
Reporter: Kan De kort skissere de fremragende resultatene Lang Son har oppnådd etter den 90 dager lange kampanjen for å rydde opp i og berike landdatabasen?
Herr Trieu Duc Minh: Ved implementeringen av plan nr. 515 har provinsen for alvor tatt i bruk 90-dagerskampanjen for å berike og rydde opp i landdatabasen med fire innholdsgrupper og tolv spesifikke oppgaver.
Som et resultat har provinsen i hovedsak fullført prosjektet etter planen og oppnådd mange viktige mål. Mer spesifikt har provinsen fullført 100 % av oppdateringen av landdatabasen, gått over fra en tredelt til en todelt forvaltningsmodell, og samtidig lagt til identifikasjonskoder for landparseller til alle parseller som allerede har data.
For områder der det ennå ikke er opprettet en database, har provinsen fullført opprettelsen av nye landdata for over 95 % av tomtene. Verifiseringen og samsvaringen av informasjon mellom landdatabasen og befolkningsdatabasen har nådd over 96 % av tomtene som krever samsvaring.
Til dags dato er over 34 % av tomtene i provinsens database oppdatert og fullført, noe som sikrer kriteriene «nøyaktig – fullstendig – rent – beboelig» (høyere enn landsgjennomsnittet på 25 %). Provinsen har spesielt fullført tilkoblingen og synkroniseringen av 100 % av sine landdata med det nasjonale landdatabasesystemet, noe som sikrer deling og interoperabilitet med den nasjonale befolkningsdatabasen.
Med disse resultatene ble Lang Son vurdert av Landbruks- og miljødepartementet som en av de 10 provinsene og byene over hele landet som effektivt implementerte kampanjen.

PV: Hvilke vanskeligheter møtte sektoren under implementeringsprosessen, og hvilke tiltak ble iverksatt for å sikre fremgang, herr talsmann?
Herr Trieu Duc Minh: Før kampanjen ble lansert, hadde hele provinsen bygget en matrikkel- og landdatabase for mer enn 2,73 millioner tomter, som nådde over 77 % av det totale antallet tomter i provinsen. Imidlertid oppfylte bare rundt 16 000 tomter (0,6 %) kriteriene «korrekt – fullstendig – ren – levedyktig», mens de resterende mer enn 99 % måtte justeres, rengjøres og få informasjon supplert.
Den største utfordringen er endringen i administrative grenser. Fra 2019 til i dag har provinsen omorganisert sine administrative enheter tre ganger, og antallet administrative enheter på kommunenivå har blitt redusert fra 226 til 65. Dette har nødvendiggjort oppdatering og standardisering av alle matrikkelkart, -registre og -data. Videre har landdatabasen blitt utviklet over flere stadier ved hjelp av forskjellige teknologier, noe som har ført til inkonsekvenser og mange registre som forblir udigitaliserte. Samtidig er arbeidsmengden enorm, tidsrammen kort, og antallet tomter som krever datarensing og verifisering av borgeridentifikasjon er overveldende. I tillegg har folk i avsidesliggende områder begrensede økonomiske og teknologiske ressurser, noe som gjør informasjonsformidling og -innsamling vanskelig. Dessuten er antallet spesialisert personell på grasrotnivå også utilstrekkelig.
Stilt overfor disse vanskelighetene, koordinerte departementet proaktivt tett med relevante sektorer og lokaliteter, styrket teknisk veiledning, overvåket fremdriften daglig og mobiliserte lokale faglige krefter til å delta. Fra starten av kampanjen utstedte den provinsielle folkekomiteen et avgjørende direktiv, der dette identifiserte som en sentral politisk oppgave.
Under implementeringsprosessen ble det brukt mange fleksible og kreative tilnærminger. På avdelingsnivå jobbet ungdomsforeningsmedlemmer selv på helligdager; Zalo-grupper ble opprettet for hver kommune for å utveksle informasjon og raskt løse problemer. På kommunenivå mobiliserte mange lokaliteter ungdomsforeningsmedlemmer og ikke-spesialiserte tjenestemenn til å delta i innsamling, skanning og registrering av data, noe som ga et betydelig bidrag til de samlede resultatene i hele provinsen.

PV: Ja, hvordan har problemene med systemsikkerhet og teknisk drift blitt håndtert, sir?
Herr Trieu Duc Minh: Provinsen har implementert omfattende tiltak for å sikre informasjonssikkerhet og datakonfidensialitet for landdatabasesystemet allerede før kampanjen startet. Provinsen har bevilget ressurser til å leie IT-infrastruktur fra VNPT Group, som betjener administrasjon, drift og utnyttelse av data gjennom VNPT – iLIS-systemet.
Dette systemet oppfyller fullt ut kravene til sikkerhet, trygghet og datakonfidensialitet, med beredskapsplaner og hendelsesscenarier, som sikrer smidig og uavbrutt drift. Til dags dato er VNPT – iLIS-systemet i Lang Son godkjent for å oppnå informasjonssikkerhetsnivå 3 i henhold til forskriftene.
Hele operasjonen er strengt kontrollert gjennom en dedikert brannmur, som sikrer sikkerheten til systemet og brukerdataene gjennom hele utnyttelsesprosessen.
PV: Hvilke viktige oppgaver vil landbruks- og miljøsektoren fortsette å fokusere på etter denne kampanjen for å opprettholde og forbedre effektiviteten til landdatabasen?
Herr Trieu Duc Minh: Å fullføre landdatabasen er et viktig skritt i å bygge en e-forvaltning, som bidrar til å forene ledelsen, gi rask og nøyaktig informasjon, forbedre effektiviteten i ledelse og administrasjon, og bedre betjene folk og bedrifter.
For tiden er provinsens landdatasystem koblet til og synkronisert med den nasjonale databasen og relaterte sektorer, noe som sikrer sammenkoblet informasjonsdeling og reduserer papirdokumenter i administrative prosedyrer betydelig.
I den kommende perioden vil avdelingen fortsette å oppdatere og korrigere arealdata som en vanlig oppgave, samtidig som den også fullfører data for tomter som ennå ikke oppfyller kriteriene «nøyaktig - fullstendig - ren - levedyktig». Avdelingen vil også utvide tilkoblingen og delingen av arealdata med andre spesialiserte databaser, spesielt med offentlige tjenester, skatt, notarialbekreftelse og sertifiseringssystemer, for å bedre betjene folket.
I tillegg gjennomgår og omstrukturerer vi administrative prosesser og prosedyrer, minimerer papirdokumenter og bruker eksisterende data direkte i nasjonale databasesystemer for å behandle prosedyrer raskere og mer nøyaktig.
I følge planen skal provinsen fra 2026 til 2030 gjennomføre to offentlige investeringsprosjekter med en samlet estimert kapital på over 1 000 milliarder VND: prosjektet for å oppdatere matrikkelregistre og fullføre landdatabasen etter omorganiseringen av administrative enheter på kommunenivå, gjeldende for områder med kart i skala 1/500 og 1/1 000; og prosjektet for å kartlegge, omkartlegge matrikkeldata, utstede bruksrettsbevis for land og bygge en matrikkeldatabase for skogsområder. Disse to prosjektene vil bidra til å standardisere, oppdatere og synkronisere landdata i hele provinsen, effektivt tjene forvaltningen og utnyttelsen av informasjon og oppfylle kravene til digital transformasjon innen naturressurser og miljø.
Kilde: https://baolangson.vn/lam-sach-du-lieu-dat-dai-nen-tang-cho-quan-ly-minh-bach-hien-dai-5067316.html






Kommentar (0)