Sultanen av Brunei besøker Hanoi.

Privatflyet med sultanen av Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, landet på Noi Bai internasjonale lufthavn i ettermiddag. Sultanen er på statsbesøk i Vietnam fra i dag til 2. desember.

Dette er kongens syvende besøk i Vietnam.

Delegasjonen ønsket velkommen på flyplassen: Leder for presidentens kontor Le Khanh Hai, viseutenriksminister Nguyen Manh Cuong, Vietnams ambassadør i Brunei Tran Anh Vu, viseformann i Hanois folkekomité Nguyen Manh Quyen; på Bruneis side: Bruneis andre utenriksminister Dato Erywan Pehin Yusof, og Bruneis ambassadør i Vietnam Datin Hajah Halimah Malai Haji Yussof.

I følge med sultanen av Brunei Darussalam, Haji Hassanal Bolkiah, var: Prins Abdul Mateen av Brunei; Helseminister, Dato Dr. Hj Mohd Isham Jaafar; Minister i statsministerens kontor og undersekretær for finans og økonomi, Dato Dr. Amin Liew Abdullah; Andre utenriksminister, Dato Erywan Pehin Yusof; Minister for primærressurser og turisme, Dato Dr. Abdul Manaf Metussin; Statssekretær Pehin, Dato Dr. Ustaz Hj Abdul Aziz Juned; Medlem av Privy Council Pehin, Dato Hj Abdul Wahab Mohd Said; Undersekretær i statsministerens kontor, Dato Mohd Riza; Dato Mohd Yunos; og ambassadør for Brunei Darussalam til Vietnam, Datin Hajah Halimah Malai Haji Yussof.

Bruneis sultan Haji Hassanal Bolkiah ankommer Hanoi . Foto: VNA

Vietnam og Brunei etablerte diplomatiske forbindelser 29. februar 1992, og oppgraderte dem til et omfattende partnerskap i mars 2019.

Kongens besøk bekrefter begge lands besluttsomhet om kontinuerlig å styrke og utdype vennskapelige forbindelser og samarbeid på alle felt etter å ha oppgradert de bilaterale forbindelsene til et omfattende partnerskap.

Bruneis sultan Haji Hassanal Bolkiah skal holde samtaler med president Luong Cuong, møte generalsekretær To Lam, statsminister Pham Minh Chinh og lederen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man, og delta i andre viktige diplomatiske aktiviteter.

Under besøket vil de to sidene utveksle synspunkter og vurdere fremdriften i samarbeidet på ulike områder som er skissert i handlingsprogrammet for det omfattende partnerskapet mellom 2023 og 2027, som ble vedtatt under statsminister Pham Minh Chinhs besøk i Brunei (februar 2023). Besøket gir spesielt en mulighet for begge sider til å diskutere tiltak for å styrke og utdype samarbeidet på viktige og prioriterte områder.

Det økonomiske samarbeidet mellom de to landene har gjort betydelige fremskritt. Toveis handelsomsetning for perioden 2023–2025 oversteg målet på 500 millioner dollar, med bilateral handel som nådde over 670 millioner dollar i 2024, noe som la grunnlaget for at begge sider kan sette høyere handelsmål i den kommende perioden.

Vietnams eksport til Brunei har vist lovende vekst de siste årene, nærmere bestemt med en økning på over 30 % i løpet av de første 10 månedene i år sammenlignet med samme periode i fjor.

Samarbeid på prioriterte områder som energi, halal-industrien og turisme fremmes. Flere vietnamesiske bedrifter i Brunei utvider virksomheten sin, spesielt innen kulinarisk og håndverksmessig sektor. Begge sider utveksler aktivt informasjon og etablerer samarbeidsrammer på områder av felles interesse, særlig halal-industrien og fiskeri.

Sikkerhets- og forsvarssamarbeid har også gitt mange positive resultater gjennom implementeringen av intensjonsavtaler om forsvarssamarbeid og samarbeid på spesifikke områder.

Utdanningssamarbeid og mellommenneskelig utveksling spiller en avgjørende rolle i å styrke det vennlige og samarbeidsvillige forholdet mellom de to landene. Det vietnamesiske samfunnet i Brunei fungerer som en viktig bro og fremmer økonomisk, sosial, kulturell og mellommenneskelig utveksling.

Kongens besøk forventes å åpne flere dører for samarbeid mellom Vietnam og Brunei, videreutvikle de bilaterale forbindelsene i en mer substansiell og effektiv retning, og bidra til fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Kilde: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-brunei-den-ha-noi-2468029.html