Effektiv implementering av CEPA-avtalen, et gjennombrudd for handelsutvekslingen mellom Vietnam og De forente arabiske emirater

Innenfor rammen av sitt offisielle besøk til De forente arabiske emirater (UAE), hadde statsminister Pham Minh Chinh samtaler med UAEs visepresident og statsminister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum på ettermiddagen 28. oktober lokal tid.

Statsminister Pham Minh Chinh holder samtaler med visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum. (Foto: Nhat Bac/VGP).

På møtet, Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte sin glede over å kunne besøke Emiratet Dubai, det ledende økonomiske og finansielle sentrum i regionen og verden. Statsministeren gratulerte De forente arabiske emirater med å ha vært vertskap for FNs klimakonferanse (COP28) i desember 2023, og dermed satt et sterkt preg på prosessen med å akselerere implementeringen av klimamålene. Statsministeren roste de viktige prestasjonene som Dubai spesielt og De forente arabiske emirater generelt har oppnådd med å bygge og utvikle landet, og trodde at De forente arabiske emirater vil lykkes med å implementere målet om «Visjon 2031».

Statsministeren overbrakte hilsenene fra generalsekretær To Lam, president Luong Cuong og formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man til lederne i De forente arabiske emirater. Statsminister Pham Minh Chinh takket visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater for deres gode følelser overfor Vietnam, og bekreftet at det offisielle besøket til Vietnam i 2007 av visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater var et sterkt og historisk merke, som bidrar til å fremme de bilaterale forbindelsene i dag.

Statsminister Pham Minh Chinh delte også med De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister om Vietnams viktige prestasjoner siden 2007, spesielt på det økonomiske området da landets BNP økte nesten fem ganger fra omtrent 100 milliarder USD til omtrent 480 milliarder USD i 2024 hvis den økonomiske veksten når 7 %.

De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen på Zaabeel-palasset (Foto: Nhat Bac/VGP).

De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum ønsket statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til De forente arabiske emirater velkommen, og bekreftet at besøket bidrar til å styrke de gode bilaterale forbindelsene ytterligere.

De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister gratulerte Vietnam med den sterke og raske utviklingen på alle felt, uttrykte sin hengivenhet og kjærlighet til landet og folket i Vietnam, og ønsket å snart komme tilbake for å besøke Vietnam for å se Vietnams prestasjoner innen utvikling og innovasjon siden 2007.

Statsminister Pham Minh Chinh og visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum (Foto: Nhat Bac/VGP).

Etter samtalene var de to lederne også vitne til signeringsseremonien for den omfattende økonomiske partnerskapsavtalen (CEPA), den første frihandelsavtalen (FTA) mellom Vietnam og et arabisk land. Dette er også frihandelsavtalen med den raskeste forhandlingstiden i Vietnam, noe som viser den store besluttsomheten til lederne så vel som departementene og avdelingene i de to landene om å skape et gjennombrudd i det økonomiske, handels- og investeringssamarbeidet mellom de to landene, og åpne en stor, historisk vei for Vietnam til å trenge dypere inn i Midtøsten-markedet.

Med et omfattende forhandlingsinnhold lover CEPA-avtalen å gi balanserte fordeler for begge land, og den er i tråd med ønsket om å styrke samarbeidet på mange felt mellom Vietnam og De forente arabiske emirater.

Statsminister Pham Minh Chinh og visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater, sjeik Mohammed bin Rashid Al Maktoum, var vitne til signeringsseremonien for den omfattende økonomiske partnerskapsavtalen mellom Vietnam og De forente arabiske emirater (CEPA) (Foto: Nhat Bac/VGP).

I ånden av «innovasjon i tenkning, kreativitet i strategi, konsensus i koordinering og besluttsomhet i implementering for å konkretisere og realisere resultatene av besøk på høyt nivå mellom de to landene og signerte samarbeidsavtaler», diskuterte og ble de to lederne enige om fem sentrale samarbeidsfokusområder i tiden som kommer.

En er, Styrking av delegasjonsutveksling på alle nivåer, skaping av mer politisk tillit; etablering av felles arbeidsgrupper for å gjennomføre det omfattende partnerskapet i praksis.

Sekund, Effektivt implementere CEPA-avtalen for å skape et gjennombrudd i handelsutvekslingen, ytterligere åpne markedet mot målet om å bringe den bilaterale handelsomsetningen til over 10 milliarder USD i den kommende tiden; oppmuntre og skape forutsetninger for at bedrifter i de to landene kan investere og gjøre forretninger med hverandre.

Tredje, Styrking av samarbeidet innen digital transformasjon, grønn transformasjon og innovasjon. Vietnam oppfordrer bedrifter i De forente arabiske emirater til å investere mer i områder som Vietnam er interessert i og De forente arabiske emirater har styrker innen, som grønn transformasjonsinfrastruktur, digital transformasjon, digital finans, og spesielt kunstig intelligens, skytjenester og tingenes internett.

Fjerde, fremme samarbeid innen mellomfolkelig utveksling, kultur og turisme. Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at han vil lede åpningen av direkteflyvninger fra Vietnam-UAE å skape gunstigere forhold for folk i de to landene for å øke besøk og gjensidig forståelse.

Fem er, Styrke samarbeid og gjensidig støtte i multilaterale fora i lys av at begge land deler mange felles synspunkter på regionale og internasjonale spørsmål. Begge er fredselskende nasjoner og ønsker å samarbeide for fred, stabilitet og utvikling i de to regionene og i verden.

Statsminister Pham Minh Chinh og visepresidenten og statsministeren i De forente arabiske emirater, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, var vitne til signeringsseremonien for CEPA-avtalen (Foto: Nhat Bac/VGP).

De to lederne vektla den effektive implementeringen av innholdet som begge sider var enige om, og ble enige om å gi relevante departementer og avdelinger i oppdrag å aktivt koordinere med hverandre for å realisere forslagene.

Ved denne anledningen inviterte statsminister Pham Minh Chinh De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum til å besøke Vietnam i nær fremtid. De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister takket ham og aksepterte invitasjonen med glede.

Umiddelbart etter samtalene var statsminister Pham Minh Chinh og De forente arabiske emiraters visepresident og statsminister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum vitne til signeringsseremonien for den omfattende økonomiske partnerskapsavtalen (CEPA) og kunngjorde signeringen av seks andre dokumenter mellom de to sidene, inkludert intensjonsavtalen om investering, innovasjon og finanssenter, intensjonsavtalen om erfaringsutveksling innen modernisering og utvikling av offentlig forvaltning, intensjonsavtalen om samarbeid innen høyere utdanning og vitenskapelig forskning, intensjonsavtalen om samarbeid mellom Vietnams statsbank og De forente arabiske emiraters sentralbank, intensjonsavtalen om samarbeid mellom tollvesenet og Abu Dhabi havn, og intensjonsavtalen om samarbeid mellom Vietnams føderasjon for industri og handel (VCCI) og Abu Dhabi handelskammer.

Kilde