Min lærer - En tid å huske...

Jeg møtte læreren min igjen en kjølig vårdag. Hanois gamle gater, fulle av nostalgi og preget av Tet-stemningen (vietnamesisk nyttår), fikk samtalen mellom lærer og elev til å føles som om den bærer preg av svunne tider ...

Assoc. Prof. Dr. Le Van Truyen. (Foto: VGP)

Læreren min, førsteamanuensis Dr. Le Van Truyen, er opprinnelig fra Hue, men oppveksten hans var dypt sammenvevd med Thanh Hoa-provinsen. Han ble født på slutten av 1940, året for Metalldragen. Han vokste opp og studerte i Hue, men i det første semesteret av sitt fjerde år på videregående, rett før han tok «Diploma»-eksamenen (den gang kalt «Diplôme»), flyttet han og hans to søsken nordover med moren for å gjenforenes med faren, en dommer ved Tho Xuan distriktsdomstol ( Thanh Hoa ). Han bodde i Tho Xuan i ungdomstiden, og flyttet senere med familien til byen Thanh Hoa. Oppveksten hans, som startet som elev ved Tho Xuan videregående skole (1955–1956) og deretter ved Lam Son videregående skole i Thanh Hoa (1957–1960), var en minneverdig periode for førsteamanuensis Dr. Le Van Truyen.

I en samtale over en varm kopp kaffe en vintermorgen delte han mange minner fra tiden sin på videregående skole på de prestisjefylte skolene i Thanh Hoa-provinsen på den tiden. Moren hans, opprinnelig fra Hue , hadde en liten bod som solgte varer på det lokale markedet i Tho Xuan. Derfor hjalp den da 15–16 år gamle Le Van Truyen, en ungdomsskoleelev, moren sin med å bære kurvene hennes med varer til markedene i Tho Xuan-distriktet. Minnene fra Chu-elven, Tho Xuan og byen Thanh Hoa i fortiden, fra årene han studerte med venner på Tho Xuan ungdomsskole, Thanh Hoa by ungdomsskole og Lam Son videregående skole ... vil aldri forsvinne fra minnet hans.

I boken «Å huske, å verne om – en lærers memoarer», utgitt på lærerens 80-årsdag, finnes det sider fylt med minner: «Jeg husker veien til Neo-markedet, etter å ha passert en kirkegård og klatret over Chu-elvens høyre bredd, strakte et endeløst risfelt seg foran meg. Tidlig om morgenen, med bare føtter som tråkket på gresset på diket eller stiene langs jordene, fortsatt fuktig av morgendugg, spredte en kjølig, forfriskende følelse seg gjennom hele kroppen. Risstilkene var innhyllet i den stigende morgentåken, de fjerne landsbyene var disige som et akvarellmaleri. Midt på jordet sto en bambuslund, hovedsakelig beplantet med Thanh Hoas spesialbambus, luong-treet, som ga kjølig skygge. Sent på ettermiddagen, etter å ha kommet tilbake fra markedet, hvilte folk ofte i skyggen av bambusen, pratet lykkelig og tilbød hverandre en slurk grønn te, en søtpotet, et stykke kassava, eller, for noe mer luksuriøst, et stykke che lam-godteri, en berømt lokal spesialitet fra Thanh Hoa.» Bare noen som virkelig elsker Thanh Hoa kunne skrive slike hjertevarmende minner om landsbygda i Thanh Hoa i en vanskelig tid ...

Jeg er en tidligere student ved Hanoi University of Pharmacy, og en student av professor Le Van Truyen, som underviste i farmasøytisk formulering i nesten 20 år, frem til 1986 da han ble overført til Hue for å tjene i styret for Binh Tri Thien Pharmaceutical Joint Enterprise. Da jeg møtte ham igjen i den tiden da Thang Long (Hanoi) var oversvømt av røde flagg og blomster som feiret partikongressen, kjente jeg ham igjen umiddelbart på hans høye, tynne skikkelse – en skikkelse han selv beskrev som «høyere enn vestlige, tynnere enn vietnamesere» i sin selvbiografi, «Å huske, å verne om – en lærers memoarer». Tiden hadde satt sitt preg på utseendet hans, men innerst inne forble denne mannen, som hadde både den milde «Hue-ånden» og den noe barske «seigheten» til en Thanh Hoa-innfødt, en dypt oppriktig og lærd person.

Førsteamanuensis Dr. Le Van Truyen er seniorekspert i farmasi, tidligere visehelseminister og nestleder i nasjonalforsamlingens sosiale komité i 9. periode (1992–1997). Han var farmasistudent, 14. klasse (1960–1964) ved Hanoi Medical University og masterstudent ved Universitetet i Bucuresti, Romania (1966–1971). Etter å ha fullført doktorgraden sin i farmasi i Romania, returnerte professor Le Van Truyen til Vietnam og underviste i mange år ved Institutt for farmasøytisk teknologi ved Hanoi Medical University. Han formidlet ikke bare kunnskap til mange generasjoner av studenter, men han var også medforfatter av den første vietnamesiskspråklige læreboken om farmasøytisk teknologi, et sett i tre bind (1972–1975), som har blitt brukt av mange generasjoner av farmasistudenter i Hanoi og Ho Chi Minh-byen.

Tidlig i 1986 ble Le Van Truyen overført tilbake til sin elskede hjemby for å ta på seg en ny rolle som visedirektør for Binh Tri Thien Pharmaceutical Joint Enterprise, og senere direktør for Thua Thien Hue Pharmaceutical Joint Enterprise. Dette var en utfordrende periode med økonomisk overgang for landet, inkludert legemiddelindustrien. Midt i vanskeligheter og utfordringer ble imidlertid hans intellekt og ansvarsfølelse ytterligere styrket. Gjennom hans helhjertede engasjement, forskning og innovasjon skapte han og bedriftens ledergruppe nye, høyt anerkjente produkter på den tiden. Blant dem oppfylte tetracyklin 1 % øyesalven standardene i den amerikanske farmakopéen og ble kjøpt av UNICEF Vietnam i millioner av tuber for å støtte "Trachoma Eradication Program" for vietnamesiske barn, og erstattet dermed importert medisin.

Professor Le Van Truyens betydelige bidrag til legemiddelindustrien utvidet karriereveien hans, og han ble visehelseminister og medlem av partikomiteen i Helsedepartementet fra juni 1992 til juni 2002. Som nestleder for den stående komiteen for utarbeidelse av den «nasjonale legemiddelpolitikken», med sin vitenskapelige visjon, bidro han med en rekke bidrag til utviklingen av legemiddelpolitikken som ble forelagt statsminister Vo Van Kiet for kunngjøring, og som har tjent som veiledende prinsipper for den vietnamesiske legemiddelindustrien i flere tiår. Selv om det har gått mer enn 30 år, implementeres og anvendes fortsatt det grunnleggende innholdet i den nasjonale legemiddelpolitikken av Helsedepartementet i legemiddelindustriens aktiviteter i perioden 2020–2030, med en visjon frem mot 2045.

I sin vitenskapelige forskningsvirksomhet har førsteamanuensis Dr. Le Van Truyen publisert en rekke forskningsartikler i fagtidsskrifter, presentert rapporter på nasjonale og internasjonale konferanser og seminarer, og ledet mange forskningsprosjekter som det statlige prosjektet «Skape en kilde til råvarer for medisin» (KY-02), «Forbedre kvaliteten på medisin fra medisinske urter». Han var nestleder for prosjektet «Utvikling av produksjonen av Artemisinin fra Artemisia annua» (prosjektleder professor Pham Song, helseminister), et vitenskapelig arbeid i forskningsklyngen om antimalariamedisiner som ble tildelt Ho Chi Minh-prisen i 2000...

Til tross for at han er 87 år gammel, bruker han fortsatt mye av tiden sin på å skrive bøker, undervise og presentere svært oppdaterte artikler på vitenskapelige konferanser og seminarer både nasjonalt og internasjonalt innen legemiddelfeltet. Han er også grunnlegger og styreleder i Vietnam Pharmaceutical Enterprises Association (etablert i 2000) og æresformann i Vietnam Hospital Pharmacists Association (fra 2025).

Førsteamanuensis dr. Le Van Truyen (til venstre) og boken «75 år med vietnamesisk farmasøytisk industri – år og hendelser (1945–2020)».

En kjølig morgen i Thang Long, det tusen år gamle kulturlandet, mimret jeg ikke bare om fortiden, men mottok også en verdifull bok, en må-lese for generasjoner av farmasøyter, fra professor Le Van Truyen: «75 år med den vietnamesiske farmasøytiske industrien - år og hendelser (1945-2020)». Dette er en viktig publikasjon som dokumenterer historien om utviklingen av den revolusjonerende vietnamesiske farmasøytiske industrien fra 1945 til 2020; samlet av ledende eksperter som har arbeidet og dedikert seg til utviklingen av den vietnamesiske farmasøytiske industrien. Spesielt med sin dedikasjon og prestisje redigerte førsteamanuensis dr. Le Van Truyen, seniorekspert i farmasi, omhyggelig manuskriptet og la ned betydelig innsats for å sikre at dette verdifulle dokumentet ble publisert i 2024.

Denne nesten 1000 sider lange boken er også førsteamanuensis Dr. Le Van Truyens hjertelige dedikasjon til farmasistudenter, generasjoner av vietnamesiske farmasøyter og lesere som er interessert i legemiddelindustrien. Han håper at denne publikasjonen vil tjene som et tradisjonelt fyrtårn, inspirere dagens unge generasjons dedikasjon til den vietnamesiske legemiddelindustrien og bidra til helsevesenet til folket i landets nye utviklingsæra.

Le Quoc Thinh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/thay-toi-mot-thoi-de-nho-276332.htm