Den dype melodien fra Hmong-fløyten.

Mesterhåndverkeren Vu Lau Phong instruerer den yngre generasjonen i hvordan man spiller khene (en type bambusfløyte).

Ifølge folkekunstneren Vu Lau Phong fra landsbyen Huoi Giang 1, Tay Son kommune, Ky Son-distriktet, Nghe An- provinsen, anser mongfolket på grensen til Nghe An-provinsen hmong-fløyten (khen) som sitt mest dyrebare åndelige barn. Mr. Phong lærte å spille khen av sin bestefar og far, Vu Pa Lia, da han var litt over 10 år gammel. Familien hans har vært kjent for tre generasjoner av hmong-fløytespillere i hele Ky Son-regionen.

For herr Vu Lau Phong har lyden av khaen (en type bambusfløyte) gjennomsyret sjelen hans siden han var baby, ble båret på morens rygg og fulgt faren sin til markene. Men det var ikke før han var 10 år gammel at han offisielt ble en «nær venn» av khaen. Hans lidenskap for dette tradisjonelle instrumentet, kombinert med hans medfødte talent, la et solid grunnlag for herr Phongs dedikasjon til khaen i over 40 ris- og åkersesonger.

Blant de tradisjonelle Hmong-musikkinstrumentene som bladhorn, munnharpe (da), tra lien do (vertikalfløyte), tra blai (tverrfløyte), plua to (tostrenget fele), tra sua di (fuglefløyte)..., kan Mr. Phong spille 10 instrumenter, men han er best på å spille khèn og fløyte. Han betrodde: «Khèn og fløyte er vanskelige instrumenter å spille bra på, fordi når man spiller dem, må man regulere pusten for å oppnå de ønskede melodiske og varierte tonene.»

Elever fra Tay Son Ethnic Boarding Primary and Secondary School (Ky Son-distriktet) fremførte khene-dansen og viste frem folkesanger og tradisjonelle musikkinstrumenter som en del av et fritidsaktiviteter.

Vi forlot Huoi Giang 1 og ankom Pha Noi, Muong Tip kommune, Ky Son-distriktet – en landsby som lå trygt til ved en liten bekk, med hus laget av mørkebrunt sypresstre. Plutselig kom den melodiske lyden av en bambusfløyte fra et sted, noen ganger hviskende søte ingenting, noen ganger svevende og resonante. Etter lyden befant vi oss i huset til en ung far som spilte fløyte, med sine to små barn ved siden av seg.

Da en besøkende kom, sluttet den unge faren å spille munnspill og hilste på dem. Den unge faren var Va Ba Di, litt over 30 år gammel, men han var en av de beste munnspillerne i landsbyen Pha Noi.

«Når lærte du å spille bambusfløyte?» Vi begynte samtalen. «Jeg har elsket bambusfløyten siden jeg var barn, omtrent så høy,» sa han og pekte på livet sitt. «Nesten 10 år gammel!»

Og tante sa at Hmong-folket har ganske mange Hmong-fløytedanser. En person som regnes som dyktig i å spille Hmong-fløyte må vite hvordan man spiller og danser til minst seks fløytemelodier. Den enkleste melodien kalles «tờn đí». Å lære denne melodien er slett ikke lett, siden det er den første øvelsen. Å mestre fløyten og notene er allerede en vanskelig reise, og for nybegynnere er det enda mer utfordrende å kunne spille et musikkstykke.

En dyktig fløytespiller er ikke nødvendigvis en vakker danser. Dansetrinnene, som ved første øyekast virker enkle, krever betydelig innsats og utholdenhet å mestre. Tanten min fortalte: «Da jeg først begynte å lære å danse med fløyte, tok det en hel månesyklus å bare øve på bevegelsene ved å spille fløyte mens jeg sparket beina fremover eller bakover.»

Og tante øvde på å spille munnspill.

Nå er selv den vanskeligste delen av khene-dansen – bevegelsen med å spille khene samtidig og salto fremover og bakover – ikke lenger en utfordring for Va Ba Di. Danser som bare innebærer å svai lemmene til rytmen av musikken, eller å sirkle mens man sparker med føttene, er alle ganske enkle. «Khene-danser krever både ferdigheter og fysisk styrke, fordi khene-melodien må fortsette uavbrutt mens man danser. Hvis musikken stopper, blir dansen meningsløs», forklarte Di.

I Hmong-landsbyene i høylandsdistriktene i den vestlige Nghe An-provinsen, som Ky Son, Tuong Duong og Que Phong, har lyden av Hmong-fløyten og Hmong-fløytedansen lenge vært en integrert del av den etniske gruppens sjel. Fløytelyden er livlig og gledelig under feiringer, festivaler og bryllup, og dyster under begravelser og sørgeseremonier.

I det moderne liv er lyden av khene (et tradisjonelt vietnamesisk blåseinstrument) og khene-danser også underlagt loven om blanding og falming ... Dette er også bekymringen til håndverkere som elsker nasjonalkultur når de reiser for å finne unge mennesker som kan videreføre denne arven i dag.

Ha Giang : Den 9. Mong-fløytefestivalen i Dong Van-distriktet arrangeres i april.