Styrking av gode naboforhold mellom Vietnam og Kambodsja

Bildetekst — Presidenten i det kambodsjanske senatet, Samdech Techo Hun Sen (til høyre), ønsker visestatsminister Bui Thanh Son velkommen i Senatets hovedkvarter. Foto: Huynh Thao/VNA-korrespondent i Kambodsja

Under arbeidsreisen avla visestatsminister Bui Thanh Son et høflighetsbesøk hos presidenten i Senatet, presidenten for Det kambodsjanske folkepartiet (CPP) Samdech Techo Hun Sen og statsministeren i kongeriket Kambodsja Samdech Thipadei Hun Manet, med mål om å fortsette å befeste og styrke det gode naboforholdet, det tradisjonelle vennskapet, det omfattende samarbeidet og den langsiktige bærekraften mellom de to landene.

Ifølge en VNA-reporter i Phnom Penh avla visestatsminister Bui Thanh Son morgenen 28. november et høflighetsbesøk hos presidenten for CPP og presidenten for senatet i Kongeriket Kambodsja, Samdech Techo Hun Sen. På møtet ønsket president Hun Sen visestatsminister Bui Thanh Son velkommen, som ledet den vietnamesiske delegasjonen til Kambodsja for å være medleder for den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom Vietnam og Kambodsjas grenseprovinser, og ønsket konferansen en stor suksess, som ville bidra positivt til å befeste og styrke det gode naboforholdet, det tradisjonelle vennskapet, det omfattende samarbeidet og den langsiktige bærekraften mellom de to landene.

President Hun Sen overbrakte sin hilsen til generalsekretær To Lam og Vietnams høytstående ledere, og uttrykte sin sympati for de nylige storm- og flomskadene i de sentrale provinsene i Vietnam. President Hun Sen uttrykte sin tilfredshet med den positive og omfattende utviklingen i det bilaterale forholdet den siste tiden, og understreket viktigheten av samarbeid på partinivå mellom Vietnam-Kambodsja, Vietnam-Kambodsja og Laos. President Hun Sen foreslo at de to sidene styrker samarbeidet på alle områder, fra politikk , sikkerhet, forsvar, økonomi, handel, investeringer til utdanning, opplæring, kultur, vitenskap, teknologi, mellomfolkelig utveksling og samarbeid mellom grenseprovinser.

Visestatsminister Bui Thanh Son uttrykte sin glede over den sterke og kontinuerlige styrkingen av det bilaterale forholdet i den senere tid, der samarbeid gjennom partikanalen bidrar til å befeste gjensidig tillit og er grunnlaget for at andre områder kan utvikle seg sammen; sikkerhets-, forsvars- og sikkerhetssamarbeidet fortsetter å spille en sentral rolle, sikkerhet og orden i grenseområdene fortsetter å opprettholdes; økonomisk samarbeid er stadig tettere og har blitt et lyspunkt i bilaterale forbindelser med høy handelsvekst; han bekreftet at den vietnamesiske regjeringen aktivt vil instruere relevante departementer, avdelinger og lokaliteter i Vietnam til å effektivt implementere avtaler og traktater mellom de to landene, spesielt de viktige resultatene som ble oppnådd på den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom grenseprovinsene mellom Vietnam og Kambodsja.

Samme ettermiddag avla visestatsminister Bui Thanh Son et høflighetsbesøk hos Kambodsjas statsminister Samdech Thipadei Hun Manet. På møtet ønsket statsminister Hun Manet visestatsminister Bui Thanh Son velkommen, som ledet den vietnamesiske regjeringsdelegasjonen til Kambodsja for å være medleder for den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom Vietnam og Kambodsjas grenseprovinser; sendte respektfullt sine varme hilsener til høytstående vietnamesiske ledere; uttrykte sin glede over de store og omfattende prestasjonene som det vietnamesiske folket har oppnådd i den senere tid innen nasjonal bygging og utvikling; og sendte sin kondolanse for skadene forårsaket av flommene i Vietnam.

Statsminister Hun Manet foreslo at de to sidene skulle implementere samarbeid via partikanalen og trelandssamarbeidet mellom Vietnam, Laos og Kambodsja; foreslo at Vietnam skulle koordinere for å øke vei-, vannvei- og luftforbindelsene; fremme omfattende samarbeid mellom grenseprovinsene innen kultur - utdanning, sikkerhet - forsvar og grenseoverskridende kriminalitetsforebygging; trappe opp forhandlingene om grenseavgrensning og markeringsplassering; og bekrefte at den kongelige regjeringen i Kambodsja bryr seg om mennesker av vietnamesisk opprinnelse og støtter vietnamesiske bedrifter i å investere og gjøre forretninger i Kambodsja.

Visestatsminister Bui Thanh Son gratulerte på sin side Kambodsja med de store prestasjonene landet har oppnådd siden begynnelsen av den syvende perioden til den kongelige regjeringen, ledet av Samdech Thipadei Hun Manet, inkludert politisk stabilitet, fortsatt økonomisk vekst, forbedrede folks liv og fortsatt styrking av Kambodsjas internasjonale rolle og posisjon.

Visestatsminister Bui Thanh Son understreket at forholdet mellom Vietnam og Kambodsja har blitt stadig konsolidert og utvidet under oppmerksomhet og veiledning fra lederne i de to landene, noe som har gitt praktiske fordeler for folket i de to landene. Det økonomiske samarbeidet har blitt stadig tettere og blitt et lyspunkt i det bilaterale forholdet. Visestatsministeren bekreftet at Vietnam alltid er klar til å koordinere omfattende og tett for å hjelpe Kambodsja med å organisere det 20. toppmøtet i det fransktalende samfunnet.

Den vietnamesiske visestatsministeren uttrykte håp om at statsminister Hun Manet i sin viktige stilling vil fortsette å instruere relevante departementer, avdelinger og lokaliteter i Kambodsja til å koordinere tett med vietnamesisk side for å fokusere på å skape gjennombrudd i økonomisk samarbeid. Spesielt bør det legges vekt på å akselerere tilkoblingen av transportinfrastruktur og logistikk, vanligvis Ho Chi Minh-byen - Moc Bai - Bavet - Phnom Penh motorveiforbindelsesprosjektet; utvikling av grenseporter og grensehandelsinfrastruktur; oppmuntring av lokaliteter til aktivt og proaktivt å støtte hverandre, spesielt innen handel, helse og utdanning; styrking av forsvars- og sikkerhetssamarbeidet, inkludert styrking av bekjempelsen av nettkriminalitet, menneskehandel og annen grenseoverskridende kriminalitet; fortsettelse av å finne effektive løsninger for å løse områder der avgrensning og markering av markører ikke er fullført; snarlig undertegning av avtalen om grenseporter og grenseoverganger og avtalen om grenseforvaltningsforskrifter; fortsettelse av og raskt innvilge statsborgerskap til alle kvalifiserte vietnamesere og legge til rette for at vietnamesiske barn kan studere på offentlige skoler.

Tidligere, den 27. november, besøkte visestatsminister Bui Thanh Son og hans delegasjon den vietnamesiske ambassaden i Kongeriket Kambodsja, og møtte ambassadens ansatte, det vietnamesiske samfunnet og folk av vietnamesisk opprinnelse som bor og arbeider i pagodenes land. På møtet bekreftet visestatsminister Bui Thanh Son den konsekvente politikken til partiet og staten Vietnam om å stramme inn, styrke og videre fremme vennskapet og det omfattende samarbeidet med Kambodsja. Dette er topprioriteten i Vietnams utenrikspolitikk, slik at de to landene kan utvikle seg sammen på alle felt.

Visestatsminister Bui Thanh Son sa at regjeringen gjør en innsats for å fremme internasjonal integrasjon og sørger for fortrinnsrettslige tiltak og mekanismer for å støtte internasjonal integrasjon, slik at vietnamesiske bedrifter kan investere i Kambodsja og andre land på en mer praktisk måte, samtidig som de åpner opp muligheter for grenseområder til å fremme og proaktivt samarbeide med områder i nabolandene.

Ved denne anledningen oppfordret visestatsminister Bui Thanh Son det vietnamesiske samfunnet og folk av vietnamesisk opprinnelse i Kambodsja til alltid å strebe etter å integrere, forene og støtte hverandre for å utvikle seg sammen slik at samfunnet blir sterkere, og dermed bidra til å knytte sammen og styrke samarbeidsforholdet mellom Vietnam og Kambodsja.

Innenfor rammen av arbeidsreisen for å delta på den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom grenseprovinsene Vietnam og Kambodsja, besøkte visestatsminister Bui Thanh Son og hans delegasjon en rekke vietnamesiske bedrifter som opererer i hovedstaden Phnom Penh.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/tang-cuong-quan-he-lang-gieng-tot-dep-viet-nam-campuchia-20251129061305339.htm