Hanoi, med sin status som den tusen år gamle hovedstaden og også det politiske , økonomiske og kulturelle sentrum i Vietnam, har lenge identifisert kultur som «sentralt i sin utviklingspolitikk». Dette gjenspeiler den generelle trenden i mange større byer i Sørøst-Asia, hvor kulturell identitet i økende grad integreres i strategier for byutvikling.

1. Begrepet kulturell identitet forstås som summen av verdier, tro, skikker og symboler som hjelper et samfunn med å bekrefte dets særpreg og historiske kontinuitet. På bynivå gjenspeiler kulturell identitet ikke bare arkitektoniske former eller håndgripelig arv, men omfatter også livsstil, sosiale praksiser og kollektive minner til innbyggerne, og skaper dermed en unik karakter for en by.

Unge kvinner i Hanoi spaserer gjennom gatene om høsten. Foto: KHANH HOA

Hanoi har betydelige muligheter til å utnytte sin kulturelle identitet som en utviklingsressurs. For det første har Hanoi, som hovedstad, en spesiell politisk og administrativ status, noe som gjør at byen kan bli et knutepunkt for nasjonale og internasjonale ressurser. For det andre gir byens rike og mangfoldige kulturarv, som omfatter både materielle og immaterielle eiendeler, et verdifullt grunnlag for å utvikle kulturindustrien og bygge urban merkevarebygging. For det tredje omdefinerer fremveksten av unge kunstnere, kulturgründere og kreative oppstartsbedrifter «Hanoi-ånden» i en globalisert kontekst. Til slutt gir utvidet internasjonalt samarbeid, spesielt gjennom deltakelse i UNESCOs Creative Cities Network og World Cities Forum, Hanoi tilgang til mer erfaring, ressurser og muligheter til å forbedre sin posisjon på det regionale kartet.

Hanoi gjenspeiler en kompleks prosess der kulturell identitet både opprettholdes og gjenskapes i en strømmen av modernisering og globalisering. Byen står overfor avgjørende valg: enten la identiteten sin forvitre under utviklingen, eller proaktivt transformere den til en strategisk ressurs, som bidrar til å posisjonere Hanoi som et kulturelt og kreativt knutepunkt i Sørøst-Asia.

2. Når man setter Hanoi i en kontekst av Sørøst-Asia, er det tydelige likheter i den raske urbaniseringsprosessen, men det er også tydelige forskjeller i hvordan kulturell identitet brukes til å tjene utviklingen.

Singapore er et godt eksempel på bruk av kultur som en helhetlig utviklingsstrategi. Singapore har lykkes med å synkronisere tre elementer: bevaring, innovasjon og merkevarebygging.

Bangkok har imidlertid fulgt en annen vei. I de senere årene har den thailandske hovedstaden lagt særlig vekt på å revitalisere offentlige rom. Gatekunst, nattmarkeder og utendørs forestillingsområder har blitt attraksjoner for både fastboende og turister. Lærdommen fra Bangkok viser at kulturell identitet ikke bare er bevart i den historiske arven, men også kontinuerlig gjenskapes i samtidens liv.

En parade med vietnamesiske kostymer under den vietnamesiske tradisjonelle klesfestivalen «Hundred Flowers Walking» vil bli holdt rundt Hoan Kiem-sjøen (Hanoi) i november 2025. Foto: KHANH HOA

Jakarta i Indonesia tilbyr en annen tilnærming. Byen kan skryte av en betydelig urban kulturarv: Kota Tua-distriktet (gamlebyen). I stedet for bare å bevare den, har Jakarta integrert dette området i sin strategi for utvikling av kulturnæringen, og kombinert arkitektonisk arv med moderne kreative aktiviteter som kunstutstillinger, gatefestivaler og arrangementer i lokalsamfunnet. Denne casen gir Hanoi en lekse i fleksibilitet: Bevaring og utvikling bør ikke sees på som to separate prosesser, men snarere som måter å integrere dem på for både å bevare minnet og møte utviklingsbehov.

En sammenligning av Hanoi med andre sørøstasiatiske byer avslører følgende: Singapore representerer en omfattende, integrert strategisk modell som omfatter bevaring og kreative næringer; Bangkok vektlegger rollen til lokalsamfunnsinnovasjon og gjenbruk av offentlige rom; og Jakarta viser fleksibilitet i å kombinere kulturarv med moderne kreativitet. Hanoi inntar for tiden en mellomposisjon: det har en rik kulturarv som Singapore, potensielle områder som Bangkok og et ungt kreativt samfunn som ligner på Jakarta; det har imidlertid ennå ikke bygget en tilstrekkelig sterk mekanisme for å koble disse elementene til en helhetlig strategi. Derfor er det viktig å lære av internasjonale erfaringer for at Hanoi skal kunne utnytte sin kulturelle identitet som en strategisk ressurs for utvikling.

3. Basert på vår omfattende forskning foreslår vi flere veiledende anbefalinger:

For det første må det utvikles en omfattende strategi for kultur som en utviklingsressurs. Hanoi trenger en integrert plan der kultur ikke bare anses som en støttesektor, men også som en pilar som går parallelt med økonomien og samfunnet. Denne strategien må knyttes til byplanlegging, utvikling av kulturnæringer, bærekraftig turisme og bevaring av kulturarv. En spesifikk handlingsplan med klart målbare mål er nødvendig.

Erfaringer fra Bangkok og Jakarta viser at lokalsamfunn, kunstnere, kulturgründere og sivilsamfunnet spiller en sentral rolle i å gjenskape identitet. Hanoi må oppmuntre til samfunnsinitiativer, utvide folks deltakelse i forvaltning og bevaring av kulturarv, og skape et gunstig miljø for utvikling av kulturelle og kreative virksomheter. Kulturinstitusjoner bør ikke bare operere under en statlig forvaltet modell, men bør også bli åpne rom som forbinder ulike sosiale grupper.

Det er avgjørende å integrere bevaring av kulturarv med innovasjon. Konkrete kulturminner som gamlebyer, franske kvarterer eller tradisjonelle håndverkslandsbyer kan tjene som et grunnlag for moderne kreative aktiviteter, alt fra kunst og design til turisme og tjenesteytende næringer. Dette krever at myndighetene utvikler spesifikke støttemekanismer, for eksempel insentiver for kreative prosjekter i kulturminneområder og oppmuntring til samarbeid mellom kunstnere, bedrifter og lokalsamfunnet.

Utvidet internasjonalt samarbeid må også fremmes i den kommende perioden. Internasjonalt samarbeid bør ikke begrenses til akademiske utvekslinger eller kulturelle arrangementer, men bør knyttes til å tiltrekke seg investeringer til kreative prosjekter, bygge urbane merkevarer i det globale markedet og skape en bærekraftig kulturell og kreativ verdikjede.

En kreativ by kan ikke dannes uten en kulturell arbeidsstyrke av høy kvalitet. Hanoi må fokusere på å utdanne den yngre generasjonen innen kunst, kulturforvaltning og kreativ design, samtidig som det skapes mekanismer for å sikre deres langsiktige forpliktelse til byen. Universiteter, forskningsinstitutter og bedrifter må kobles sammen for å danne et kreativt økosystem der kunnskap, ideer og teknologi kontinuerlig utveksles.

Å utnytte kulturell identitet som en ressurs for utvikling er bare meningsfullt på lang sikt hvis det ledsages av bærekraftig miljømessig og sosial forvaltning. Luftforurensning, overbelastet infrastruktur og overdreven kommersialisering av kulturarv er alle faktorer som direkte truer livskvaliteten og verdien av kulturell identitet. Hanoi-regjeringen må koble kulturpolitikk med målene om miljøvern, sosial rettferdighet og forbedring av livskvaliteten for byboere.

Ved å utnytte sin kulturelle identitet kan Hanoi tydeligvis ikke bare befeste sin posisjon som Vietnams tusen år gamle hovedstad, men også posisjonere seg som en ledende kreativ by i Sørøst-Asia, hvor fortid og nåtid kombineres for å skape en bærekraftig fremtid.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thuc-day-van-hoa-ha-noi-phat-trien-1025444