Å sørge for levebrød for de fattige.

QTO – Gjennom årene har Røde Kors sitt program for å støtte kvegoppdrett i provinsen vist seg å være bemerkelsesverdig effektivt. Programmet er mer enn bare å donere husdyr, og har blitt en solid «fiskestang» som åpner døren til fattigdomsbekjempelse for tusenvis av vanskeligstilte familier i provinsen. Fra disse første avlskuene har programmet skapt en «syklus av medfølelse» som ikke bare hjelper folk med å øke inntekten sin, men også genererer lokale ressurser for å støtte mange andre trengende grupper.

Gi muligheter

I 2022, etter en gjennomgang av det tidligere Tuyen Hoa-distriktets Røde Kors-forening, mottok familien til Tran Anh Tuan (landsbyen Quang Hoa, Tuyen Hoa kommune) en avlsku fra Thien Tam-fondet ( Vingroup- gruppen). For en vanskeligstilt husholdning som Tuans var kua den mest verdifulle eiendelen de noen gang hadde eid. Etter mer enn tre år med riktig stell har den opprinnelige kua født fire kalver, og den levde opp til forventningene.

Etter å ha overført det første kullet med kalver til en annen fattig husholdning i området, brukte han deler av inntektene til å betale ned gjeld og resten til å investere i økonomisk utvikling og øke inntekten sin. Med en stabil salgspris på rundt 15 millioner VND per kalv, har familien hans ikke bare en regelmessig inntekt, men akkumulerer også kapital til produksjonsinvesteringer. Til dags dato har Mr. Tuans familie offisielt unnsluppet fattigdom og oppnådd et stabilt liv.

«Det er en stor glede for familien min å motta støtte i form av avl av kyr. Ærlig talt, hvis vi ikke hadde fått denne støtten, vet jeg ikke når familien min ville ha unnsluppet fattigdom. Dette er en motivasjon for oss til å jobbe hardt og utvikle økonomien vår», sa Tuan med et smil.

I virkeligheten var ikke Tuans historie om å unnslippe fattigdom et spørsmål om tilfeldighet. Det var et resultat av en grundig prosess med gjennomgang og utvelgelse av støttemottakere fra Røde Kors på alle nivåer. For å effektivt implementere programmet for å støtte avlskyr for vanskeligstilte husholdninger, mobiliserte det provinsielle Røde Kors aktivt etater, bedrifter og filantroper til å bidra med midler. Samtidig instruerte de lokale avdelinger til å gjennomgå listen over fattige og nesten fattige husholdninger som virkelig trengte og hadde kapasitet til å holde husdyr.

Programmet for å støtte avl av storfe har åpnet en dør ut av fattigdom for mange vanskeligstilte familier i provinsen - Foto TA

For å sikre nøyaktighet og rettferdighet i vurderingsprosessen besøkte lokale foreningsrepresentanter hver husstand direkte for å kartlegge helsetilstanden deres, tilgjengelig land for fjøs og fôrkilder. Først når en husstand uttrykte et ønske om å drive med kveg og oppfylte de nødvendige vilkårene, ble søknaden godkjent. Hovedkriteriet var å kun velge fattige husholdninger med arbeidsevne, fordi kveg bare virkelig bidrar til et levebrød når eieren er ansvarlig og dedikert.

«Vi tror at hver avlsku vi donerer representerer en livsforvandlende mulighet for folket. Derfor utføres feltundersøkelsene svært seriøst, ikke på en overfladisk måte eller gjennom overfladiske evalueringer. Nøye oppmerksomhet på detaljer helt fra de innledende stadiene er en avgjørende faktor, og står for 50 % av programmets suksess», delte Dao Huu Tuan, nestleder i Provinsielle Røde Kors-forening.

Fylt med håp

Den største forskjellen som gjør programmet bærekraftig er mekanismen for «vedvarende medfølelse». Dette er ikke gratis støtte, men en ansvarlig investering. Mer spesifikt, når en fattig husholdning mottar en ku, og den første kalven er hunnkalv, vil de fortsette å ta vare på kalven til den er 6–12 måneder gammel, og deretter overføre den til en annen fattig husholdning i området. Hvis det er en hannkalv, vil eieren selge den og bruke pengene til å kjøpe en hunnkalv som skal gis til Røde Kors for overføring. Først etter å ha oppfylt denne forpliktelsen til «tilbakebetaling av avlsdyr», vil mottakerhusholdningen eie den opprinnelige kua fullt ut.

På denne måten økte antallet avlsfe eksponentielt. Én første ku kunne skape et levebrød for mange husholdninger i samme område. Til dags dato har den totale kvegbesetningen i provinsen (inkludert første støttekveg og påfølgende avlsfe) nådd 1047 dyr.

Mer spesifikt har sentralkomiteen i Vietnams Røde Kors støttet 100 kyr siden 2010; 100 kyr fra programmet «Joining Hands with People in Poor Districts and Border Communes»; 30 kyr fra programmet «Accompanying Women in Border Areas»; og 429 kyr fra Thien Tam-fondets kubank.

Ved siden av utdelingen av kveg, spiller Røde Kors-avdelinger på alle nivåer også rollen som tekniske «partnere». Avdelingsfunksjonærer overvåker og veileder jevnlig bønder om alt fra hygiene og sykdomsforebygging, avlsteknikker til hvordan man oppbevarer fôr i flomsesongen. For husholdninger der kveget dessverre dør, styrer avdelingen salget og tildeler halvparten av inntektene til fondet. Omvendt vil husholdninger som selger kveget sitt før de oppfyller overføringsbetingelsene, få alle pengene konfiskert og reinvestert i andre husholdninger.

Dette tiltaket har som mål å sikre rettferdighet og forhindre misbruk av støttepolitikken. Takket være strenge prosedyrer fra starten av, støter programmet faktisk sjelden på situasjoner der folk mottar storfe og deretter selger dem, og majoriteten av de støttede storfeene brukes effektivt.

Dao Huu Tuan evaluerte effektiviteten av programmet som støtter tilførsel av avlsfe til vanskeligstilte mennesker, og sa: «Programmet løser ikke bare det umiddelbare inntektsproblemet, men reduserer også følelsen av avhengighet blant en del av de fattige. Når de har ansvaret for å ta vare på kveget før de overleverer det til andre, ser de seg selv som et ledd i en kjede av veldedige aktiviteter. Dette vekker en stor følelse av selvrespekt og et sterkt ønske om å forbedre livene sine i samfunnet.»

«Og det som er enda mer verdifullt er at programmet har fått mye oppmerksomhet fra bedrifter, organisasjoner og filantroper. Sosiale ressurser bidrar ikke bare til å skaffe flere avlskyr til støtte, men bidrar også til å fremme en delingsånd i lokalsamfunnet.»

Man kan si at den største verdien av støtteprogrammet for avlsku ikke ligger i antallet kyr som gis bort, men i at det inngyter tillit hos folk og gir dem muligheten til å forandre livene sine. En avlsku kan, hvis den blir godt tatt vare på, gi inntekt i mange år. Og for de fattige betyr dette at de har mer håp om å utvikle seg økonomisk, forsørge familiene sine og gradvis unnslippe fattigdom gjennom eget arbeid.

Sinnefred

Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/trao-sinh-ke-cho-nguoi-ngheo-aec3f8b/