I 2023 fikk Thai Binh-provinsen et inntektsmål på 10 184 milliarder VND av Finansdepartementet , inkludert 7 684 milliarder VND i inntekter eksklusive arealbruksavgifter. Innen utgangen av mai 2023 nådde imidlertid den totale innenlandske inntekten bare over 2 870 milliarder VND, noe som var 28 % av målet. Av dette nådde den totale inntekten eksklusive arealbruksavgifter over 2 083 milliarder VND, noe som var 27,1 % av målet.
Produsert av Lien Hanh Co., Ltd. Foto: Khac Duan
Vanskeligheter hopet seg opp på vanskeligheter.
Fra begynnelsen av året har alle nivåer, sektorer, enheter og lokaliteter, spesielt skattesektoren, proaktivt implementert løsninger for å innkreve budsjettinntekter, som for eksempel: organisering av møter i den provinsielle styringskomiteen for innkreving av statlige budsjettinntekter, basert på hvilke løsninger for inntektsinnkreving er foreslått for hver sektor, region, bedrift, lokalitet og produksjons- og næringshusholdning; effektiv implementering av ett-steds-mekanismen i samarbeid med det provinsielle servicesenteret for offentlig administrasjon og andre avdelinger og sektorer for å skape de gunstigste forholdene for skattebetalerne; aktivt promotering og støtte av skattebetalere; promotering av bruk av informasjonsteknologi i gjennomføring av skatteadministrative prosedyrer; fokus på skatteinspeksjon og revisjon; styrking av forvaltningen av midlertidig byggeskattinnkreving, e-handelsskattinnkreving og promotering av bruk av elektroniske fakturaer generert fra kassaapparater... Resultatene for budsjettinnkreving i årets første måneder var imidlertid lave. Av de 16 inntektsmålene som forvaltes av skattesektoren, var de fleste under de anslåtte tallene, for eksempel: miljøvernskatt innkrevd på 147 milliarder VND, som bare nådde 4,45 % av det anslåtte målet; inntekter fra tildeling av mineralutvinningsrettigheter på litt over 5 milliarder VND, som tilsvarer 13,16 % av det anslåtte målet; inntekter fra arealbruksavgifter på nesten 787 milliarder VND, som tilsvarer 31,48 % av det anslåtte målet; inntekter fra den ikke-statlige økonomiske sektoren på 803 milliarder VND, som tilsvarer 38,2 % av det anslåtte målet; og inntekter fra registreringsavgifter på over 154 milliarder VND, som tilsvarer 39,9 % av det anslåtte målet.
Do Hong Nam, direktør for den provinsielle skatteavdelingen, uttalte: Årsaken til de lave budsjettinntektene i årets første måneder skyldes konflikten mellom Russland og Ukraina, som førte til at drivstoffprisene steg, påvirket produksjonen og forretningsaktivitetene til bedrifter og reduserte skatteinntektene med omtrent 200 milliarder VND. Eiendomsmarkedet er tregt, og restriksjoner på utlån til eiendomsinvesteringer har ført til at noen prosjekter ikke har blitt auksjonert ut, og noen prosjekter som har blitt auksjonert ut har investorer som mangler midler til å betale budsjettet. I tillegg har regjeringens politikk med å redusere og utvide skattebetalinger for å støtte mennesker og bedrifter i økonomisk gjenoppretting og vekst betydelig påvirket lokale inntekter. Spesielt forventes det at politikken med å redusere landleie med 30 % i 2022, som utgjør over 51 milliarder VND for 967 søknader, vil fortsette å redusere landleie med 30 % i 2023, som også utgjør over 51 milliarder VND. Resolusjon nr. 30/2022/UBTVQH15, som reduserte miljøvernavgiften med 50 %, resulterte i en nedgang på 781 milliarder VND i skatteinntekter for de første fire månedene av 2023 sammenlignet med samme periode i 2022. I tillegg er noen inntektsstrømmer fortsatt lave på grunn av forsinkelser i betalingen, inkludert avgifter for mineralutnyttelsesrettigheter, avgifter for sjøområder og inndriving av overskudd etter skatt.
Tjenestemenn fra skatteetaten i Thai Thuy-distriktet inspiserer bruken av elektroniske fakturaer av bedriftshusholdninger i Diem Dien by.
Avgjørende løsninger
I 2023 fikk Thai Binh-provinsen et innenlandsk inntektsmål på 10 184 milliarder VND av Finansdepartementet, inkludert 7 684 milliarder VND i inntekter eksklusive arealbruksavgifter. For å nå dette målet midt i vedvarende vanskeligheter i årets siste måneder, må alle nivåer, sektorer, lokaliteter og enheter, spesielt skattesektoren, være enda mer besluttsomme i å implementere løsninger for å sikre nøyaktig, fullstendig og rettidig innkreving av inntekter til statsbudsjettet.
Herr Nguyen Van Duan, leder for skatteavdelingen i Thai Binh City - Vu Thu-distriktet, sa: Ved utgangen av mai 2023 hadde de totale inntektene som ble samlet inn av avdelingen bare nådd 25 % av det anslåtte målet, med inntekter fra skatter, avgifter og andre kilder etter fradrag av arealbruksavgifter som nådde 37 %. Derfor vil avdelingen i de resterende månedene av året aggressivt implementere løsninger, med fokus på å utnytte gjenværende inntektskilder; konsentrere seg om skatteinnkreving fra private grunnleggende byggeaktiviteter, kjedebedrifter, legemidler og petroleum; fremme skatteinnkreving fra elektroniske fakturaer generert fra kasseapparater; styrke skatteinnkrevingen, implementere tiltak for gjeldsinnkreving i henhold til riktige forvaltnings- og håndhevingsprosedyrer...
Sammen med distrikts- og regionale skattekontorer fokuserer hele skattesektoren på å følge nøye med på utviklingen og prognostisere faktorer som påvirker hvert inntektsmål. Basert på dette utvikler de passende løsninger for skatteinnkreving for å sikre høyest mulig budsjettinntekter.
Under et nylig arbeidsmøte med den provinsielle skatteavdelingen ba Nguyen Khac Than, visesekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen, om at lederskap og veiledning bør styrkes ytterligere i den kommende perioden, og rollen til den provinsielle styringskomiteen for inntektsinnkreving av statsbudsjettet bør fremmes; oppgaver og implementering må være tydelige; under implementeringsprosessen må solidaritet og enhet fremmes, med fokusert og demokratisk diskusjon; hver skatteansvarlig må være proaktiv, besluttsom og gjøre en innsats, med mange innovasjoner og kreativitet i utførelsen av sine plikter i den nåværende utfordrende situasjonen.
Visesekretæren i den provinsielle partikomiteen og lederen av den provinsielle folkekomiteen ba også skattesektoren om å fokusere på lederskap og retning for å skape en transformasjon i innkrevingen av statsbudsjettinntekter; å implementere løsninger avgjørende for å innkreve alle inntekter korrekt, fullstendig og raskt i henhold til forskrifter i statsbudsjettet; å fokusere på å gjennomgå, inspisere, overvåke og kryssjekke skattemeldinger fra skattebetalere; å proaktivt utnytte gjenværende inntektskilder som ikke er fullstendig innkrevd, med fokus på å innkreve miljøvernskatt og skatter og avgifter fra gasspåfyllings- og distribusjonsanlegg; å styrke inspeksjon og revisjon; og å fremme administrativ reform for å skape de gunstigste forholdene for skattebetalere ...
Bedrifter utvider og opprettholder aktivt produksjonen for å sikre rettidig betaling av skatter til statsbudsjettet. På bildet: Produksjonsaktiviteter hos An Nam Textile and Garment Trading Company Limited.
Minh Huong
[annonse_2]
Kildekobling
Kommentar (0)