Hai Duong City spesifiserer budsjettinntektsmål for 2025

Lederne av Hai Duong bys folkekomité inspiserer og oppfordrer regelmessig til byggearbeider og -prosjekter, og fjerner hindringer raskt.

I 2025 har Hai Duong City som mål å strebe etter statsbudsjettinntekter som er mer enn tre ganger høyere enn budsjettinntektsresultatet i 2024. For å oppnå dette målet har Hai Duong City utviklet et scenario, spesifisert budsjettinntektsmål og tydelig tildelt personer og oppgaver under implementeringsprosessen.

Store mål

Det gamle hovedkvarteret til Hai Duong City People's Committee på Dong Xuan nr. 2 forventes å selge eiendeler og overføre bruksrettigheter til land i 2025, noe som vil gi Hai Duong City store inntekter.

I følge de offentlig kunngjorte budsjettanslagene for 2025 fra Hai Duong bys folkekomité i slutten av desember 2024, har Hai Duong bys folkekomité som mål å samle inn mer enn 7 300 milliarder VND i budsjettinntekter i år, hvorav arealbruksavgifter utgjør mer enn 6 300 milliarder VND.

Men Hai Duong bys folkekomité har som mål å oppnå budsjettinntekter som er mye høyere enn anslaget.

Folkekomiteen i Hai Duong by har nettopp utviklet et økonomisk vekstscenario for 2025, der byen har som mål å oppnå en total statsbudsjettinntekt på nesten 8 500 milliarder VND, hvorav arealbruksavgifter utgjør nesten 7 500 milliarder VND. Mengden arealbruksavgifter som er regulert til bybudsjettet er over 1 836 milliarder VND, omtrent 2,3 ganger høyere enn målet som er fastsatt i forordningen.

I følge byens plan skal hovedkvarteret til Residential Cultural House på adressen 21 Xuan Dai i Tran Hung Dao-distriktet auksjoneres bort i andre kvartal 2025.

Folkekomiteen i Hai Duong by har fastslått at innkreving av arealbruksavgift spiller en viktig rolle i å avgjøre om budsjettinnkrevingsmålet i 2025 blir nådd, og har derfor bedt relevante lokaliteter, etater og enheter om å gjennomgå listen over kildegenererende prosjekter som er implementert og forventes implementert i 2025. Statistikk over tomteområder som er kvalifisert for auksjon, tomter for å velge investorer for å innkreve arealbruksavgifter for å sikre at planen for innkreving av arealbruksavgifter fullføres i 2025 og opprette kilder for å implementere viktige prosjekter og arbeider.

Gjennom gjennomgang og klassifisering har byens folkekomité utviklet en plan for å innkreve arealbruksgebyrer for spesifikke prosjektgrupper.

Ifølge byavdelingen for naturressurser og miljø, rådet avdelingen i januar 2025 byens folkekomité til å opprette og sende inn til godkjenning en liste med 29 prosjekter for å utnytte inntektskilder i 2025. I tillegg planlegger byen å strebe etter å samle inn penger fra 19 prosjekter utenfor innkrevingsplanen og samle inn penger fra auksjonen av 24 offentlige eiendeler.

I tillegg til dette setter byen spesifikke mål for budsjettinntekter ved konvertering av arealbruksformål, tildeling av bruksrettsbevis for areal og håndtering av ytterligere areal i kommuner og bydeler i byen i 2025.

Hai Duong by har som mål å oppnå statsbudsjettinntekter på over 3 900 milliarder VND i første kvartal 2025, hvorav arealbruksavgifter og auksjonsavgifter for offentlige eiendeler utgjør omtrent 3 600 milliarder VND. Budsjettinntektene i andre kvartal vil nå over 2 210 milliarder VND, hvorav arealbruksavgifter vil nå over 1 900 milliarder VND. Budsjettinntektene i tredje kvartal vil nå over 1 082 milliarder VND, hvorav arealbruksavgifter vil nå over 832 milliarder VND. Budsjettinntektene i fjerde kvartal vil nå over 1 250 milliarder VND, hvorav arealbruksavgifter vil nå over 1 081 milliarder VND.

Spesifikk oppgave

Resolutt implementering av budsjettinnkrevingsløsninger vil hjelpe byen med å ha ressurser til investeringer, og dermed sikre de fastsatte sosioøkonomiske utviklingsmålene. På bildet: Bach Dang-elvebreddeprosjektet i Hai Duong by

Ifølge lederne av Hai Duong bys folkekomité har byen, for å nå budsjettinntektsmålet som er satt for 2025, satt spesifikke, gjennomførbare mål, arbeidsgrupper, løsninger og tydelig fremdrift for hver oppgave per måned og kvartal. Tildel tydelig ansvar til hver etat, enhet og folkekomité for valgkretser og kommuner. Derfra vil det danne grunnlaget for overvåking og evaluering av implementeringen av tildelte plikter og oppgaver.

Når det gjelder budsjettinnkreving og innkreving av arealbruksgebyrer, landpriser og utstedelse av førstegangs sertifikater for bruksrettigheter til areal, har byen opprettet en styringskomité ledet av lederen av byens folkekomité. Samtidig instruerte lederen av Hai Duong bys folkekomité finans- og planleggingsavdelingen og skatteavdelingen direkte til å implementere budsjettinnkrevingsplanen.

Det forventes at bolig- og næringsområdet Thanh Binh (som ligger i snekkerlandsbyen Duc Minh) vil bringe inn hundrevis av milliarder VND i arealinntekter for byen Hai Duong i 2025.

Hai Duong bys folkekomité tildelte også spesifikke oppgaver til hver leder, relevante fagavdelinger og lokaliteter for proaktivt å utføre oppgaver for å sikre at budsjettinnkrevingsmålene ble fullført i henhold til «5 klare»-prinsippet, med regelmessig inspeksjon, tilsyn og rapportering.

Med drastisk deltakelse fra hele det politiske systemet har byen sendt inn planen for å auksjonere bort de fungerende hovedkvarterene til 13 offentlige eiendeler, som er overflødige hovedkvarterer etter omorganisering og ubrukte hovedkvarterer, til den provinsielle folkekomiteen for godkjenning. Det forventes at byen vil organisere auksjonen umiddelbart etter at beslutningen om å godkjenne provinsens startprisplan er tatt. Det forventes at auksjonen av disse 13 hovedkvarterene vil bli organisert i løpet av første kvartal i år.

Byen ber provinsens spesialiserte etater om å fremskynde auksjoneringen av bruksrettigheter til land og velge investorer for å bygge, drifte, forvalte og utnytte Phu Luong- og Chi Lang-markedene. I løpet av første kvartal i år vil disse to markedene bli auksjonert bort.

For tiden følger relevante etater, enheter, bydeler og kommuner i Hai Duong byen nøye med på budsjettinnkrevingsplanen og oppgavene, og sikrer fremdrift i implementeringen av de nødvendige oppgavene.

LAN NGUYEN

Kilde: https://baohaiduong.vn/tp-hai-duong-cu-the-hoa-muc-tieu-thu-ngan-sach-nam-2025-405532.html