
Gleden over å vinne mesterskapet til keeper Hau Van Hoang Tuan og Sacombank -spillerne - Foto: QUANG DINH
Til slutt ble Sacombank offisielt mester i turneringen etter en 4-2-seier over Vietnam Banking Union på straffer.
Den midlertidige stillingen var 3-2 i favør av Sacombank etter 3 skudd etter at keeper Hau Van Hoang Tuan klarte å blokkere ett skudd fra motstanderen.
1. straffesparkkonkurranse: Kaptein Huynh Long Man scoret enkelt for Sacombank.
Sacombank var laget som tok straffesparkkonkurransen først.
Etter 60 minutter med offisielt spill skal de to lagene gå til straffesparkkonkurranse for å finne mesteren.
Kampen ble lagt til 3 minutter ekstra tid av dommer Tran Ngoc Nho.

To lag, Sacombank (rød skjorte) og Vietnam Banking Union, kjempet heftig - Foto: QUANG DINH
Den siste kampen nærmer seg sine siste minutter, og mange fans venter fortsatt ivrig på åpningsmålet.
Kampen var ekstremt intens. Mange spillere fra Vietnam Bank Union måtte falle i smerter etter kollisjonene.
Keeper Nguyen Hong Nhat er i ferd med å bli en helt for det nordlige laget med sine «mirakuløse» redninger.
I det 44. minutt kom Sacombank i en situasjon som truet motstanderens mål. Fra et hjørnespark på venstrevingen hadde spiss nummer 9 en kraftig heading, men klarte ikke å forstyrre keeperen til Vietnam Bank Union.

Fans av Vietnam Bank Trade Union jubler entusiastisk for hjemmelaget sitt - Foto: QUANG DINH
Supporterne til Vietnam Banking Union rører opp i et hjørne av tribunen med en stor styrke. De venter ivrig på at hjemmelaget skal score åpningsmålet.
I de første minuttene av andre omgang var det Sacombank som presset banen. Kanskje var Southern-mesteren i kvalifiseringsrunden fast bestemt på å beholde cupen i Ho Chi Minh-byen.
Cupen har fulgt lagene nordover to ganger tidligere. I 2023 vant Hai Phong Trade Union, og i 2024 vant Quang Ninh Trade Union.

Kampen var ganske spennende da dommer Tran Ngoc Nho måtte gi gult kort til en Sacombank-spiller - Foto: QUANG DINH

V-League-dommer Tran Ngoc Nho på vakt under finalen - Foto: QUANG DINH
Selv om kampresultatene ikke er åpnet, er atmosfæren rundt finalen svært het på grunn av den entusiastiske jubelen fra studentene ved Ton Duc Thang University.
På slutten av første omgang utlignet de to lagene midlertidig med stillingen 0-0.
I sluttminuttene av første omgang trakk Sacombank seg proaktivt tilbake for å gi spillet til den nordlige representanten, noe som førte til at den siste kampen utspilte seg ganske sakte.

Finalekampen hadde mange tilskuere på stadion - Foto: QUANG DINH
Nguyen Xuan Sang er for tiden den farligste drillen på siden av Vietnams bankunion.
Etter 20 minutter var det fortsatt uavgjort mellom de to lagene, noe som gjorde kampen ekstremt jevn og stillingen fortsatt uavgjort.

Herr Tran Ba Duong – leder av Truong Hai-gruppen ( THACO ), herr Nguyen Van Duoc – visesekretær i bypartikomiteen, leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, herr Mai Van Chinh – visestatsminister (fra venstre til høyre) fulgte nøye med på finalen – Foto: QUANG DINH
16:00 starter den siste kampen mellom Vietnam Banking Union og Sacombank.

Sacombank (rød skjorte) og Vietnam Banking Trade Union konkurrerer i en spennende konkurranse - Foto: QUANG DINH
15:55 , flagghilsenseremoni før kampen.
Klokken 15:50 overrakte ledere, gjester og turneringsarrangører friske blomsterbuketter og håndhilste for å oppmuntre og heie på dommerteamet og de to lagene.

Herr Mai Van Chinh – visestatsministeren håndhilste for å oppmuntre spillerne fra begge lag før finalen – Foto: QUANG DINH

Herr Nguyen Van Duoc – visesekretær i byfestkomiteen og leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité – håndhilste på dommeren før finalen – Foto: QUANG DINH
Klokken 15:50, før den siste kampen mellom Sacombank og Vietnam Banking Trade Union, skal vi delta på en spesiell seremoni, øyeblikket da mesterskapstrofeet fra Vietnam Workers and Civil Servants Football Tournament 2025 dukker opp på stadion.

Journalist Tran Xuan Toan (til høyre) - assisterende sjefredaktør i avisen Tuoi Tre, leder av organisasjonskomiteen, og Mr. Nguyen Manh Kien - assisterende leder for avdelingen for arbeidsforhold i Vietnams generelle arbeidsforbund, assisterende leder av organisasjonskomiteen, foretok mottakelsen av pokalen - Foto: QUANG DINH
Årets cup er stilisert etter turneringslogoen, veier 5,5 kg, er 70 cm høy og er gullbelagt. I midten er en gyllen ball, symbolet på idrettskongen. Omgitt av en tannhjulring, som symboliserer arbeidsstyrken – samfunnets fundament.
Kl. 01.00.00 overrakte journalist Le The Chu – sjefredaktør i avisen Tuoi Tre – en symbolsk plakett på 1 milliard VND til støtte for Nguyen Dinh Khang – visepresident i sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront og president i Vietnams generelle arbeiderforbund – for å motta støtte som skal sendes til arbeidere i den sentrale regionen som har blitt skadet på grunn av stormer og flom.

Journalisten Le The Chu (venstre) – sjefredaktør for avisen Tuoi Tre – overrakte en symbolsk plakett på 1 milliard VND til Nguyen Dinh Khang – visepresident i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront, president i Vietnams generelle arbeiderforbund under vitnesbyrd av Mai Van Chinh – visestatsminister og Nguyen Van Duoc – visesekretær i bypartikomiteen og leder av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen – Foto: QUANG DINH
Herr Mai Van Chinh - medlem av partiets sentralkomité, visestatsminister i Den sosialistiske republikken Vietnam, herr Nguyen Van Duoc - medlem av partiets sentralkomité, visesekretær i bypartiets komité, leder av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen var vitne til dette betydningsfulle øyeblikket.
Med gesten «gjensidig kjærlighet – de rike hjelper de fattige» har leserne av avisen Tuoi Tre gått sammen om å donere 1 milliard dong til arbeidere i den sentrale regionen som er rammet av stormer og flom – som et oppmuntrende og støttende ord for å hjelpe dem med å stabilisere livene sine snart.

Gjester og arrangører tok suvenirbilder med de to lagene som konkurrerte i finalen - Foto: QUANG DINH
Samtidig bestemte de fire lagene som vant første-, andre-, tredje- og fjerdepremien i den nasjonale finalen i Vietnams arbeider- og tjenestemannsfotballturnering i 2025 seg også for å donere 50 % av premiepengene sine til å støtte arbeidere i den sentrale regionen som led tap på grunn av stormer og flom.
Med denne betimelige og varme støtten håper vi at arbeidere og arbeidere i den sentrale regionen snart vil overvinne vanskeligheter, gjenopprette produksjonen og fortsette å komme seg videre i livet.

SHB bank-fans og studenter ved Ton Duc Thang University er entusiastiske på tribunen - Foto: QUANG DINH
Klokken 15.30 sang sangeren Nguyen Phi Hung åpningssangen for avslutningsseremonien for Vietnams arbeider- og tjenestemannsmesterskap i fotball 2025.

Sangeren Nguyen Phi Hung sang åpningssangen under avslutningsseremonien for turneringen - Foto: QUANG DINH
Klokken 15:25 strømmet et stort antall fans av de to finalistlagene, og studenter fra Ton Duc Thang University og People's Police University, inn på stadion for å se avslutningsseremonien og finalekampen.

Et stort antall studenter fra Ton Duc Thang University på tribunen - Foto: QUANG DINH
Kampen ble avsluttet. Sawaco vant 3-1 mot Ho Chi Minh City Trade Union 2, og tok dermed 3. plass i Vietnams fotballmesterskap for arbeidere og tjenestemenn i 2025 og vant 100 millioner VND i premiepenger. Ho Chi Minh City Trade Union 2 ble nummer 4 og mottok 50 millioner VND i premiepenger.

Ho Chi Minh City Trade Union 2 (hvit skjorte) og Sawaco spiller uavgjort i kampen om tredjeplassen - Foto: QUANG DINH
I det 59. minutt skjøt Duong Van Tuan (Tuan Vinh) ballen i tomt mål og økte stillingen til 3-1 for Sawaco, da keeperen til HCM City Union 2 var høy.
Andre omgang er i gang. Sawaco fortsatte å ta ledelsen 2-1 i det 37. minutt takket være Hoang Phuc. Dette var hans dobbeltmål etter åpningsmålet i første omgang.

Hoang Phuc feirer 2-1-seieren til Sawaco - Foto: QUANG DINH
Sawaco var laget som tok ledelsen, men HCM City Union 2 utlignet umiddelbart til 1-1. Kampen var i ferd med å gå inn i de siste minuttene av første omgang.
Tredjeplasskampen i Vietnams mesterskap for arbeidere og tjenestemenn i fotball 2025 mellom Ho Chi Minh City Trade Union 2 og Sawaco spilles uavgjort på Ton Duc Thang University Stadium.

Gleden over utligningen til Ho Chi Minh City Trade Union 2-laget - Foto: QUANG DINH

Den siste kampen lover å bli spennende mellom Sacombank og Vietnam Banking Union - Foto: QUANG DINH
Klokken 15.30 finner avslutningsseremonien for den nasjonale finalerunden i Vietnams arbeider- og tjenestemannsfotballturnering 2025 sted på Ton Duc Thang University Stadium (HCMC).
Avslutningsseremonien for turneringen vil bli deltatt av ledere fra regjeringen, Ho Chi Minh-byens folkekomité, ledere fra sentrale og Ho Chi Minh-byens avdelinger og avdelinger, ledere fra Vietnams generelle arbeidsforbund, Vietnams fotballforbund...
Rett etter avslutningsseremonien vil den siste kampen finne sted mellom de to sterkeste lagene i turneringen, Sacombank og Vietnam Banking Union.
Sacombank vant kvalifiseringsrunden i den sørlige regionen etter å ha slått Sawaco 3-0 i finalen. I semifinalekampen mot Sawaco i den nasjonale finalerunden som fant sted morgenen 2. november, fortsatte Sacombank å vinne 5-0.
I mellomtiden var Vietnam Banking Trade Union (faktisk representert av SHB Bank) det andreplasserte laget i kvalifiseringsrunden for den nordlige regionen etter å ha tapt 4-5 mot People's Public Security Trade Union i straffesparkkonkurransen i den siste kampen.
I semifinalen i den nasjonale finalerunden morgenen 2. november slo Vietnam Bank Trade Union vertsnasjonen Ho Chi Minh City Trade Union 2 (1-0).
Med det som har blitt vist og en rekke kvalitetsspillere som har konkurrert på de største amatørarenaene i Hanoi og Ho Chi Minh-byen, er banknæringens «kamp» i den siste kampen verdt å vente på.
Det er verdt å merke seg at finalekampen vil bli dømt av dommer Tran Ngoc Nho – mannen i svart som har dømt i mange år på det høyeste nivået i vietnamesisk fotball (V-League).
Den vietnamesiske arbeider- og tjenestemannsfotballturneringen i 2025 arrangeres i fellesskap av avisen Tuoi Tre , Vietnams generelle arbeidskonføderasjon og Vietnams fotballforbund for tredje år på rad.
I starten av 2025-sesongen har turneringen befestet sin posisjon som en årlig, prestisjefylt lekeplass for arbeidere, embetsmenn og arbeidere over hele landet. Den bidrar til å fremme bevegelsen innen fysisk trening og sport, og forbedrer det kulturelle og åndelige livet til arbeidere, embetsmenn og arbeidere spesielt, og hele samfunnet generelt.
Årets turnering er beæret over å motta støtte fra Truong Hai Group Joint Stock Company (THACO), Dong Luc Sports Group, HTP Pharmaceutical Investment Joint Stock Company, Hoa Sen Group Joint Stock Company, Sunshine Group, Saigon Water Corporation (SAWACO), Fashion Connection Joint Stock Company (Faslink), 108 Central Military Hospital, 175 Military Hospital og en rekke bedrifter.
Den siste runden av Vietnams arbeider- og tjenestemannsfotballturnering 2025 fant sted fra 31. oktober til 2. november i Ho Chi Minh-byen, med deltakelse fra 16 lag som hadde bestått kvalifiseringsrunden.
Kilde: https://tuoitre.vn/sacombank-vo-dich-nghet-tho-giai-bong-da-cong-nhan-vien-chuc-viet-nam-2025-2025110210353417.htm






Kommentar (0)