Felleskommuniké om samtalene mellom visepresident Vo Thi Anh Xuan og statsminister Jonas Gahr Støre

De to sidene bekreftet sin forpliktelse til å styrke de politiske forbindelsene ytterligere ved å fremme besøk på høyt nivå og styrke eksisterende bilaterale samarbeidsmekanismer.

Avisen The World & Vietnam presenterer respektfullt hele teksten til den felles pressemeldingen om møtet mellom visepresident Vo Thi Anh Xuan og statsminister Jonas Gahr.

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân hội đàm với Thủ tướng Na Uy Jonas Gahr Store.

Visepresident Vo Thi Anh Xuan holder samtaler med Norges statsminister Jonas Gahr Støre.

1. På invitasjon fra statsministeren i Kongeriket Norge, Jonas Gahr Støre, avla visepresidenten i Den sosialistiske republikken Vietnam, Vo Thi Anh Xuan, et offisielt besøk til Norge fra 23. til 25. november 2023. Besøket viser begge siders sterke forpliktelse til å fremme langsiktig vennskap og et mangfoldig samarbeid. De to sidene bekreftet sin forpliktelse til å styrke de politiske forbindelsene ytterligere gjennom å fremme besøk på høyt nivå og styrke eksisterende bilaterale samarbeidsmekanismer.

2. De to sidene diskuterte muligheten for å etablere et strategisk partnerskap innen grønn energiomstilling og bærekraftig havøkonomi. Dette strategiske partnerskapet vil skape muligheter og etablere et rammeverk for partene til å fremme samarbeid innen fornybar energi, sirkulærøkonomi og grønnøkonomiske aktiviteter.

3. De to sidene understreket sitt ønske om å fremskynde forhandlingsprosessen for frihandelsavtalen (FTA) mellom Vietnam og Det europeiske frihandelsforbundet (EFTA), og dermed ytterligere fremme handels- og investeringsforbindelsene mellom de to landene. De to sidene var også enige om at en styrking av de økonomiske forbindelsene vil utvide mulighetene og fordelene for vietnamesiske og norske bedrifter, bidra til økonomisk utvikling og forbedre velferden til befolkningen i de to landene.

4. De to sidene understreket viktigheten av samarbeid innenfor rammen av partnerskapet for rettferdig energiomstilling (JETP), og anerkjente rollen til dette samarbeidsområdet i å styrke de bilaterale forbindelsene. Andre samarbeidsområder som begge sider fokuserte på inkluderer fiskeri, utdanning, kultur, vitenskap og teknologi, barnevern, likestilling, samt forsvar og sikkerhet.

Visepresident Vo Thi Anh Xuan holder samtaler med Norges statsminister Jonas Gahr Støre.

5. De to sidene erkjente at det vietnamesiske samfunnet er en bro for vennskap og samarbeid mellom de to landene og for å styrke forholdet mellom de to folkene.

6. De to sidene diskuterte den globale og regionale situasjonen. Begge sider støttet synspunktet om å løse tvister med fredelige midler, i samsvar med allment anerkjente prinsipper i folkeretten, inkludert FN-pakten.

7. De to sidene ble enige om innholdet i visumfritaksavtalen for innehavere av diplomatisk pass mellom Den sosialistiske republikken Vietnam og Kongeriket Norge og bekreftet sin forpliktelse til å undertegne avtalen i nær fremtid.

8. Begge sider ønsket den viktige utviklingen i de bilaterale forbindelsene de siste årene velkommen og delte ønsket om å fortsette å fremme og utvide dette forholdet sterkt. Begge sider var fornøyde med resultatene av besøket og anså det som et viktig skritt fremover i å styrke vennskapet og samarbeidet mellom Vietnam og Norge.

[annonse_2]
Kilde