Oversikt over det vietnamesiske handelskontoret i Hviterussland

Det vietnamesiske handelskontoret i Hviterussland har som oppgave å støtte bedrifter fra begge sider i å knytte kontakter for handel og fremme økonomisk samarbeid.

Grunnleggende informasjon om handelsforbindelsene mellom Vietnam og Hviterussland

I 1993 undertegnet Vietnam og Hviterussland en avtale om fremme og beskyttelse av investeringer; og en avtale om visumfritak for borgere fra begge land som reiser til hverandre for offisielle formål.

I 1995 ble det undertegnet en avtale om opprettelse av den vietnamesisk-hviterussiske mellomstatlige komitéen for økonomisk, handelsmessig og vitenskapelig og teknisk samarbeid.

I 1997 undertegnet de to landene en vennskaps- og samarbeidstraktat; og en avtale om unngåelse av dobbeltbeskatning og forebygging av skatteunndragelse med hensyn til skatter på inntekt og eiendom.

I 1998 opprettet Hviterussland en ambassade i Vietnam.

I 2003 opprettet Vietnam en ambassade i Hviterussland.

Mellom 2007 og 2009 signerte de to landene en lufttransportavtale, en konsulær avtale og en avtale om prinsippene for samarbeid mellom vietnamesiske lokale forvaltningsorganer og hviterussiske lokale utøvende og styrende organer.

I 2011 signerte de to landene en avtale om midlertidig ansettelse av borgere fra begge land på hverandres territorier (gjeldende fra juni 2013).

I 2013 ble det undertegnet en avtale om samarbeid innen informasjon og kommunikasjon.

I 2016 ble protokollen om støtte til produksjon av motorvogner i Vietnam (første endring i 2017, andre endring i 2020) utstedt.

I 2023 ble det undertegnet en avtale om samarbeid innen utdanning (som erstattet avtalen som ble undertegnet i 2011).

Bilateralt handelssamarbeid

Vietnam og Hviterussland har komplementære økonomiske fordeler og et betydelig potensial for å øke handelen i ulike sektorer. Gjennom årene har de bilaterale forbindelsene mellom de to landene sett mange positive utviklinger, med økt tillit og hyppig utveksling av delegasjoner på alle nivåer.

Om morgenen 8. desember 2023 ledet statsminister Pham Minh Chinh den offisielle velkomstseremonien for statsminister Roman Golovtsjenko fra Republikken Hviterussland og den høytstående delegasjonen fra Republikken Hviterusslands regjering. Foto: VGP/Nhat Bac

Spesielt det offisielle besøket til den hviterussiske statsministeren Roman Golovtsjenko i Vietnam i desember 2023 åpnet nye veier for et dypere samarbeid mellom de to sidene.

I 2023 nådde den totale handelsomsetningen mellom Vietnam og Hviterussland 65,3 millioner amerikanske dollar. Per første kvartal 2024 hadde Hviterussland investert 32,25 millioner amerikanske dollar i tre prosjekter i Vietnam.

Spesielt siden Vietnam har implementert en frihandelsavtale (FTA) med Den eurasiske økonomiske union, som Hviterussland er medlem av, vil dette være en drivkraft for fremtidig samarbeid. I tillegg til bilaterale forbindelser er både Vietnam og Hviterussland medlemmer av Den eurasiske økonomiske union (EAEU), noe som skaper gunstige betingelser for at de to landene kan løfte samarbeidet til et nytt, mer effektivt nivå.

Hviterussland, med en befolkning på litt over 9 millioner, er en del av Den eurasiske økonomiske unionen, som har 184 millioner innbyggere og en enhetlig tollpolitikk som tillater fri bevegelse av varer, tjenester, kapital og arbeidskraft med Russland, Kirgisistan, Kasakhstan og Armenia. Hviterussland har også like konkurransevilkår for bedrifter, med enhetlige tekniske standarder og felles standarder for hygiene, veterinærbehandling og plantekarantene. Hviterussland har en åpen økonomi, med over 63 % av verdien av varer og tjenester som eksporteres.

Hviterusslands viktigste eksportprodukter er petrokjemikalier, maskiner, metallurgi, tre og treprodukter, tekstiler, meieri- og kjøttprodukter, møbler, glass, glassfiber og sement. I mellomtiden importerer Hviterussland energi, råvarer og komponenter, reservedeler og teknologisk utstyr.

De to landene kan også samarbeide om levering av biler, elektriske persontransportkjøretøy og anleggsmaskiner. I tillegg er Hviterusslands helse- og farmasøytiske industri høyt utviklet og kan samarbeide med Vietnam om å dele erfaringer med å utvikle helsetjenester av høy kvalitet.

Signeringsseremoni for samarbeidsavtalen mellom det nasjonale markedsførings- og prisforskningssenteret i Hviterussland og handelsfremmende avdeling (industri- og handelsdepartementet). Foto: Moit

Fordeler og ulemper ved eksport til Hviterussland

I 2023 nådde den totale handelsomsetningen mellom Vietnam og Hviterussland 65,3 millioner amerikanske dollar. Ifølge det vietnamesiske handelskontoret i Hviterussland, Vietnam har muligheten til å øke volumet av mat og forbruksvarer som eksporteres til Hviterussland. Imidlertid er transport og betaling fortsatt utfordrende på grunn av sanksjonene, først og fremst fordi høye kostnader vil føre til at importerte varer blir dyrere og mindre konkurransedyktige.

Betalinger vil også bli vanskelige ettersom de fleste banker, på grunn av sanksjoner, forventes å slutte å overføre midler i utenlandsk valuta som USD og euro i nær fremtid. Mange hviterussiske selskaper har gått over til å signere kontrakter i lokale valutaer som russisk rubel, kinesisk yuan og indisk rupi med utenlandske partnere. Dette vil skape bekymring blant utenlandske bedrifter, inkludert vietnamesiske bedrifter, når de ønsker å utforske markedet, finne partnere og gjennomføre transaksjoner med hviterussiske selskaper.

Forretningsadresse: Minsk 220030, Krasnoarmeyskaia 22A/67, Hviterussland.

Telefon: (375) 172-260647; Faks: (375) 172-260647; E-post: [email protected].

Rådgiver: Mr. Nguyen Tien Phuong.

Kilde: https://congthuong.vn/tong-quan-ve-thuong-vu-viet-nam-tai-belarus-366974.html