Dra til landsbyfestivalen i Trieu Khuc for å se Bong-dans

Bong-dansen, populært kjent som «Den prostituerte som spiller Bong», er høydepunktet på festivalen og landsbyboernes stolthet i Trieu Khuc. Legenden sier at på 700-tallet, da kong Phung Hung beseiret Tang-inntrengerne, organiserte han soldater til å kle seg ut som kvinner, bruke trommer og danse for å synge og danse for å oppmuntre moralen deres før de gikk i kamp eller feiret seieren.

Da kong Phung Hung så soldatene forkledd som kvinner danse svært fleksibelt midt i opprørernes og landsbyboernes jubelrop, kalte han dem spøkefullt for «horer» (ordet «hore» ble den gang brukt om menn forkledd som kvinner og hadde ikke en negativ klang).

Det spesielle med denne dansen er at danserne er unge, ugifte menn med pent utseende, som kommer fra velutdannede familier i landsbyen. Guttene er malt med leppestift og pudder, med røde lepper og rosenrøde kinn, iført skjørt eller svarte silkebukser, og en ferskenfarget silke brodert med føniksmotiver med dusker som henger ned over skuldrene, og en kråkenebbturban på hodet.

Foran magen til hver person er det en liten rød tromme, festet med en rød silkestripe bundet dyktig bak ryggen.

Selv om det bare var en enkel dans med å snurre, strekke armer, bøye bena, lene seg tilbake og sette ansikter på hverandres bryst, takket være sjongleringsorkesteret, de hjertelige trommeslagene, den rytmiske, flørtende dansen og de uttrykksfulle øynene ... var de omkringliggende tilskuerne alle henrykte og jublet entusiastisk.

Bildet av fargerike kjoler som flagret i vinden med hvert dyktige dansetrekk til trommenes takt skapte et flott visuelt inntrykk. Da guttene snudde seg, roterte de fargerike silkestripene og skapte vakre magiske sirkler.

Selv om de kler seg ut som kvinner med myke, dyktige dansebevegelser, utstråler de fortsatt menns åpne oppførsel og soldatenes kampånd.

Ifølge landsbyboerne i Trieu Khuc er de som har gitt store bidrag til å opprettholde denne dansen den avdøde håndverkeren Bui Van Tot, håndverkeren Bui Van Luc, håndverkeren Trieu Dinh Van og håndverkeren Trieu Dinh Hong.

Trieu Dinh Hong er lidenskapelig opptatt av gammel dans og har gjennom årene overtalt mange unge mennesker i landsbyen til å lære og fremføre danser for å bevare forfedrenes danser. I 2010 ble han tildelt tittelen «Folkekunstner», og i 2015 ble Bong Dance Club, som han leder, offisielt anerkjent og sponset av Hanoi Folk Arts Association.

Og den dansen finner nå ikke bare sted i landsbyen, men er til stede i mange regioner, mange festivalsteder over hele landet, samt deltar i kulturfestivalen til vietnamesiske etniske grupper. Gjennom årene har både folk og turister fra hele verden fortsatt elsket og ventet ivrig på å se denne fascinerende, gamle dansen.

Man kan si at landsbyfestivalen i Trieu Khuc og «con dy danh bong»-dansen er sjelen, stoltheten og den hellige åndelige støtten til Trieu Khuc-folket. Hver gang våren kommer, føler alle seg mer begeistret fordi de kan bli med på spenningen ved den tradisjonelle festivalen. Derfor er den dypeste betydningen av festivalen ikke bare å gjenoppleve tradisjonen i en landsby eller skape en gledelig og samlet atmosfære, men dypere setter den i gang med å friske opp de dyrebare, glitrende og svært unike minnene i hver person.

Heritage Magazine