Kultur – en endogen ressurs for sosioøkonomisk utvikling i områder med etniske minoriteter

Vårt parti og vår stat er alltid opptatt av og styrer bevaring og fremme av etniske minoriteters kulturelle verdier gjennom hele prosessen med å lede og styre landet, med mottoet «Etnisk minoritetskultur er en viktig del av den enhetlige og mangfoldige vietnamesiske kulturen».

Politikkene og retningslinjene som er utstedt og implementert i nyere tid har gitt viktige bidrag til å bevare og fremme nasjonal kulturell identitet, og skapt forutsetninger for at etniske minoriteter kan utvikle sin sosioøkonomi .

Takket være dette har etniske minoritets- og fjellområder gjennomgått mange positive endringer. Sosioøkonomien har utviklet seg, utdanningsnivået og intelligensen til folket har blitt hevet, det materielle og åndelige livet har blitt forbedret, tradisjonelle kulturelle verdier har blitt bevart og fremmet, sosial orden og sikkerhet har blitt sikret, likhet og stor nasjonal enhet har blitt oppnådd, osv., noe som har bidratt betydelig til landets generelle utvikling.

Mot en helhetlig og bærekraftig utvikling av etniske minoritetsområder

Implementeringsbeslutning nr. 1719/QD-TTg datert 14. oktober 2021 fra statsministeren om godkjenning av det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellområder for perioden 2021-2030, fase I (2021-2025), prosjekt 6 "Bevaring og fremme av etniske minoriteters fine tradisjonelle kulturelle verdier knyttet til turismeutvikling" har blitt implementert landsdekkende av departementet for kultur, sport og turisme.

Angående prosjektet bekreftet Trinh Ngoc Chung, direktør for avdelingen for kultur for vietnamesiske etniske grupper i departementet for kultur, sport og turisme : Prosjektet består av 19 deloppgaver, som implementeres synkront over hele landet, med sikte på å gjenopprette, bevare og fremme tradisjonell kulturell identitet; knytte kultur til bærekraftig turismeutvikling; forbedre nivået av kulturell nytelse og åndelig liv for folket; og bidra til en vellykket implementering av resolusjon nr. 88/2019/QH14 fra nasjonalforsamlingen og resolusjon nr. 12/NQ-CP fra regjeringen.

Arbeidet med å bevare og fremme tradisjonell kultur for etniske minoriteter i perioden 2021–2025 har skapt positive og tydelige endringer på mange måter, og bidratt til å styrke nasjonal enhet, øke stoltheten og bevisstheten om å bevare tradisjonell kultur i samfunnet, forbedre kulturopplevelsen og utvikle bærekraftig samfunnsturisme, knytte kultur til levebrød og hjelpe mange husholdninger med å unnslippe fattigdom.

Dette vekker også den kreative ånden til etniske håndverkere, lærer den yngre generasjonen og danner en etterfølger i arbeidet med kulturbevaring; og skaper et solid grunnlag for implementeringen av Prosjekt 6 i perioden 2026–2030, mot omfattende, inkluderende og bærekraftig utvikling av etniske minoritetsområder.

Bevaring og restaurering av håndgripelig og immateriell kulturarv og organisering av typiske tradisjonelle festivaler for etniske minoriteter har blitt forsket på, restaurert og bevart.

Mange festivaler har blitt inkludert på den nasjonale listen over immateriell kulturarv, noe som bidrar til å gjenopprette regional kulturell identitet. Mange av disse festivalene, som Gau Tao-festivalen (H'Mong), Gong-festivalen (sentrale høyland), Then-Tinh Dan-festivalen (Tay, Nung, Thai) ... har blitt unike kulturelle og turistmessige høydepunkter.

Alle nivåer og sektorer har bygget modeller for å oppleve og lære om unike kulturer, modeller for "tilknyttet kulturarv" knyttet til utvikling av lokalsamfunnsturisme, og modeller for å bygge grasrotkulturliv har blitt bygget, noe som har blitt produkter innen utnyttelse og utvikling av turisme; med fokus på å støtte restaurering og utsmykning av relikvier, bevare historiske og kulturelle verdier som er typiske for etniske regioner, og bidra til å bygge åndelige turismeprodukter for lokalsamfunnet.

Folkekulturklubber og tradisjonelle kunstgrupper støttes for å etableres og opprettholde regelmessige aktiviteter, noe som tiltrekker seg et stort antall håndverkere, landsbyeldste, landsbyhøvdinger og etnisk ungdom til å delta.

Mange lokaliteter tilbyr opplæringskurs for å lære bort immateriell kultur og ferdigheter innen samfunnsturisme, noe som bidrar til å forbedre den praktiske kapasiteten, bevare og utnytte lokale kulturelle verdier.

Regionale og nasjonale kultur-, kunst- og sportsfestivaler arrangeres med jevne mellomrom, og skaper et forum for utveksling, der man hedrer og introduserer den kulturelle identiteten til etniske minoriteter for allmennheten.

Ved å kombinere kulturbevaring med utvikling av lokalsamfunnsturisme, har typiske turistmål i områder med etniske minoriteter blitt renovert og oppgradert med infrastruktur og turismeprodukter, hvorav mange har dannet bærekraftige modeller for lokalsamfunnsturisme, som kombinerer tradisjonell kulturbevaring med utvikling av levebrød, som Na Hang-landsbyen - Tuyen Quang, Lac-landsbyen - Hoa Binh, Plei Oi - Gia Lai, Sin Suoi Ho - Lai Chau...

Bevaring av typiske tradisjonelle kulturlandsbyer og -grender støttes av investeringer, både som «levende museer» som bevarer nasjonal kultur og som unike kulturturismedestinasjoner, som bidrar til å skape arbeidsplasser og øke inntektene for folk.

Resultatene ovenfor bidro betydelig til å øke andelen landsbyer som hadde samfunnshus, og 66,1 % av landsbyene hadde tradisjonelle kulturelle og kunstneriske team som opererer regelmessig, noe som overgikk målene satt i nasjonalforsamlingens resolusjon (80 % og 50 %). Den vietnamesiske etniske kultur- og turismelandsbyen fortsetter å bekrefte sin rolle som et senter for utveksling, bevaring og promotering av etniske kulturelle verdier, knyttet til bærekraftig turismeutvikling.

I løpet av den siste tiden har landsbyen organisert hundrevis av nasjonale arrangementer, som tiltrekker seg hundretusenvis av innenlandske og utenlandske besøkende, skapt en sterk innflytelse, vekket nasjonal stolthet og promotert vietnamesisk kultur til venner over hele verden.

– Det kan sies at prosjekt 6 i det nasjonale målprogrammet under beslutning nr. 1719/QD-TTg har oppnådd mange fremragende og betydelige resultater med sterk innflytelse, og bekreftet kulturens rolle som en viktig endogen ressurs for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder – bekreftet direktør for kulturdepartementet for Vietnams etniske grupper, Trinh Ngoc Chung.

Bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier på en bærekraftig måte

For å gjenopprette, bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier på en bærekraftig måte; bygge et sunt, mangfoldig og kreativt kulturmiljø knyttet til utvikling av lokalsamfunnsturisme; forbedre det åndelige og kulturelle livet, og bidra til den sosioøkonomiske utviklingen av etniske minoriteter og fjellområder, foreslår Kultur-, idretts- og turismedepartementet viktige oppgaver og implementeringspunkter for perioden 2026–2030, inkludert mange aktivitetsgrupper.

Investerings- og byggeaktivitetsgruppen omfatter spesielt fem oppgaver: Bevaring og fremme av typiske tradisjonelle kulturlandsbyer og -grender; bevaring og restaurering av spesielle nasjonale levninger og typiske levninger fra etniske minoriteter; bygging og renovering av kultur- og idrettsinstitusjoner og utstyr til landsbyers og grenders kulturhus; bygging og utvikling av turistmål for lokalsamfunn og spesielle turistmål i områder med etniske minoriteter; støtte bygging av økologiske museer i områder med etniske minoriteter.

Gruppen for støtte- og utviklingsaktiviteter har 10 oppgaver: Å gjenopprette og bevare den kulturelle identiteten til etniske minoriteter; organisere festivaler, kulturutvekslinger, sport og turisme i etniske minoritets- og fjellområder; bevare og fremme tradisjonelle festivaler og former for folkekulturelle aktiviteter; forske på og gjennomføre immateriell kulturarv, bevare språket og skriften til etniske minoriteter; organisere opplæring, undervisning og fremme ekspertise og ferdigheter for håndverkere, lokalsamfunn og tjenestemenn; støtte utstyr, lokale bokhyller og midler for grasrotaktiviteter innen kultur og sport.

De neste oppgavene er: Støtte vedlikehold og utvikling av kulturklubber og tradisjonelle kunstgrupper; bygge en modell for kulturbevaring knyttet til turismeutvikling, en modell for spesifikke etniske idretter; bygge et informasjonssystem – database over vietnamesisk etnisk minoritetskultur; formidle, promotere og fremme kulturturisme blant etniske minoriteter på medieplattformer.

I perioden 2026–2030 må arbeidet med å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier fortsette å innovere metoder, øke fokuserte investeringer, fremme sosialisering og anvende digital teknologi, med sikte på målet om å: «Bevare identitet – Bærekraftig utvikling – Forbedre kulturlivet til etniske minoriteter i Vietnam»; effektivt implementere nasjonale målprogrammer, spesielt det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025–2035.

I tillegg ble regjeringen og nasjonalforsamlingen enige om en politikk om å integrere tre nasjonale målprogrammer: ny bygdeutvikling, bærekraftig fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellområder i et felles nasjonalt målprogram for tidlig godkjenning og fortsatt implementering, med sikte på å løse problemene i de vanskeligste områdene fundamentalt, og sikre at all politikk konvergerer mot et felles mål, et bedre liv for folket – uttalte Trinh Ngoc Chung, direktør for kulturdepartementet for vietnamesiske etniske grupper.

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/van-hoa-nguon-luc-noi-sinh-phat-trien-kt-xh-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-post1074389.vnp