Ulovlig sandgruvesak på Con Ngua-stranden: Tidligere politibetjent fikk 9 års fengsel for å ha svindlet penger fra «sandbanditter».

Etter tre dagers rettssak, på ettermiddagen den 30. august, kunngjorde Folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen dommen i første instans for 24 tiltalte i saken om ulovlig sandutvinning på Con Ngua-stranden i Can Gio-distriktet i Ho Chi Minh-byen. Tiltalte Trinh Van Hung (tidligere offiser i logistikkavdelingen - Departementet for offentlig sikkerhet ) ble dømt til ni års fengsel, mens han løy om at han ville kunne få straffen for gruppen av "sandbanditter".

Tiltalte i saken om ulovlig sandutvinning på Con Ngua-stranden, Can Gio-distriktet, Ho Chi Minh-byen

Ifølge dommen organiserte og drev tiltalte Truong Van Chinh (38 år gammel, fra Hai Duong ) en ulovlig gruvelinje i Con Ngua-havområdet (Can Gio-distriktet, Ho Chi Minh-byen) fra februar 2022 til 6. mai 2022. Sent ut på kvelden 5. mai 2022 oppdaget inspeksjonsteamet fra Vanndivisjon II, Trafikkpolitiavdelingen, Ministry of Public Security (C08), sammen med funksjonelle styrker, 13 kapteiner og 55 besetningsmedlemmer på 12 skip som ulovlig mudret sand.

Etter at skipet ble beslaglagt, diskuterte Chinh med tiltalte Truong Van Thang for å finne noen som kunne bestikke ham, slik at han bare ville bli bøtelagt administrativt og ikke få kjøretøyet sitt konfiskert. Thang ba deretter Bui Van Cuong om hjelp. Cuong kontaktet Trinh Van Hung (tidligere offiser i logistikkavdelingen, departementet for offentlig sikkerhet) for å få hjelp med saken. Tiltalte Hung gikk med på det og «tilbød en pris» på 3 milliarder VND.

Truong Van Chinh overførte 3 milliarder VND til Thang gjennom Bui Van Bans konto (Chinhs nevø). Deretter overførte Thang 500 millioner VND til Bui Van Cuong. Etter å ha mottatt pengene, overførte Cuong 400 millioner VND til Trinh Van Hung, og beholdt 100 millioner VND.

Tiltalte i saken om ulovlig sandutvinning på Con Ngua-stranden, Can Gio-distriktet, Ho Chi Minh-byen

Rettssakspanelet slo fast at det, basert på saksmappen og uttalelsene fra de involverte personene, var tilstrekkelig grunnlag for å fastslå at Hung ikke visste om eller hadde mulighet til å møte personen med myndighet til å løse ovennevnte sak, men lovet likevel å finne en måte å bestikke skipene på, slik at de kun skulle håndteres administrativt og motta 400 millioner VND.

Selv om tiltalte Hung ba om redusert straff, innrømmet han ikke forbrytelsen, så den formildende omstendigheten om ærlig tilståelse ble ikke anvendt.

Tiltalte Truong Van Chinh i retten

Retten dømte tiltalte Truong Van Chinh til 18 års fengsel for «brudd på regelverk om ressursutnyttelse» og «bestikkelser». Når det gjelder de tiltalte som er skipseiere, fant dommerpanelet at disse var de som direkte begikk handlingene, men i hovedsak var innleide arbeidere, ikke fikk noen fordeler og hadde begrensede roller, så straffen ble mildere.

De resterende tiltalte i saken ble dømt til mellom tre års betinget dom og 16 års fengsel.

Thanh Chung

Kilde: https://www.sggp.org.vn/vu-khai-thac-cat-trai-phep-tren-bien-con-ngua-lua-tien-cat-tac-cuu-can-bo-cong-an-linh-9-nam-tu-post756503.html