Sikadenes sørgmodige kvitring varsler eksamenssesongen.

BHG – Når de første solstrålene fra sommeren trenger gjennom flammetreet og ut på skolegården, er det på tide at sikadene begynner å rope på strålende dager. Eksamenssesongen kommer, og bringer med seg søvnløse netter og ambisjoner om en lys fremtid. Det er også en spesiell tid for elevene, fordypet i den sørgmodige, ekkoende kvitringen fra sikader på himmelen.

BHG – Når de første solstrålene fra sommeren trenger gjennom flammetrærne og ut på skolegården, begynner sikadene å rope etter strålende dager. Eksamenssesongen kommer, og bringer med seg søvnløse netter og ambisjoner om en lys fremtid. Det er også en spesiell tid for elevene, fordypet i sikadenes sørgmodige, ekkoende kvitring.

Sommeren kommer, en tid fylt med nostalgi for skoledagene. Dagene med uskyldig ungdom går fredelig forbi, og leder inn i solfylte sommerdager med avskjed, preget av tårevåte avskjedsbrev fra avgangselever. Midt i summingen av sikader, setter en følelse av forventning og hastverk inn i dem når de forbereder seg på å skilles fra lærerne og skolen, og legger bak seg den klare himmelen fra sine solfylte år.

Lyden av sikader og de røde blomstene fra det flamboyante treet er uunnværlige deler av skolelivet.

Alle som har gått videre fra skoleåret vil sikkert ikke glemme spenningen ved forsommeren, den økende rytmen til sikadene i skolegården, som fikk plassen til å virke som om den utelukkende var viet til kvitringen deres. Men de bråkete, rampete sikadene plaget ikke elevene; tvert imot, det var som en symfoni med en melodi ment kun for skolebarn. Og kanskje bare skolebarn virkelig kan forstå og «sympatisere» med den bekymringsløse naturen til sommerens sikadekor.

Midt blant sikadene som kvitrer blant flammetrærne, under de hengende grenene på de gamle mahognitrærne i skolegården, ved siden av det tankefulle, melankolske og distré blikket til en med langt hår som ser ut av vinduet; men likevel er en annen flittig fordypet i studiene, fast bestemt på å ta det siste skrittet til eksamen. Der er bildet av noen som tilbringer utallige søvnløse netter med å studere, som sovner med en drøm om suksess ved pulten, uvitende om sikadenes erting, bare for å våkne plutselig, med ørene ringende av den sørgmodige lyden av sikadene.

Et plutselig sommerregn strømmet ned, dynket det frodige, grønne løvet og stilnet sikadene et øyeblikk. Men så snart regnet stoppet og solen skinte gjennom klasseromsvinduet, gjenopptok sikadene koret sitt og fylte himmelen med sine unisone. Disse lydene sivet dypt inn i sjelene til de i skoleuniformer. Derfor vil alle i årbøkene til 9. og 12. klassinger, når de åpnes, garantert føle de svake lydene av sikader, den livlige rødfargen fra de flamboyante trærne og alle de spesielle følelsene fra skoleårene.

I de siste dagene på videregående skole er ingenting mer gripende og minneverdig enn lyden av sikader i den solfylte luften. Den maner tiden videre og får alle til å glemme varmen. Når eksamenene nærmer seg, blir lyden av sikader enda mer spesiell, som en avskjedsmelodi til skolen. Og så, etter de avsluttende eksamenene, når de skiller veier til nye horisonter, vil tidligere elever garantert huske de vakre sommerøyeblikkene under taket av sin gamle skole hver sommer.

Så mange eksamenssesonger har gått i hvert menneskes liv, hver årstid fylt med den travle, gripende lyden av sikader. Etter å ha gått gjennom disse eksamenssesongene, gått ut i verden og gradvis blitt herdet med årene, kommer plutselig sommeren, og sikadenes kvitring midt på dagen minner meg om de dagene med studier. Så mange lange netter, studier til øynene mine var uklare og ryggen min verket, men sikadekoret ansporet oss studenter videre, og hjalp oss å overvinne terskelen til eksamener og nå de øyeblikkene av overveldende lykke. Derfor forblir sommersikadens symfoni en uforglemmelig melodi i mitt hjerte.

Somrene gjentar seg, med utallige generasjoner av elever som passerer forbi midt i summingen av sikader. Hver gang jeg hører sikadene varsle sommeren, husker jeg tårene som feltes under avskjedene med litteraturlæreren min og mine tårevåte klassekamerater fra tidligere år. Etter flere tiår, midt i livets mas og kjas, verdsetter mange av oss fortsatt de vakre øyeblikkene i en solskinnstid og den sørgmodige kvitringen fra sikader som oppfordrer oss til å forberede oss til eksamener.

Tekst og bilder: PHUNG NGUYEN

Kilde: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202505/thon-thuc-tieng-ve-goi-mua-thi-8aa5ba5/