Dra til landsbyen Chuong for å lære å lage koniske hatter.

Tidlig om morgenen på Chuong-markedet (Phuong Trung kommune, Thanh Oai-distriktet), som sammenfaller med Chuong Village Festival (den tiende dagen i den tredje månemåneden), lyser utallige boder fylt med hatter og hattemakermaterialer opp hele landsbyen fra klokken 05.00.

Håndverkeren Le Van Tuy veileder en gruppe unge mennesker i å veve koniske hatter i landsbyen Chuong. Foto: QUY DUC

Chuong-markedet er et kjent turistmål for de som liker å utforske landlige markeder. Det ligger omtrent 30 km fra sentrum av Hanoi, og avholdes den 4., 10., 14., 20. og 24. dagen i månemåneden, med familier som ivrig tar med seg varene sine for å selge. Markedet åpner tidlig, er overfylt og travelt, men forsvinner raskt etter omtrent 3 timer.

Etter å ha besøkt hattemarkedet, beundret kvinnene som vevet hatter, prøvd hatter og tatt suvenirbilder, dro gruppen med studenter fra Hanoi University of Culture på en undersøkelse for å lære om hattemakerhåndverket i landsbyen Chuong, ble med i prosesjonen under Chuong Village Festival, og besøkte deretter hjemmet til hattemakeren Le Van Tuy.

Med materialene – blader, bambusstrimler og hatterammer – som allerede var forberedt av håndverkeren Le Van Tuy, så gruppen av unge mennesker spent på håndverkerens dyktige hender som veiledet dem i å sy hattene, sammen med historiene hans. Ifølge håndverkeren Le Van Tuy begynte landsbyen å produsere hatter på 700-tallet. På den tiden het Chuong-landsbyen Trang Thi Trung, og spesialiserte seg på å lage hatter for nesten alle sosiale klasser. Under utviklingen leverte Chuong-landsbyen mange typer tradisjonelle hatter, som hakestroppshatten og hatten laget av gamle blader som var satt sammen. Hakestroppshatten ble brukt av eldre når de dro til tempelet, mens hatten laget av gamle blader som var satt sammen, tjente kvinner som jobbet på jordene.

«Turen var veldig givende og interessant. Jeg fikk besøke landsbyen Chuong med koniske hatter, en rustikk og enkel landsby med mange gamle hus tett inntil hverandre, som bevarer nasjonale kulturelle verdier, og jeg fikk se håndverkere lage koniske hatter og stråhatter», fortalte Tran Minh Phuong, en student fra Hanoi University of Culture.

Håndverket med hattveving i landsbyen Chuong har blitt gitt videre gjennom mange generasjoner, noe som gjør den til et av de mest berømte sentrene for produksjon av koniske hatter i Hanoi. For tiden vever rundt 2700 husholdninger i landsbyen Chuong koniske hatter, og tilbyr rimelige produkter med forskjellige design for innenlandske og internasjonale kunder. For å lage en konisk hatt med de særegne egenskapene til landsbyen Chuong, må håndverkerne gå gjennom mange grundige trinn, fra å forberede råmaterialene som å velge og bearbeide bladene til de siste finpussene. Å sy hatten er det vanskeligste trinnet. Dyktige hattvevere må sørge for at bladene ikke knuses, at nålemerkene ikke er synlige, og at stingene er jevne, tette og tettvevde, uten synlige hull når de undersøkes nøye. Hatten er ferdig når bremmen, eller stroppfestet, er ferdig. Avhengig av hatten, farges og blandes bremmen deretter. For å forhindre vanninntrengning påfører håndverkerne et tynt lag med furuolje på utsiden.

«Det er vanskelig nok å lage en konisk hatt, men å finne et marked for koniske hatter fra Chuong-landsbyen i en sammenheng med synkende etterspørsel etter tradisjonelle produkter er enda mer utfordrende. Mange husholdninger i Phuong Trung har imidlertid funnet nye retninger, med fokus på å produsere varer for turisme og eksport. Mange nye hattedesign har dukket opp, særlig silkehatter – laget i kombinasjon med Ha Dong-silke. Takket være dette blir hattemakerhåndverket gradvis restaurert og utvikler seg jevnt og trutt. I tillegg til å dekke tradisjonelle behov, lages det også hatter som suvenirer og dekorasjoner», sa håndverkeren Le Van Tuy.

Ifølge Tran Van Loi, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Thanh Oai-distriktet, har landsbyen Chuong de siste årene blitt et reisemål for flere håndverkslandsbyturer. For tiden har Phuong Trung kommune planlagt og venter på godkjenning fra kompetente myndigheter for et nesten 20 hektar stort prosjekt for å utvikle hattemakerhåndverket. Med disse retningslinjene er det håpet at hattemakerhåndverket vil utvikle seg sterkere, og dermed øke inntektene til de som er involvert i håndverket og bidra positivt til byggingen av nye landlige områder.

Kildekobling: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202305/ve-lang-chuong-hoc-lam-non-44d46fd/