Fremme samarbeid for bærekraftig vekst

Med mange effektive og meningsfulle aktiviteter skapte ikke bare statsminister Pham Minh Chinhs arbeidsreise en viktig drivkraft for å bringe det vennlige naboforholdet, det omfattende strategiske samarbeidet og det vietnamesisk-kinesiske fellesskapet for felles fremtid av strategisk betydning til et nytt høydepunkt, men bekreftet også Vietnams økende posisjon og rolle i fred , stabilitet og velstand i regionen og verden.

Om morgenen 25. juni fant plenumsåpningen for det 16. årlige World Economic Forum (WEF) Pioneers Meeting sted i Tianjin, Kina. Med temaet «Entreprenørskap for en ny æra» ble WEF Tianjin 2025-konferansen deltatt av mer enn 1700 delegater, inkludert toppledere, representanter for etater, departementer, internasjonale organisasjoner, eksperter, akademikere og næringslivsledere fra nesten 100 land rundt om i verden . Statsminister Pham Minh Chinh deltok på plenumsåpningen.

Åpningssesjonen for den 16. WEF Tianjin 2025-konferansen. (Foto: VNA)

Innenfor rammen av konferansen deltok statsminister Pham Minh Chinh i og talte på en rekke viktige diskusjonsøkter, og han var spesialgjest i den nasjonale politiske dialogen med temaet «Vietnam – en æra med oppgang: fra visjon til handling». Den politiske dialogen med den vietnamesiske statsministeren var et høydepunkt på WEF Tianjin 2025.

Under dialogen diskuterte statsminister Pham Minh Chinh og WEFs administrerende leder Børge Brende mange spørsmål, særlig Vietnams nye visjon og politiske orientering for den nye utviklingsæraen; Vietnams erfaring med å bygge en uavhengig og selvhjulpen økonomi knyttet til dyp internasjonal integrasjon; og Vietnams utenrikspolitikk i møte med internasjonal geopolitisk ustabilitet.

Statsministeren sa at Vietnam i det 20. århundre var det landet som led de mest smertefulle tapene i verden, og den dag i dag lider det vietnamesiske folket fortsatt under krigens konsekvensene. Med en ånd av ukuelighet, selvhjulpenhet og selvforbedring er Vietnam imidlertid fast bestemt på å bygge en uavhengig og selvhjulpen økonomi. Det ledende synspunktet er: interne ressurser er grunnleggende, strategiske, langsiktige og avgjørende; eksterne ressurser er viktige og banebrytende.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på åpningsseremonien for den 16. WEF Tianjin 2025-konferansen. (Foto: VNA)

I en vurdering av verdens utfordringer i dag sa statsminister Pham Minh Chinh at verden, hvert land og hver person, i alle utviklingsfaser, har vanskeligheter, muligheter og fordeler sammenflettet. I utvikling er det alltid konflikter, risikoer og kriser. Ingen enkeltperson eller land kan løse alle vanskelighetene og utfordringene på egenhånd. Det viktigste er at hver person, hvert land og hele verden må forene seg, proaktivt møte og sammen løse vanskeligheter og utfordringer på den mest fornuftige og effektive måten; alltid forsøke å fremme og effektivt utnytte de positive sidene.

Med riktig tankesett, metodikk, kreativ anvendelse, tilpasset hvert lands kontekst og den internasjonale situasjonen, og kunnskap om hvordan man verdsetter etterretning, tid og besluttsomhet, er Vietnam trygg på at de vil overvinne vanskeligheter og snu vanskeligheter og utfordringer til muligheter. Jo mer press, desto mer innsats må legges ned for å overvinne det.

– Statsminister Pham Minh Chinh

Statsministerens dialogmøte ble høyt verdsatt og ønsket varmt velkommen av WEFs administrerende leder, Børge Brende, samt delegatene. Umiddelbart etter at dialogmøtet var over, reiste mange delegater og internasjonale akademikere fortsatt mange spørsmål, som statsministeren delte, angående Vietnams strategiske gjennombruddsreformer innen institusjoner, infrastruktur, menneskelige ressurser, administrativ reform, desentralisering, delegering av makt og organisatorisk ordning av det politiske systemet...

Statsminister Pham Minh Chinhs uttalelser formidlet et sterkt budskap om et Vietnam som er klart for banebrytende utvikling, fra tenkning og visjon til konkrete handlinger , og som skaper et solid grunnlag for å føre Vietnam inn i en ny æra med utvikling, en æra med nasjonal vekst.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar i en politisk dialog med WEFs president og administrerende direktør Børge Brende. (Foto: VNA)

I anledning av WEF Tianjin 2025-konferansen i Kina tok statsminister Pham Minh Chinh imot WEF-ledere og møtte ledere fra en rekke land, som Ecuador, Kirgisistan, Singapore, Senegal osv. I møte med Peter Brabeck-Letmathe, midlertidig president i WEF, og Borge Brende, administrerende styreleder i WEF, bekreftet statsministeren at Vietnam alltid setter stor pris på WEFs rolle, og han er glad for å se at forholdet mellom Vietnam og WEF utvikler seg godt, og at det blir stadig dypere og mer omfattende. Statsministeren ba WEF om å støtte den effektive driften av Industrial Revolution 4.0-senteret i Ho Chi Minh-byen, noe som ville gjort senteret til en av modellene i WEF-nettverket for å skape momentum for å fremme anvendelsen av avansert teknologi innen viktige områder av fremtidens økonomi.

WEF-lederne uttalte at Vietnam er WEFs attraksjon, og at WEFs næringsliv er svært interessert i Vietnam. Dialogarrangementene til statsminister Pham Minh Chinh i tre år på rad på WEF-konferanser har alltid skapt et dypt inntrykk og inspirert med sterke budskap, noe som har hjulpet bedrifter med å bedre forstå Vietnams politikk og være mer interessert i å utforske muligheter for å fremme investeringer i Vietnam.

I mellomtiden, under møter med statsminister Pham Minh Chinh, uttrykte landenes ledere sine inntrykk av Vietnams sosioøkonomiske utvikling; ble enige med statsminister Pham Minh Chinh om å styrke utvekslinger og dyptgående politisk dialog på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, mellom Vietnam og andre land; og koordinerte tett for å effektivt implementere avtaler som er avtalt av høytstående ledere for å fremme bilaterale forbindelser til nye høyder.

Statsminister Pham Minh Chinh diskuterte med foredragsholdere og gjester på diskusjonssesjonen «Står det asiatiske århundret overfor utfordringer?». (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh møter WEFs midlertidige president Peter Brabeck-Letmathe. (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh møter Singapores statsminister Lawrence Wong. (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh møter Ecuadors president Daniel Noboa. (Foto: VNA)

Under arbeidsreisen sin til Kina hadde statsminister Pham Minh Chinh samtaler med Kinas statsminister Li Qiang. Under samtalene satte statsminister Pham Minh Chinh stor pris på de rike og betydelige resultatene av de gjensidige besøkene mellom generalsekretær To Lam og generalsekretær og Kinas president Xi Jinping, samt besøkene og arbeidsmøtene mellom de to statsministrene i 2024 og 2025, som har skapt en sterk drivkraft for å fremme samarbeid mellom de to landene på ulike felt.

Vietnam anser alltid utviklingen av forbindelser med Kina som et objektivt krav, et naturlig og strategisk valg, og en topprioritet i sin utenrikspolitikk.

– Statsminister Pham Minh Chinh

Jeg ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen til og setter pris på at han for tredje gang på rad deltar på WEF-konferansen i Kina, noe som viser Vietnams høye respekt for og topprioritet for Kina og forholdet mellom Vietnam og Kina.

– Statsminister Li Qiang

Statsminister Pham Minh Chinh holder samtaler med Kinas statsminister Li Qiang. (Foto: VNA)

Etter å ha gjennomgått resultatene av samarbeidet i den senere tid, var de to statsministrene enige om at forholdet mellom de to partene og landene har gjennomgått sterke og betydelige endringer med mange positive høydepunkter som regelmessige kontakter på høyt nivå, styrket politisk tillit og etablering av mange nye samarbeidsmekanismer; økonomisk, handels-, investerings- og turismesamarbeid opprettholdt vekstmomentum; jernbane- og luftfartssamarbeid ble fremmet; og lokalt samarbeid og mellomfolkelig utveksling fant sted kraftig.

De to sidene ble enige om å fremme fortsatt effektiv implementering, gjøre den felles oppfatningen mellom topplederne i de to partene og de to landene og resultatene av møtene mellom de to statsministrene til virkelighet og konkrete resultater, opprettholde regelmessige kontakter på høyt og tvers av nivåer, forbedre kvaliteten og effektiviteten av samarbeidet på alle felt, styrke koordineringen innenfor multilaterale rammer, opprettholde et fredelig og stabilt miljø, og bringe flere fordeler til folket i de to landene.

Statsminister Pham Minh Chinh foreslo at begge sider ytterligere fremmer den sentrale rollen til sikkerhets-forsvarssamarbeid i det overordnede bilaterale forholdet; forbedrer kvaliteten og effektiviteten av det substansielle samarbeidet på alle felt, opprettholder regelmessige aktiviteter i de mellomstatlige arbeidsgruppene for landinfrastruktur, valuta- og maritimt samarbeid og komiteene for økonomisk-handel, vitenskap-teknologisk samarbeid; studerer etableringen av nye arbeidsgrupper innen utdanning, opplæring, finans, kultur og mellomfolkelig utveksling. Statsministeren foreslo at begge sider samtidig distribuerer tre standardjernbanelinjer som forbinder Vietnam og Kina, der det bør prioriteres å akselerere byggingen av Lao Cai-Hanoi-Hai Phong-linjen i desember 2025; og håper at Kina vil støtte Vietnam med fortrinnsrettslige lån, teknologioverføring, opplæring av menneskelige ressurser og samarbeid for å bygge en synkron og moderne jernbaneindustri.

Statsminister Pham Minh Chinh var vitne til signeringen av en samarbeidsavtale mellom vietnamesiske og kinesiske bedrifter. (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh ønsket en mer balansert og bærekraftig utvikling av bilateral handel, og foreslo at Kina utvider importen av vietnamesiske landbruksprodukter, styrker samarbeidet innen strømtilkobling, akselererer byggingen av smarte grenseporter og studerer en pilotmodell for å bygge en grenseoverskridende økonomisk samarbeidssone. Statsministeren foreslo også at de to sidene samarbeider om å investere i bygging av store prosjekter som er symbolske for det bilaterale forholdet, ytterligere forsterker samarbeidet innen vitenskap og teknologi, innovasjon, helse, kultur, sport, turisme og luftfart, styrker lokalt samarbeid og mellommenneskelig utveksling, spesielt mellom de unge generasjonene i de to landene, og støtter hverandre innenfor multilaterale rammer.

Statsminister Li Qiang var enig i statsminister Pham Minh Chinhs samarbeidsforslag og håpet at de to landene ville lykkes med å organisere det 17. møtet i styringskomiteen for bilateralt samarbeid mellom Kina og Vietnam og den strategiske dialogmekanismen mellom de tre utenriks-, sikkerhets- og forsvarsdepartementene, og på en omfattende måte fremme samarbeidet mellom de to landene i retning av "6 til". Statsminister Li Qiang bekreftet at Kina er villig til å akselerere forbindelsen mellom utviklingsstrategier med Vietnam, og uttrykte sin takknemlighet for Vietnams ønske om snart å starte byggingen av standardsporede jernbaner som forbinder de to landene.

Statsminister Li Qiang foreslo derfor at de to sidene snart skulle organisere det første møtet i Felleskomiteen for jernbanesamarbeid, fremskynde mulighetsstudier og anvende de beste alternativene for å implementere bygging basert på å sikre vitenskap, sikkerhet og standarder. Statsminister Li Qiang bekreftet at Kina er klar til å utvide importen av mange høykvalitetsprodukter og varer fra Vietnam, oppmuntre dyktige bedrifter til å investere i Vietnam innen kunstig intelligens, digital økonomi, grønn økonomi, ny generasjon 5G og satellittapplikasjoner; er klar til å øke mellomfolkelig utveksling, fremskynde hjelpeprosjekter for folks levebrød og direkte gagne folk på grasrotnivå.

Under samtalene hadde de to statsministrene en åpenhjertig og grundig meningsutveksling om maritime spørsmål, og ble enige om å samarbeide for bedre å kontrollere og håndtere uenigheter, opprettholde fred og stabilitet. Statsminister Pham Minh Chinh foreslo at begge sider seriøst implementerer den felles oppfatningen på høyt nivå og avtalen om grunnleggende prinsipper som veileder løsningen av maritime spørsmål mellom Vietnam og Kina; og samarbeider med ASEAN for snart å komme frem til en effektiv og substansiell adferdskodeks i Østersjøen (COC), i samsvar med folkeretten og FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS) i henhold til partenes enighet.

Statsminister Pham Minh Chinh taler på Vietnam-China Business Connection Forum. (Foto: VNA)

En viktig aktivitet innenfor rammen av statsminister Pham Minh Chinhs arbeidsreise til Kina denne gangen er statsministerens deltakelse på Vietnam-China Business Connection Forum.

På forumet presenterte delegatene potensialet og behovene for samarbeid og investeringer fra hver side; de bekreftet at økonomisk samarbeid er en viktig pilar i det gode forholdet mellom Vietnam og Kina, og at det opprettholdes kontinuerlig utviklingsmomentum. Kinesiske bedrifter vurderte Vietnam som en av de raskest voksende og mest dynamiske økonomiene i regionen, med et gunstig investeringsmiljø; de ønsket å samarbeide og investere i Vietnam, spesielt innen infrastruktur, høyteknologi, energi osv.

Statsminister Pham Minh Chinh talte på forumet, og gjennomgikk den positive utviklingen i forholdet mellom Vietnam og Kina, og sa at bedrifter i de to landene spiller en viktig rolle i å fremme det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet og bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning. Statsministeren understreket at i en verden som står overfor mange vanskeligheter, må de to landene og bedriftene være mer forent og selvsikre, snu utfordringer til muligheter for utvikling, og bidra til å skape et miljø for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Rommet og mulighetene for økonomisk samarbeid mellom de to landene er fortsatt svært store, der samarbeidet innen vitenskap, teknologi, innovasjon, digital transformasjon, grønn transformasjon, sirkulærøkonomi osv. er ubegrenset.

– Statsminister Pham Minh Chinh

Statsministeren ba bedrifter om å fremme samarbeid, investeringer og næringsliv i en ånd av gjensidig nytte, harmoniske interesser og delt risiko. Statsministeren mener at med de nåværende gode politiske forholdene vil bedrifter i de to landene samarbeide mer og mer smidig.

Statsminister Pham Minh Chinh var vitne til signeringen av en samarbeidsavtale mellom vietnamesiske og kinesiske bedrifter. (Foto: VNA)

Ved denne anledningen, under tilsyn av statsminister Pham Minh Chinh og delegater, utvekslet vietnamesiske og kinesiske bedrifter og selskaper ni samarbeids- og investeringsavtaler innen områdene: energi, jernbane, informasjonsteknologi, telekommunikasjon, eiendom, transport, import og eksport av varer...

Statsminister Pham Minh Chinh hadde også arbeidsmøter med ledende kinesiske selskaper som China Communications Construction Group, China Railway Group, China Railway Engineering Corporation, osv. og Kinas sentralbank. På møtene bekreftet statsministeren at den vietnamesiske regjeringen vil følge opp og skape gunstige forhold for utenlandske bedrifter, inkludert kinesiske bedrifter, slik at de kan investere og drive forretninger effektivt, vellykket og bærekraftig.

Dette er tredje året på rad at Vietnam har blitt invitert av vertslandet Kina og WEF til å delta på forumets årlige pionermøte. Dette bekrefter Kinas betydning for det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, Vietnam-Kina-fellesskapet for delt fremtid, som har strategisk betydning; samtidig viser det det internasjonale samfunnets verdsettelse av Vietnams utviklingsprestasjoner, strategiske utviklingsretninger, potensial, posisjon og internasjonale prestisje.

Statsminister Pham Minh Chinh mottok professor Dao Nhat Dao, direktør for China Special Economic Zone Research Center. (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh tok imot Dai Hegen, styreleder i China Railway Construction Corporation (CRCC). Foto: VNA

Statsminister Pham Minh Chinh mottok Jonathan Choi, styreleder i Sunwah-gruppen. (Foto: VNA)

Statsminister Pham Minh Chinh mottok styreleder for Pacific Construction Group Nghiem Gioi Hoa. (Foto: VNA)

Statsministerens arbeidsreise ga svært viktige resultater. Arbeidsturen bidro til å fremme effektiv og substansiell implementering av høynivåavtaler mellom Vietnam og Kina som er inngått i den senere tid. Dermed fortsetter og fordyper man det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, og bygger et vietnamesisk-kinesisk fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning.

Arbeidsturen sendte et budskap om et Vietnam som fortsetter å proaktivt delta, bidra og fremme løsninger på økonomiske og utviklingsmessige spørsmål i regionen og verden, og dermed fortsette å bekrefte Vietnams posisjon og internasjonale prestisje. Statsministeren formidlet budskap til det internasjonale samfunnet om Vietnams mål, visjon og utviklingsorientering, spesielt Vietnams viktigste politikk for å gå inn i en ny æra med utvikling. Statsministerens møter og dialoger med ledere fra land, internasjonale organisasjoner og ledende selskaper bidro til å fremme økonomisk samarbeid, utvide og diversifisere eksportmarkeder, tiltrekke investeringer, fremme samarbeid på nye strategiske områder og tiltrekke seg maksimale ressurser for å tjene implementeringen av landets vekst- og utviklingsmål.

Avskjedsseremoni for statsminister Pham Minh Chinh på slutten av reisen hans for å delta på den 16. WEF Tianjin-konferansen og arbeide i Kina. (Foto: VNA)

Publikasjonsdato: 26. juni 2025
Implementeringsorganisasjon: Chu Hong Thang - Pham Truong Son
Innhold: Nguyen Ha - Minh Hang
Presentert av: Nha Nam
Referanser: Ifølge Utenriksdepartementet og Vietnam News Agency

Kilde: https://nhandan.vn/special/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-wef-trung-quoc/index.html