Ho Chi Minhs tanker om gründere og deres anvendelse i privat økonomisk utvikling

4. mai 2025 utstedte politbyrået resolusjon nr. 68-NQ/TW om privat økonomisk utvikling, med enestående mål, synspunkter, oppgaver og banebrytende løsninger. Resolusjonen utformet partiets nye syn på privat økonomisk utvikling i en sosialistisk orientert markedsøkonomi med statlig styring under partiets ledelse, og fremmet sterkt utviklingen av privatøkonomien – en ny drivkraft for økonomisk utvikling i tiden som kommer.

Det første dokumentet om rollen og oppdraget til vietnamesiske gründere og bedrifter

For nesten 80 år siden, 13. oktober 1945, skrev president Ho Chi Minh et brev til det vietnamesiske industri- og handelssamfunnet i avisen National Salvation, nummer 66. Han uttalte at mens andre sektorer i nasjonen jobbet hardt for å oppnå fullstendig uavhengighet for landet, måtte industri- og handelssamfunnet arbeide for å bygge en stabil og velstående økonomi og finans.

Onkel Hos brev til vietnamesiske forretningsmenn for 80 år siden ble virkelig partiets og statens første dokument om rollen og oppdraget til vietnamesiske forretningsmenn og foretak.

I brevet uttrykte han sin glede over at «industri og handel har forent seg for å danne «industri og handel for nasjonal frelse» og sluttet seg til Viet Minh-fronten. For tiden arbeider «industri og handel for nasjonal frelse» med mange ting som gagner nasjonen og folket. Jeg ønsker det hjertelig velkommen og ser frem til mange gode resultater ... Folkeregjeringen og jeg vil helhjertet hjelpe industri- og handelssamfunnet i dette byggearbeidet.»

Tư tưởng Hồ Chí Minh về doanh nhân và sự vận dụng vào phát triển kinh tế tư nhân - 1 — President Ho Chi Minhs brev til vietnamesiske industri- og handelskretser (Foto: Ho Chi Minh Complete Works).

Angående forholdet mellom forretningsmenns arbeid og landets karriere, skrev onkel Ho: «Nasjonale og familieanliggender går alltid hånd i hånd. En blomstrende nasjonaløkonomi betyr at industrimennenes og kjøpmennenes virksomheter er velstående.» Derfor håpet han at industrimennene og kjøpmennene ville gjøre en innsats og rådet industrimenn og kjøpmenn til raskt å bli med i «Industrial and Commercial Rescue Group» for å investere kapital i prosjekter som gagner landet og folket.

I mange andre taler og artikler rådet onkel Ho alltid forretningsmenn til å stå sammen; ta vare på opplæring av menneskelige ressurser, bygge bedriftskultur, forbedre kadrenes og arbeidernes materielle og åndelige liv, spesielt å ta vare på kvinnelige kadrer og arbeidere... Industri- og handelssektoren må fremme initiativer og tekniske forbedringer, styrke arbeidsdisiplinen, forbedre produktiviteten og praktisere sparsommelighet.

I et brev sendt til Finanskaderkonferansen 20. februar 1952 i Viet Bac, minnet onkel Ho om: «Hva som må gjøres for å stabilisere prisene, og for å oppnå målet: Eksport mer enn import.»

Han rådet også forretningsmenn til å være demokratiske, åpne, og bygge og fremme masseorganisasjoners rolle i bedrifter. Han kritiserte sykdommen ved å ha for mange møter, samt tendensen til å jage kvantitet i produksjonen, og gi lite oppmerksomhet til kvalitet. Han rådet produksjonen til å være «rask, i store mengder, god, billig», produsenter for å være ærlige, produsere gode varer for folk å bruke, og ikke vise frem gode varer mens man selger dårlige.

Han ba om å fremme etterligningsbevegelser i bedrifter, regelmessig oppsummere gode erfaringer og gode eksempler for å kopiere over hele landet. Han minnet oss ofte på å se i utlandet for å lære av erfaringene til avanserte land innen produksjonsstyring ...

Den 6. partikongressen (1986) la frem renoveringspolitikken, anerkjente den flersektorielle økonomien og anså private foretak som økonomiske enheter likestilt for loven. Spesielt skapte foretaksloven, som trådte i kraft i 2000, et juridisk rammeverk for å sikre næringsfrihet for enkeltpersoner og foretak.

I 2004 bestemte partiet og staten seg for å markere 13. oktober som Vietnams gründerdag. Dette er viktige milepæler på innovasjonsveien for å implementere onkel Hos lære om bedrifter og gründere.

Privat økonomisk utvikling – en løftmekanisme for et velstående Vietnam

I artikkelen «Privat økonomisk utvikling – en løftestang for et velstående Vietnam» bekreftet generalsekretær To Lam at den nesten 40 år lange innovasjonsreisen har preget et robust, banebrytende og utviklingssultent Vietnam.

Fra en ineffektiv, sentralplanlagt økonomi med en gjennomsnittlig inntekt per innbygger på bare 96 USD i 1989, har Vietnam vokst kraftig og forventes å komme inn i gruppen av øvre middelinntektsland innen utgangen av 2025, tilsvarende over 5000 USD/person/år.

Dette mirakelet er ikke bare et resultat av den riktige utviklingsveien under partiets ledelse med dristige og avgjørende reformer i institusjoner, politikk og integrering, men også et resultat av hardt arbeid, kreativitet, besluttsomhet og uopphørlig innsats fra hele vår nasjon. Det som er enda mer stolt er at Vietnams økonomiske vekstrate alltid er dobbelt så høy som gjennomsnittet for utviklingsland, til tross for globale økonomiske svingninger.

Fra en dårlig økonomi, avhengig av internasjonal bistand, har Vietnam kontinuerlig gjort sterke gjennombrudd for å bli den 24. største økonomien i verden når det gjelder kjøpekraftsparitet (PPP). Prestasjonene er ikke bare på det økonomiske området, men inkluderer også store sosiale fremskritt, som bidrar til å gi et stadig mer velstående og lykkeligere liv til folket. Denne suksessen har et svært viktig bidrag fra den private økonomiske sektoren.

Hvis den private økonomien bare spilte en sekundær rolle i de tidlige stadiene av innovasjon, og økonomien hovedsakelig var avhengig av statlig sektor og utenlandske direkteinvesteringer (FDI), har denne økonomiske sektoren i løpet av de siste to tiårene, spesielt da politbyrået utstedte resolusjon 09 i 2011 og sentralkomiteen utstedte resolusjon 10 i 2017 om privat økonomisk utvikling, vokst kraftig, blitt en av de ledende viktige søylene i økonomien og i økende grad vist seg å være den viktigste drivkraften for å fremme nasjonal økonomisk vekst.

Med nesten 1 million bedrifter og omtrent 5 millioner individuelle husholdninger bidrar den private økonomiske sektoren for tiden med omtrent 51 % av BNP, mer enn 30 % av statsbudsjettet, skaper mer enn 40 millioner arbeidsplasser, står for mer enn 82 % av det totale antallet arbeidstakere i økonomien og bidrar med nesten 60 % av den totale sosiale investeringskapitalen.

Den private økonomien bidrar ikke bare til å utvide produksjon, handel og tjenester, men gir også et viktig bidrag til å forbedre arbeidsproduktiviteten, fremme innovasjon og øke nasjonal konkurranseevne. Den sterke fremveksten av mange vietnamesiske private foretak dominerer ikke bare det innenlandske markedet, men bekrefter også deres merkevare i det internasjonale markedet. Dette beviser at hvis det er et gunstig utviklingsmiljø, kan vietnamesiske foretak absolutt nå langt og konkurrere likt med verden.

Tư tưởng Hồ Chí Minh về doanh nhân và sự vận dụng vào phát triển kinh tế tư nhân - 2 — Generalsekretær To Lam samarbeidet med den sentrale komiteen for politikk og strategi om en rekke strategiske løsninger for å skape et gjennombrudd i privatøkonomisk utvikling i Vietnam i den kommende ettermiddagen 7. mars (Foto: Phuong Hoa/VNA).

I artikkelen «Ny drivkraft for økonomisk utvikling» bekreftet generalsekretær To Lam at for å utvikle den private økonomien er det viktigste og mest sentrale å fortsette å perfeksjonere den sosialistisk orienterte markedsøkonomiske institusjonen, med vendepunktsendringer i tenkning, oppfatning og handling, som danner de grunnleggende egenskapene til en sosialistisk orientert markedsøkonomi med statlig styring under partiets ledelse sammenlignet med den tidligere sosialistisk orienterte markedsøkonomien med statlig styring.

Privatøkonomi – ny drivkraft for økonomisk utvikling i tiden som kommer

For å implementere resolusjon nr. 68 på en vellykket måte, er det ifølge generalsekretær To Lam nødvendig å fokusere på å implementere en rekke presserende oppgaver som følger:

For det første, resolutt og effektivt implementere arbeidet for å snart sette partiets resolusjon ut i livet. Rett i den 9. sesjonen av den 15. nasjonalforsamlingen vil nasjonalforsamlingen diskutere og utstede en resolusjon om privat økonomisk utvikling med spesifikke, gjennomførbare og effektive insentivmekanismer og -politikk. Opprett en nasjonal styringskomité for å implementere resolusjon 68, ledet av statsministeren, for regelmessig å gjennomgå og oppfordre til implementering av resolusjonen av departementer, avdelinger og lokaliteter på månedlig basis, absolutt ikke tillate forvirring eller implementering på en separat måte som ville ugyldiggjøre den sentrale politikken.

Regelmessig publisere resultatene av implementeringen, og bruke dette som et av kriteriene for å evaluere kapasiteten og utførelsen av plikter og ansvar, spesielt for ledere. Fremme og skape sterk innovasjon i administrativ tenkning fra kontroll til fellesskap, betrakte virksomheter som "tjenesteobjekter" i stedet for "ledelsesobjekter", og sikre at prinsippet om at "å si går hånd i hånd med å gjøre" er konsistent i hele det politiske systemet.

Tư tưởng Hồ Chí Minh về doanh nhân và sự vận dụng vào phát triển kinh tế tư nhân - 3 — Foredling av landbruksprodukter for eksport (Kilde: VNA).

Regjeringen vil snart utstede et direktiv som krever at departementer, avdelinger og lokaliteter overfører alle administrative prosedyrer til etterkontroll, med unntak av noen spesifikke felt (sikkerhet, nasjonalt forsvar osv.); gi spesifikk veiledning om det offentlige ansvaret til ledere av partikomiteer og myndigheter på alle nivåer i å støtte bedrifter, knyttet til emulering og belønningsarbeid; standardisere hele investeringslisensprosessen i henhold til den elektroniske modellen, noe som forkorter tiden det tar å kunngjøre resultater.

For det andre, snarest mulig institusjonalisere partiets synspunkter i lover og sikre streng implementering i hele det politiske systemet, bedrifter og befolkningen. Undersøk og utvikle loven om privat økonomisk utvikling og endre og utfyll relevante lovbestemmelser, for å sikre full institusjonalisering av retningslinjene som er angitt i resolusjon nr. 68. Spesielt etablere et rettferdig konkurransesystem, tydelig identifisere listen over handlinger som påvirker markedsadgang negativt og diskriminerer den private økonomien i markedskonkurransen. Opprette en mekanisme for å fremme investeringer og økonomisk støtte, kreve at finansinstitusjoner etablerer et kredittvurderingssystem som er egnet for den private økonomien og økonomisk støtte.

Oppmuntre til utvikling av vitenskap og teknologi, private foretak ta ledelsen i store nasjonale nøkkelprosjekter og etablere nasjonal infrastruktur for innovasjonsforskning. Etablere et system for å beskytte rettighetene og interessene til markedsdeltakere, tydelig skille mellom økonomiske tvister og straffbare handlinger, og strengt forby lovbrudd i markedsforvaltning. Foreslå tiltak for å støtte prosedyremessige og politiske tjenester for privatøkonomien, standardisere administrative prosedyrer og retningslinjer. Endre straffeloven, tydelig skille bedragerske og profittskapende handlinger fra vanlige administrative feil.

For det tredje, vær spesielt oppmerksom på å støtte små og mikrobedrifter, fremme utviklingen av et samfunn med entreprenørskapstenkning og et ønske om å mestre, spesielt innen innovasjon. Implementer umiddelbart en fortrinnsrettslig kredittpakke spesielt for små og mellomstore bedrifter, gjennom det statlige kredittgarantifondet.

Sett av 5–10 % av prioritert land i høyteknologiske industriparker for oppstartsbedrifter å leie til gunstige priser. Utvid den juridiske sandkassemodellen over hele landet, slik at praktisk testing med fintech, AI og digitalt landbruk kan gjennomføres innenfor en tydelig tidsramme for juridisk beskyttelse. Bygg gratis eller subsidierte juridiske rådgivningssentre for små og mellomstore bedrifter på lokalt nivå.

For det fjerde, bygg et team av gründere som virkelig blir «soldater» på den økonomiske fronten, og som deltar vesentlig i politikkutformingen. Beskytt, støtt, oppmuntret og hedret teamet av gründere som har patriotisme, nasjonalånd, bevissthet om lovoverholdelse, ambisjoner om å berike seg selv og bidra til å berike landet, har kunnskap og kapasitet til forretningsdrift i en markedsøkonomi, og er ansvarlige overfor arbeidere og samfunnet.

Skape gunstige forhold for gründere til å delta i politisk kritikk, og bidra til prosessen med å planlegge og implementere utviklingsstrategier. Når de utarbeider lover og dekreter, må departementer og avdelinger lytte nøye til meningene til folk og bedrifter, spesielt praktiske gründere. Gi budsjett- og faglig støtte for å bygge sterke, uavhengige bransjeforeninger med kapasitet til å kritisere politikk. Oppmuntre til etablering av et nasjonalt råd for private gründere, som gir direkte råd til regjeringen om langsiktige økonomiske og industrielle strategier.

Vi har en tradisjon for ukuelighet, lidenskapelig patriotisme, et solid og omfattende teoretisk, praktisk, politisk-juridisk grunnlag; med ambisjonen, viljen, enheten og den sterke besluttsomheten til hele det politiske systemet, bedrifter, forretningsmenn og hele folket i å realisere målet om «stabilitet, utvikling av høy kvalitet og forbedring av alle aspekter av folks liv», vil vi helt sikkert implementere resolusjonen med hell, snart bringe den private økonomien til en verdig utvikling, virkelig bli den viktigste drivkraften, pilaren som sikrer en sterk utvikling av den nasjonale økonomien, realisere ambisjonen om å bygge et sosialistisk Vietnam med et rikt folk, et sterkt land, demokrati, rettferdighet og sivilisasjon.