November – der kjærligheten vender tilbake

(DN) – Noen sier at november er en måned for følsomme sjeler, mennesker som lett blir rørt av enhver liten forandring i naturen. Kanskje det er sant. Fordi i den første kulden av årstiden, hvem har ikke følt hjertet sitt mykne, som om de ønsket å finne noe for lenge siden.

Når de siste gule bladene faller, vet jeg at november har kommet. Måneden da årstidens første vinder forsiktig trekker gjennom sprekkene i klærne mine, måneden da den svake duften av sollys henger igjen på det gamle tegltaket, da de kjølige morgenene får alle til å ville bli litt lenger i varmen fra teppene sine. Hvert år, når denne årstiden endrer seg, fylles hjertet mitt av en ubeskrivelig følelse – på en gang vemodig, på en gang varm, og på en gang som å savne noe som ennå ikke er sagt.

November bringer nok kulde til at folk vil være nærmere hverandre. Jeg kaller dette «kjærlighetens sesong», for når været er kaldt, blir folk lettere beveget, føler lettere varmen fra en hånd, et blikk eller en lett klem. I all mas og kjas på gaten er det noen ganger nok å se et par lene seg på hverandres skuldre gå i vinden til å få hjertene våre til å synke, og se hvor mildt dette livet er.

I november blåser monsunvindene gjennom tretoppene og bærer med seg den skarpe duften av årstidene. Gatene blir plutselig stillere, som om byen også vet hvordan man roer seg ned. Veikantbodene begynner å lyse opp, røyk velter fra grillet mais, grillede poteter, stekte banankaker ... Den aromaen bare blander seg med vinden, siver gjennom hvert hjørne og vekker så mange gamle minner. Jeg husker fortsatt da jeg var liten, hver gang skolen var slutt, gikk vi barna til fru Tus butikk i enden av smuget, og ventet ivrig på at de grillede potetene skulle bli stekt, skrelt av og fortsatt dampende. Følelsen av å blåse på dem mens man spiser, fnise med venner, nå tenke tilbake, det føles så enkelt, men likevel så hjertevarmende.

November får oss også til å føle verdien av kjærlighetens varme tydeligere. Utenfor blåser monsunvindene voldsomt, og i det lille huset sto mor opp tidlig for å tenne kullovnen. Gryten med ingefærvann kokte, den krydrede aromaen spredte seg over hele kjøkkenet. Mor sa: «Været blir kaldt, drikk litt ingefærvann om morgenen for å varme magen, for å unngå å bli forkjølet.» I den tidlige kulden av årstiden er det nok å høre mors latter og se på skikkelsen hennes som arbeider hardt ved bålet for å se hvor mild og varm denne november er.

November – måneden da dagene ennå ikke har gått, men natten allerede har kommet. Klokken er bare seks, men himmelen er allerede mørk, gatelysene skinner ned på de små gatene. Utenfor haster folk hjem etter en lang dag, fortsatt med den første kulden av sesongen på klærne. I hvert hus sprer lukten av ny ris seg, lyden av latter rundt det varme matbrettet, lyden av øser som treffer den dampende suppegryten – alt skaper et bilde av enkel lykke. I kulden ute er det ingenting mer behagelig enn følelsen av å sitte med sine kjære, spise et enkelt måltid sammen, fortelle hverandre historier etter en travel dag, bekymre seg og streve for å tjene til livets opphold.

November er også en måned som gjør at folks hjerter lett blir rørt. Det finnes ettermiddager, når vi står i den kalde vinden, og plutselig føler en vag tristhet snike seg inn i hjertene våre – en tristhet uten klar form, bare vite at den mangler. Savner noen, savner en tid som er forbi, eller rett og slett savner oss selv i gamle dager. Noen sier at november er en måned for følsomme sjeler, mennesker som lett blir rørt av enhver liten forandring i naturen. Kanskje det er sant. For i den første kulden av årstiden, hvem har ikke følt at hjertet sitt mykner, som om de ønsker å finne noe langt borte?

Og midt i disse utallige følelsene minner november oss også om en helt spesiell dag – lærernes takknemlighetsdag. Friske blomster, enkle ønsker, takknemlige øyne ... alt synes å bringe oss tilbake til skoledagene våre. Bildet av en hengiven lærer ved siden av en leksjonsplan, hver hvite krittlinje på tavlen forblir et vakkert minne i alles hjerter. Uansett hvor langt unna vi går, når november banker på døren, synker hjertene våre fortsatt, vi føler fortsatt behov for å stoppe opp og si et takknemlighetsord, selv om det bare er i hjertene våre.

For hver person har november sin egen farge. For de som er langt hjemmefra, er det måneden for hjemlengsel. For de som er forelsket, er det måneden for varme og omfavnelser. For de som er ensomme, er det måneden for stille minner. Men uansett omstendigheter, får november alltid folk til å føle seg milde – som en stille tone i livets musikk.

Ha Trang

Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/dieu-gian-di/202511/thang-11-noi-yeu-thuong-tim-ve-272020a/