(kontumtv.vn) – Finansdepartementet har nettopp utstedt rundskriv 86/2024/TT-BTC datert 23. desember 2024, som regulerer skatteregistrering.

Følgelig omfatter anvendelsesområdet i dette rundskrivet skattebetalere; skatteforvaltningsorganer; skatteetatens tjenestemenn; og andre statlige etater, organisasjoner og enkeltpersoner involvert i skatteforvaltning med hensyn til skatteregistrering.

Rundskriv 86/2024/TT-BTC, gjeldende fra 6. februar 2025, erstatter rundskriv 105/2020/TT-BTC datert 3. desember 2020, utstedt av Finansdepartementet, som veileder skatteregistrering. Mer spesifikt vil skatteidentifikasjonsnummeret (TIN) utstedt av skattemyndighetene til enkeltpersoner, husholdninger og bedriftshusholdninger være i kraft frem til 30. juni 2025. Fra 1. juli 2025 vil skattebetalere, skattemyndigheter og andre etater, organisasjoner og enkeltpersoner som er involvert i bruken av TIN-numre som fastsatt i artikkel 35 i skatteforvaltningsloven, bruke personlige identifikasjonsnumre i stedet for TIN-numre.

Følgelig er skatteidentifikasjonsnummeret for husholdninger, bedriftshusholdninger og enkeltpersoner skatteidentifikasjonsnummeret som utstedes av skattemyndighetene i foreskrevne tilfeller; det er det personlige identifikasjonsnummeret som utstedes av Departementet for offentlig sikkerhet i samsvar med loven om identitetskort i tilfeller der det personlige identifikasjonsnummeret brukes i stedet for skatteidentifikasjonsnummeret som foreskrevet.

Det personlige identifikasjonsnummeret til vietnamesiske statsborgere, utstedt av Departementet for offentlig sikkerhet i samsvar med loven om identitetskort, er et 12-sifret naturlig tall som brukes i stedet for skatteidentifikasjonsnummeret for individuelle skattebetalere og forsørgede som angitt i punkt k, l og n i paragraf 2, artikkel 4 i dette rundskrivet. Samtidig brukes også det personlige identifikasjonsnummeret til representanten for en husholdning, forretningshusholdning eller individuell virksomhet i stedet for skatteidentifikasjonsnummeret til den aktuelle husholdningen, forretningshusholdningen eller individuelle virksomheten.

Thuy Duong (VNA)