Skatteetatens offisielle melding opplyste at regjeringen 30. juni 2025 utstedte dekret nr. 175/2025/ND-CP som endrer og utfyller en rekke artikler i regjeringens dekret nr. 10/2022/ND-CP datert 15. oktober 2022 om regulering av registreringsavgifter. Dekretet trer i kraft fra 1. juli 2025.
Provinsielle og kommunale skattemyndigheter rapporterer snarest og råder den provinsielle folkekomiteen til proaktivt å tildele tilknyttede enheter til å utvikle og sende inn til den provinsielle folkekomiteen for å utstede en prisliste for beregning av registreringsavgifter for nye biler og motorsykler. Foto: TL
Den 1. juli 2025 utstedte Finansdepartementet rundskriv nr. 67/2025/TT-BTC som endrer og utfyller en rekke artikler i finansministerens rundskriv nr. 13/2022/TT-BTC datert 28. februar 2022, som beskriver en rekke artikler i dekret nr. 10/2022/ND-CP som regulerer registreringsavgifter. Rundskrivet trer i kraft fra 1. juli 2025.
Den 1. juli 2025 utstedte Skatteetaten offisiell melding nr. 102/CD-CT om implementeringen av regjeringens dekret nr. 175/2025/ND-CP og Finansdepartementets beslutning nr. 2226/QD-BTC datert 30. juni 2025.
Den 21. august 2025 utstedte Skatteetaten offisiell melding nr. 3316/CT-CS om implementering av regjeringens dekret 175/2025/ND-CP og Finansdepartementets rundskriv 67/2025/TT-BTC om registreringsavgifter.
Klausul 4, artikkel 13 i dekret nr. 10/2022/ND-CP (endret og supplert av klausul 8, artikkel 1 i dekret 175/2025/ND-CP) fastsetter at folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer er ansvarlige for å kunngjøre prislisten for beregning av registreringsavgifter for hus, biler og motorsykler som skal tjene som grunnlag for beregning av registreringsavgifter i henhold til bestemmelsene i dette dekretet.
Artikkel 2, paragraf 2 i dekret 175/2025/ND-CP fastsetter at fra ikrafttredelsesdatoen for dette dekretet (1. juli 2025) til 31. desember 2025, dersom folkekomiteen i en provins eller sentralstyrt by ennå ikke har utstedt prislisten for beregning av registreringsavgifter for biler og motorsykler, skal prislisten for beregning av registreringsavgifter og prislisten for beregning av registreringsavgifter justert og supplert for biler og motorsykler utstedt av Finansdepartementet fortsatt gjelde.
I punkt a, paragraf 2, artikkel 3 i rundskriv 13/2022/TT-BTC (endret og supplert av paragraf 2, artikkel 1 i rundskriv 67/2025/TT-BTC) fastsettes det at provinsielle skattemyndigheter skal implementere, organisere oppdatering og syntese av databaser over overføringspriser på markedet, priser for beregning av registreringsavgifter for biler og motorsykler; lede og koordinere med relevante enheter for å gjennomgå prisdatabaser, utvikle og sende inn til den provinsielle folkekomiteen for å kunngjøre prislisten for beregning av registreringsavgifter, prislisten for beregning av registreringsavgifter justert og supplert for biler og motorsykler i henhold til bestemmelsene i paragraf 2 og 3, artikkel 7 i dekret nr. 10/2022/ND-CP (endret og supplert i artikkel 1 i dekret nr. 175/2025/ND-CP).
Artikkel 43. Klausul 2 i regjeringsdekret nr. 78/2025/ND-CP datert 1. april 2025, som beskriver en rekke artikler og tiltak for å organisere og veilede implementeringen av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter (endret og supplert i klausul 24, artikkel 1 i regjeringsdekret nr. 187/2025/ND-CP datert 1. juli 2025, som endrer og supplerer en rekke artikler i dekret nr. 78/2025/ND-CP), fastsetter: "2. Spesialiserte byråer under provinsens folkekomité, militære byråer, provinsers og byers offentlige sikkerhet, byråer under provinsens folkekomité skal, på egenhånd eller under ledelse av folkekomiteen eller lederen av provinsens folkekomité, registrere for å utvikle folkekomiteens avgjørelse som foreskrevet i punkt b og punkt c, klausul 2, artikkel 21 i loven. Registreringen av utviklingen av folkekomiteens avgjørelse Komiteen skal implementeres i samsvar med Folkekomiteens arbeidsreglement.
For å sikre innkreving av registreringsavgifter fra 1. januar 2026, anbefales det at provinsielle og kommunale skatteavdelinger snarest rapporterer og råder den provinsielle folkekomiteen til proaktivt å tildele tilknyttede enheter til å utvikle og sende inn til den provinsielle folkekomiteen for å utstede en prisliste for beregning av registreringsavgifter for nye biler og motorsykler gjeldende for lokaliteten fra 1. januar 2026, som grunnlag for periodisk justering og tillegg i samsvar med lovbestemmelser.
Kilde: https://vtv.vn/som-ban-hanh-bang-gia-tinh-le-phi-truoc-ba-o-to-xe-may-2026-100251122075144004.htm
Kommentar (0)