Den gamle nattsangen gir fortsatt gjenklang etter hundre år.

For nøyaktig 106 år siden, på fullmånenatten i august 1919, komponerte komponisten Cao Van Lau «Da Co Hoai Lang» for å uttrykke sin kones lengsel etter mannen sin. I over et århundre har denne udødelige melodien levd videre i hjertene til musikkelskere, verdsatt, bevart og promotert av generasjoner av kunstnere.

• Provincial Folk Arts Association: Etablerer "Dạ cổ tri âm"-klubben
• Cao Van Lau-teateret har blitt anerkjent som en typisk turistattraksjon i Mekongdeltaet.
• Cao Van Lau-teateret: Et representativt arkitektonisk verk fra de sørlige provinsene og byene - 50 år med nasjonal gjenforening.
• Høytidelig seremoni til minne om 49-årsjubileet for musikeren Cao Văn Lầus død.

Minneområdet dedikert til sørvietnamesisk folkemusikk og musikeren Cao Văn Lầu ble bygget for å hedre den talentfulle musikeren og for å bli et høydepunkt i turismeutviklingen.

I disse dager samles en rekke tradisjonelle sørvietnamesiske folkemusikk- og cải lương-artister (reformert opera) fra Ca Mau på minnestedet for sørvietnamesisk folkemusikk og musiker Cao Van Lau for å ofre røkelse og hylle den talentfulle musikeren på 106-årsjubileet for sangen «Da Co Hoai Lang» (15. august 1919 - 15. august 2025, månekalender). Mer enn et århundre har gått, men med sine gripende melodier og tekster gjennomsyret av følelsene fra forfatterens liv, fortsetter dette mesterverket å bestå, berøre folks hjerter og bli verdsatt og gitt videre gjennom generasjoner.

For å hedre hans bidrag bygde Folkekomiteen i Bac Lieu-provinsen (tidligere) minneområdet for sørvietnamesisk tradisjonell musikk og musikeren Cao Van Lau i Bac Lieu by (nå Bac Lieu-distriktet). Her ble klubben «Echoes of Traditional Music» opprettet for å bevare og spre verdien av denne arven.

Nighttime Melody Club opptrer for turister.

Etter åtte års drift har klubben mer enn 30 medlemmer, inkludert håndverkere, tjenestemenn i helse- og utdanningssektoren, og mange unge mennesker som elsker tradisjonell vietnamesisk folkemusikk. Klubben arrangerer månedlige aktiviteter, både for å øve på å spille instrumenter og synge, og for å skape en lekeplass for å pleie en kjærlighet til tradisjonell musikk . Håndverker Huynh Nhu delte: «Selv om jeg jobber i utdanningssektoren, har jeg alltid vært lidenskapelig opptatt av tradisjonell vietnamesisk folkemusikk. Å bli medlem av klubben hjelper meg å fremme verdiene som våre forfedre har etterlatt seg, og samtidig inspirere elevene gjennom å øve på sangen «Da Co Hoai Lang».»

Et møte i den tradisjonelle nattergalemusikkklubben.

Som navnet antyder, åpner Nighttime Echoes Club alltid forestillingene sine med dette tidløse verket, etterfulgt av 20 grunnleggende verk innen amatørfolkekunst.

Kunsthåndverker Lam Dung, styreleder for klubben «Echoes of the Nighttime Melody», delte: «Navnet 'Echoes of the Nighttime Melody' ble valgt med håp om at melodien og teksten til dette mesterverket vil gi gjenklang for alltid. Etter etableringen komponerte klubben et utdrag med samme navn, som gjenskapte historien om kjærlighetens separasjon av musikeren Cao Van Lau, og fremførte det for turister. Dette verket har blitt fremført av unge kunsthåndverkere som Chi Ngoan og Huynh Nhu i mange amatørsangkonkurranser og vunnet høye premier. I tillegg til opptredener bygde klubben også en scene som et sted for aktiviteter, øving og undervisning i sang- og spilleferdigheter til den yngre generasjonen, og skapte dermed en etterfølgergenerasjon for amatørkunst.»

Sangen «Dạ cổ hoài lang» vil bli fremført på programmet «Come to Bac Lieu to Listen to Traditional Music» innenfor rammen av Vietnams saltfestival i mars 2025.

I løpet av de siste 106 årene har Dạ cổ hoài lang ikke bare vært en inderlig melodi som uttrykker personlige følelser, men har også blitt en kilde til stolthet for landet og folket i Ca Mau og Bac Lieu, og har etterlatt et varig og gripende inntrykk på besøkende til den sørligste spissen av landet.

Huu Tho

Kilde: https://baocamau.vn/tram-nam-da-co-con-ngan-vang-a122864.html