Denne diktsamlingen samler åtte forfattere: Duyen An, Tuong Chi, Nhien Dang, Le Trong Nghia, Van Phi, Ho Minh Tam, My Tien og Nguyen Dang Thuy Trang. Hver av dem bidrar med ti dikt med sin egen unike stil, men de smelter sammen til en felles melodi, fylt med gripende og inderlig kjærlighet til hjemlandet.
Vi kan lett lese rørende vers, som følelsene til noen som kommer hjem etter å ha vært borte, alltid møtt med åpne armer: «Far tok imot meg med sin falleferdige gamle vogn, og fulgte markedet dag etter dag / Mor tok imot meg med et smil som har tålt mange sesonger med atskillelse / Minner om hjemmet begynner på kjøkkenet / Lukten av krabbepasta og søtpotetblader strømmer ut / Den rustikke duften som gjentatte ganger har sneket seg inn i drømmer om velstand…» ( The Embrace of Home - Duyen An).
Eller kanskje et sted i stillheten ligger barndommens hjemland, der man løper barbeint og jager ildfluer, hjemlandet til svaiende bambushengekøyer akkompagnert av bestemors vuggesanger, hjemlandet til vedovner, brønner, stråtak og til og med de foreldreløse drømmene som barnet bar gjennom hele livet: «Ved begynnelsen av sommeren har huset mitt / I kveld begynt sønnavinden å blåse voldsomt / og skjærer inn i meg den gripende scenen av foreldreløshet / Røkelsesbrenneren brenner stille resten av livet / Jeg vender tilbake, hodestups / til søtheten og bitterheten i mitt hjemland» ( Ved begynnelsen av sommeren - Tuong Chi).
På et annet nivå er «hjemland» i denne diktsamlingen ikke bare landsbyer, åkre eller gamle hus, men et indre hjemland, et åndelig hjemland. Dette hjemlandet er ikke bare til stede i landskapet, men er skjult i hver eneste minnefold, hver diktlinje, hvert riskorn som hastig vaskes av en fattig mor, eller til og med skjult i et sprukket stykke Go Sanh-keramikk, og fremkaller en hel kultur som en gang var strålende: «Fra jordens hjerte / dukker det knuste keramikkstykket opp / som kildens sukk / foran århundrets vinder» ( Keramikkstykket og jordens pust - Le Trong Nghia).
Diktsamlingen er også en reise tilbake til røttene, til det gamle hjemmet, til elven, markene, landsbymarkedene, lyden av tempelklokker, solstrålene midt på dagen, bestemors vuggeviser, bildet av far som bøyer seg over markene, mors skygge som kommer tilbake sent på kvelden etter en dag på markedet ... Alle disse elskede bildene fremstår med inderlig følelse og dyp dybde, og blir inspirasjonskilden og diktsamlingens sjel.
I en kontekst der samtidspoesien stadig søker «nye muligheter» og entusiastisk uttrykker seg, lar denne diktsamlingen oss senke tempoet med ettertanke, reflektere over hjemlandet vårt, menneskets tilstand og granske oss selv. Det er også slik de fra landsbygda opprettholder sin tilknytning midt i en tid med tap og forandring ...
Kilde: https://baogialai.com.vn/thap-len-loi-tho-que-xu-post566569.html
Kommentar (0)