsinvestering» for personlig vinning, er det ikke nok å bare utstede direktiver fra kompetente myndigheter som forbyr nyttårshilsener og gavegivning til overordnede og ledere. I stedet må det etableres lovbestemmelser som regulerer gavegivning og -mottak, sammen med mekanismer for nøye overvåking fra politimyndigheter, politiske og sosiale organisasjoner og offentligheten.
Samtidig må vi implementere sterke reformer innen personalplanlegging, utvelgelse og ansettelse, og avskaffe «forespørsel og bevilgning»-systemet i ressursfordelingen. Vi må være oppriktige, konkrete og besluttsomme når det gjelder å sikre åpenhet på disse to områdene.
Effektiv implementering av løsningene ovenfor vil ikke bare bevare de vakre og rene tradisjonene med Tet-hilsener, men også eliminere problemet med forvrengte Tet-hilsener og gavegivning for å bygge relasjoner for personlig vinning; bidra til effektive og grunnleggende antikorrupsjonsinnsatser; og bygge et rent statsapparat og politisk system som partiet er fast bestemt på å bygge.
Nguyen Huy Vien
[annonse_2]
Kilde
Kommentar (0)