Dypt og inderlig bånd mellom militæret og folket.

BHG – I minnene til veteranene som kjempet i grenseforsvarsslaget ved Vi Xuyen, forblir følelsene og bildene fra disse heroiske og vanskelige årene levende. Og én ting de aldri vil glemme, er den inderlige hengivenheten folket i Ha Giang-provinsen viste soldatene. Fra den dagen og frem til nå har disse følelsene vært kjente, kjære, varme og overskrider alle avstander.

BHG – I minnene til veteranene som kjempet i grenseforsvarsslaget ved Vi Xuyen, forblir følelsene og bildene fra disse heroiske og vanskelige årene levende. Og én ting de aldri vil glemme, er den inderlige hengivenheten folket i Ha Giang- provinsen viste soldatene. Fra den dagen og frem til nå har disse følelsene vært kjente, kjære, varme og overskrider alle avstander.

For førtiseks år siden meldte unge menn og kvinner i slutten av tenårene og begynnelsen av tjueårene seg frivillig til å dra til grensen til Vi Xuyen-distriktet for å forsvare hver eneste centimeter av fedrelandets hellige land og territorium for å bidra til kampen for å beskytte den nordlige grensen. Til tross for utallige vanskeligheter beholdt disse soldatene alltid sin heroiske, motstandsdyktige og ukuelige ånd. Deres forfedres store tap og offer, kombinert med deres kjærlighet til hjemlandet, tillot folket å leve i fred og lykke i dag. Tilfeldigvis har Ha Giang blitt et sted de vender tilbake til for disse tidligere soldatene fra Vi Xuyen.

Veteraner tenner røkelse for å minnes sine falne kamerater på Vi Xuyen nasjonale martyrkirkegård.

Til minne om veteranen Pham Kim Hoan fra byen Phu Tho (Phu Tho-provinsen) ble Vi Xuyen-fronten, gjennom årene med kamper for å beskytte den nordlige grensen, utsatt for mye artilleriild og kraftig beskytning. Noen høydepunkter ble herjet av kuler og forvandlet til grått ødemark, mens andre ble redusert til kalkstein. Som kompanisjef for rekognoseringskompani C20, 356. divisjon, befalte han enheten sin å observere og samle etterretning om fienden, og rapportere til overordnede for å utplassere effektive angrepsfronter. Enhetens hovedoppdrag var høyde 685, kjent som den «hundre år gamle kalkovnen», hvor noen slag var ekstremt harde.

Etter kamper og under presset fra artilleriild fikk Mr. Hoan hode- og brystskader. Hver gang været skifter, verker kroppen hans. Overvinnende smerten fra sykdommen og med en soldats optimistiske ånd, foretar han og kameratene hans hvert år en pilegrimsreise tilbake til Vi Xuyen-grensen for å mimre om fortiden og tenne røkelse for sine falne brødre. Grensen har endret seg mye siden den gang, men han husker fortsatt hver adresse, gate og veinavn for å finne familiene som ga ly, hjalp og delte mat og klær med soldatene i årene med kamper for å beskytte den nordlige grensen.

Veteranen Pham Kim Hoan (andre fra høyre) og kameratene hans møter familien til herr Pham Duc Quyen, gruppe 8, Quang Trung-distriktet (Ha Giang by).

Veteranen Pham Kim Hoan fortalte følelsesladet: «Enheten min deltok i trening i grensevaktbrakkene rett ved siden av familien til herr Pham Duc Quyen, gruppe 8, Quang Trung-distriktet (Ha Giang City). Rundt midten av juli 1984 var Vi Xuyen-fronten ekstremt voldsom. Herr Quyens kone og lille barn måtte evakuere, og han ble alene om å utføre militsstyrkens oppgaver med å åpne veier for å støtte kampene. Han ga fra seg trehuset sitt med tre rom slik at soldatene kunne bo i det, og delte all mat, grønnsaker og andre forsyninger med oss. Ikke bare herr Quyen, men også folket i grenseområdet gjorde det samme. Med solidariteten mellom militæret og folket følte soldatene seg bemyndiget til å bidra til seieren i kampen for å beskytte grensen.»

Veteranene fra C20 Reconnaissance Company fortsatte i historiens fotspor og besøkte steder som en gang var dypt knyttet til dem i Thanh Thuy-området (Vi Xuyen). Da de kom tilbake og så den fredelige grensen, folkets stabile liv og de frodige, grønne markene, følte alle en varme, som om kameratenes ofre hadde blitt rettferdig belønnet. Folket ønsket fortsatt veteranene velkommen med kjærlighet, smil og hjertevarmende måltider. Mange familier i Ha Giang har fortsatt jevnlig kontakt med veteranene og bevarer suvenirer som en uutslettelig del av minnene sine. Yngre generasjoner i grenseområdet vokser opp med å lytte til historier fra besteforeldrene og foreldrene sine om uforglemmelige dager, om soldatene som sammen med folket skapte legenden om Vi Xuyen.

I april, når hele landet minnes de fremragende sønnene og døtrene som ofret livet for nasjonal uavhengighet og suverenitet, vender veterangrupper stille tilbake for å tenne røkelse for sine kamerater, og uttrykker takknemlighet til hjemmene som en gang ga ly og beskyttelse til soldatene midt i skuddvekslingen ved Vi Xuyen-fronten. Båndet mellom militæret og folket flyter som en uendelig strøm, videreført gjennom konkrete handlinger og urokkelig solidaritet, som veteranen Pham Kim Hoan sa: «Vi husker kanskje ikke alle navnene på våre kamerater, men vi vil aldri glemme vennligheten til folket i Ha Giang. Det er det som hjalp oss å overvinne de vanskeligste årene i våre liv.»

Tekst og bilder: MOC LAN

Kilde: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202504/tham-thiet-nghia-tinh-quan-dan-33e25e2/