Vanskelighetene til Lu Dinh Tuan

Fra første målscorer i VM til assistenttrener Park Hang-seo

Lu Dinh Tuan, som regnes som en av heltene i Ho Chi Minh-byens fotball, skrev også historie ved å bli forfatteren av det første målet i vietnamesisk fotball i VM. Lu Dinh Tuan ble født i 1968, og i løpet av fotballkarrieren bidro han viktige bidrag til Saigon Port Club, fra 1987 til slutten av 90-tallet av forrige århundre.

Lu Dinh Tuan har en svært dyktig venstrefot. Da han var spiller, var han kjent for sin ekstremt dyktige dribling, fart og scoring. Lu Dinh Tuan arvet egenskapene til sin far, Lu Hung Phan, en tidligere berømt vietnamesisk fotballspiller. Han ble raskt kjent, selv om han ikke gikk på en begavet skole.

Regional presse sammenligner Lu Dinh Tuan med Vietnams Maradona

Da han var ung, var Tuan «pinnsvinet» (kallenavnet til Lu Dinh Tuan) liten, under 1,60 m høy, og lederne for Ho Chi Minh-byens avdeling for idrett og fysisk trening gikk ikke med på å ta ham inn på den talentfulle skolen. Han ble imidlertid tatt opp av trener Pham Huynh Tam Lang og brakt til Saigon Port. Senere ble Lu Dinh Tuan en viktig faktor, og bidro sterkt til suksessen til Saigon Port-laget, i den nasjonale cupen i 1992, det nasjonale mesterskapet i 1993–1994, og han satte sitt preg da han brukte landslagstrøyen i SEA-lekene i 1991–1995. Det er verdt å merke seg at Lu Dinh Tuan var den første vietnamesiske spilleren som scoret et mål i VM-kvalifiseringen i 1994. Det var 13. april 1993 da Tuan «pinnsvinet» scoret mot Singapore i et 2–3-tap. I denne kvalifiseringsrunden scoret det vietnamesiske laget 4 mål, i tillegg til Tuan «pinnsvinet» var det 3 andre kjente spillere som scoret: Phan Thanh Hung, Ha Vuong Ngau Nai og Nguyen Hong Son.

Trener Lu Dinh Tuans følelser

Tuan «pinnsvinet» sitt utmerkede driblingstalent ble hyllet av regional presse tidlig på 90-tallet. En avis i Hong Kong sammenlignet ham med «Vietnams Maradona» på grunn av hans evne til å kontrollere ballen så raskt og dyktig, samt å inspirere lagkameratene sine i deres spillestil. Tuan «pinnsvinet»s spillerkarriere varte imidlertid bare til han fylte 30 år på grunn av vedvarende skader. Han ble deretter trener for Ho Chi Minh-byens lag som Saigon Xuan Thanh, Dak Lak og Becamex Binh Duong .

Lu Dinh Tuan da han var trener for Becamex Binh Duong Club

I årene da trener Park Hang-seo ledet landslaget, ble Lu Dinh Tuan den koreanske trenerens høyre hånd. Lu Dinh Tuan ble ofte satt til å dirigere sidelinjen og rope oppmuntrende ord til spillerne. Tuan «pinnsvinet» regnes også som en av trenerne med den mest positive evnen til å respondere på Coach Park. For eksempel spillernes lur. Først gikk ikke Coach Park med på å la de vietnamesiske spillerne sove lur, men Tuan «kranglet» med Coach Park om at en lur, om enn bare i noen få dusin minutter, ikke bare på grunn av vane, men også på grunn av de varme værforholdene, er nok til å hjelpe spillerne med å regenerere energi.

Lu Dinh Tuan er assistenttrener for Park Hang-seo.

Vanskene med coaching

Mens vi satt sammen på tribunen og så på U21-turneringen, mintes trener Lu Dinh Tuan: «Da media den gang kalte meg «Vietnams Maradona», var jeg både stolt og forvirret fordi han var et verdensmonument . Da jeg så Maradona spille den gangen, var alle fascinert, det var jeg også, så da han sammenlignet meg med en ekte stjerne, var jeg veldig nølende. Jeg trodde jeg bare hadde noen få likheter med den avdøde argentinske legenden, som å være lav, ha en rask venstrefot og fart, men en slik sammenligning er for dårlig fordi ingen har oppnådd samme nivå og styrke som ham. Jeg forventet ikke at det navnet skulle følge meg gjennom hele karrieren.»

Trener Lu Dinh Tuan oppmuntrer U.21-spiller Le Canh Gia Huy fra Ho Chi Minh City

Om sin nåværende jobb betrodde Tuan «pinnsvinet» seg: «Å være trener er veldig stressende, og det er lett å miste jobben. Jeg har virkelig opplevd mange forskjellige følelser og stillinger fra lagleder, teknisk direktør, hovedtrener til assistenttrener. Når jeg tar på meg en jobb, gjør jeg det med hele mitt hjerte og dedikasjon.»

Men jeg innrømmer at jeg har snublet mange ganger, og skjebnen min er fortsatt vanskelig. Som da jeg var trener for Sai Gon Xuan Thanh i 2013, ble jeg sparket med bare en tekstmelding etter noen tap. Eller da jeg var trener for Ho Chi Minh City Club, håpet jeg også at jeg ville bidra like godt som da jeg førte laget opp ligaen, men det førte ingen vei. Tilbake i Binh Duong fikk jeg muligheten, men etter noen tap ble jeg umiddelbart «involvert» med heftige reaksjoner fordi dette stedet har en tradisjon for å bytte trener veldig raskt. Jeg klandrer ikke dette, jeg tenker bare på skjebnen min. Å være trener er for mye press og utfordring. Hvis du ikke lykkes, må du velge veien å dra.

Trener Lu Dinh Tuan (til venstre) og tidligere lagkamerat i Saigon Port Club, Nguyen Hong Pham, leder sammen U21-laget i Ho Chi Minh-byen.

Tuan «pinnsvinet» sa følgende om å lede U21-laget i Ho Chi Minh-byen til finalerunden i U22-turneringen for første gang: «Nå som jeg er ungdomsfotballspiller, føler jeg meg glad og motivert fordi jeg virkelig er en sønn av byen og virkelig ønsker å bidra mye til hjembyens fotball. Ungdomslagene i Ho Chi Minh-byen har slitt de siste årene, treningen er fortsatt vanskelig, tidligere spillere som meg, Mr. Nguyen Hong Pham og noen andre entusiastiske brødre ønsker virkelig å gjøre noe for å støtte byens fotball. Uansett hva U21-lagets resultat blir i denne finalerunden, håper jeg å skape et løft for byens ungdomsfotball, slik at de får større oppmerksomhet, bedre investeringer og dermed finner et springbrett for fremtiden.»

Lu Dinh Tuan og kona ser sønnen sin konkurrere i den første Vietnam Youth Student Football Tournament 2023

I mars i fjor så mange fans ham gjentatte ganger på tribunen til Ton Duc Thang University for å se den første Vietnam Youth Student Football Tournament 2023, organisert av Thanh Nien Newspaper. Der spilte sønnen hans, Lu Dinh Duc Anh, for hjemmelaget. Fordi Duc Anh var for gammel til å være til stede på U21-turneringen, veileder Tuan sønnen sin til å studere godt og jobbe, og kanskje bli med på et fotballag for å tilfredsstille lidenskapen sin.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/maradona-viet-nam-cam-quan-lan-dau-tai-vong-chung-ket-u21-truan-chuyen-lu-dinh-tuan-185230923124306855.htm