Et tørkerammet område ... oversvømmet

Den gamle mannen snakket lenge, som om flommen som inntraff kvelden den 3. desember hadde tynget ham, og nå hadde noen plutselig spurt ham om den. Det var også grunnen til at han nå skulle se flommen sammen med alle. Når det gjaldt oss, kunne vi ikke komme oss til Hamlet 3, som var isolert av flomvann, fordi veien var blokkert av jordskred ...

Flom på riksvei 1A nær Bang Lang-broen. Foto: N. Lan

Flommen på over 30 år.

Klokken 16.00 den 4. desember, nær Ong Tam-broen på riksvei 1A, i Hamlet 1, Hong Son kommune, Lam Dong -provinsen, ble trafikken, hovedsakelig biler og motorsykler, tvunget til å kjøre mot strømmen. Dette var til tross for politiets advarsler ved kontrollpunktet i Ta Zon-krysset: «Flomvannet stiger ved Gop-krysset; vennligst ta provinsvei 715 for å bli med på riksvei 1A igjen ved Luong Son-krysset.» De som måtte reise til Hong Son kommune hadde ikke noe annet valg enn å fortsette. Ved ankomst oppdaget de at vannet strømmet raskt, og det var ingen trygge svinger, noe som tvang dem til å kjøre mot strømmen. Vi hadde opprinnelig tenkt å gjøre det samme, men fordi vi ønsket å gå inn i det oversvømte området for å vurdere situasjonen og filme, sendte ledelsen i Hong Son kommune ut et firehjulstrekkkjøretøy. Det var absolutt i stand til å navigere i den sterke strømmen, selv om betongbarrieren i midterste rekkevidde hadde blitt revet i stykker av flomvannet natten til 3. desember og morgenen til 4. desember.

Klokken 22:30 den 3. desember ble landsbyen Liem Binh i område 1 oversvømmet. Dette var det første området som mottok vann fra grenkanalen til kanal 812 – Chau Ta, prosjektet som overfører vann fra Song Luy-sjøen (tidligere Bac Binh-distriktet) til Song Quao-sjøen (tidligere Ham Thuan Bac-distriktet). Heldigvis hadde innbyggerne evakuert tidligere samme ettermiddag, etter å ha lært av flommene 28. oktober og 2. november. Deretter fortsatte kraftig regn utover natten, noe som førte til at vannstanden steg raskt og oversvømmet 10 landsbyer. Dette var også tidspunktet da kommunen evakuerte innbyggere fra de oversvømte områdene i sikkerhet. Klokken 04:00, med ekstra assistanse fra militæret , provinspolitiet og kanoer og vannscootere fra organisasjoner i Phan Thiet, evakuerte Hong Son kommune over 600 husstander. Det var ingen omkomne.

Frukthagene og grønnsakshagene i Hamlet 2, Hong Son kommune, er dypt nedsenket i vann. Foto: N. Lan

Klokken 17.00 den 4. desember, ved kommunens hovedkvarter, underveis, så vi en rekke utdelingspunkter for gratis måltider og vann. Kjøretøyet vårt forberedte seg på å kjøre inn i det oversvømte området i grend 1, 2 og 3. Da en veldedighetsgruppe fra Phan Thiet så dette, kom de bort til oss og ba oss levere mat og vann til beboerne der, da de var bekymret for at kjøretøyet deres ikke ville klare å komme gjennom. Vi håpet at kjøretøyet vårt med høy bakkeklaring kunne navigere i det voldsomme flomvannet. Jo dypere vi gikk, desto mer ble området dekket av hvitt vann, og de eneste lydene var flommens kraft, selv om solen skinte. Scenen viste vann som slo ned porter, rev ned dører og klatret i kokospalmer... Hus på høyereliggende områder i grend 2 ble ikke evakuert. Folk var samlet og så på vannet som om det var en festival. Alle virket rolige og viste ingen tegn til bekymring eller frykt, i motsetning til det man ofte ser i oversvømte områder.

«Bestemor, er huset ditt oversvømmet?» spurte jeg den eldste kvinnen i landsbyen, Tran Thi Sang, i Hamlet 2. «Nei, barn, hvorfor skulle det være flom her? Jeg er 80 år gammel, og jeg har aldri sett en slik flom før. Vel, det har vært noen, men ikke så mange, før myndighetene bygde denne veien. Det er over 30 år siden vi har hatt en så stor flom her,» sa hun i ett åndedrag, som om flommen kvelden 3. desember hadde fått henne til å tenke mye, og nå spurte noen om det. Det var også derfor hun nå skulle se flommen med alle. Når det gjaldt oss, kunne vi ikke komme til Hamlet 3, som var isolert av flomvann, fordi veien var blokkert av jordskred ...

Vann strømmet inn i folks hjem som en foss. Foto: N. Lân

Et uventet svar

Det var ikke bare herr Sang som lurte; alle som kjente til Hong Son- og Hong Liem-områdene (nå slått sammen med Hong Son-kommunen), som regnes som en buffersone i Le-området, visste at det var en tørkerammet region. Likevel var det nå flom, en historisk betydelig flom, da det var vagt tydelig at det aldri hadde vært en minneverdig flom der før. I virkeligheten var det ingen elver eller bekker i kommunen. «Kommunen har utarbeidet et foreløpig kart som analyserer flomvannets bane, og som viser at under kraftig regn fløt bekker og elver utenfor kommunens territorium over i kanal 812 - Chau Ta, og deretter flommet over kommunen og forårsaket uventet flom», sa herr Nguyen Linh Chon, sekretær for Hong Son-kommunens partikomité, fortsatt utmattet etter en natt tilbrakt med tjenestemenn som hjalp innbyggerne med å unngå flommen. I denne kommunelederens sinn er historien om de uventede flommene, et tørkerammet område som likevel opplever alvorlig flom, forståelig. Kommunen var alltid forberedt med flomovervåkingssystemet «fire på stedet», og forsømte aldri sine plikter når det regnet, men overraskelsen denne gangen var den plutselige og raske stigningen i flomvannet, som om en stor elv rant gjennom området, kombinert med utslipp av vann fra oppstrøms vanningsreservoarer og stigende tidevann fra havet.

Flom på riksvei 1A nær Ong Tam-broen. Foto: N. Lan

Men i virkeligheten er ikke det tilfelle. I Hong Son kommune finnes det bare Suoi Da-reservoaret med en kapasitet på 9 millioner ^m³ . Denne gangen slapp det også ut 15 ^m³ /s vann, men det var ikke hovedårsaken. Can-elven har sitt opphav et annet sted, kommer inn i kommunen via Bang Lang-broen, blander seg deretter med bekker som renner fra sanddynene, passerer gjennom det gamle Ham Duc-området og møter to andre små elver og bekker før den renner ut i Cai-elven – Phu Long (Ham Thang-distriktet) og deretter ut i havet. Selve elvenavnet antyder vannsituasjonen i den tørre årstiden. Men i regntiden, med en så sammenhengende strømning, og spesielt under kraftig regn som natten til 3. desember, renner Can-elven naturlig mot Cai-elven nedstrøms. På dette tidspunktet var imidlertid Cai-elven allerede full, ettersom Song Quao-reservoaret kontinuerlig slapp ut vann fra natten til 3. desember til 4. desember, med en utslippshastighet på 300–600 ^m³ /s. Herfra steg vannet i Can-elven, som ikke hadde noe utløp, av seg selv og oversvømmet begge bredder kraftig. Dette ble sammenlignet med en andre tangbevegelse, ved siden av den første, som var vann fra elver og bekker som fløt over 812-Chau Ta-kanalen, noe som forårsaket alvorlig flom i Hong Son kommune og vann som rant over på riksvei 1A. De anslåtte skadene på veier, avlinger og husdyr per klokken 09.00 den 5. desember var 9 milliarder VND.

Derfor ble ingen overrasket over situasjonen flommen skapte i Hong Son, en region som lenge har lidd av tørke. Det er verdt å huske at da vannoverføringskanalen 812-Chau Ta mellom distriktene ble ferdigstilt i 2010, hadde kommunen en sidekanal for å bringe vann til lavlandsområdene. Takket være dette dyrket hele kommunen 1330 hektar med ris/3 avlinger og 771 hektar med dragefrukt, hovedsakelig på den andre siden av riksvei 1A. På denne siden av riksvei 1A anslår Hong Son kommune omtrent 2000 hektar, hvorav noen produserer bare én avling, takket være vann fra sanddyner og regnvann. Kommunen foreslår bygging av et vanningsprosjekt for å overføre vann til dette området for å åpne opp muligheter for diversifisert økonomisk utvikling, spesielt turismetjenester, gitt nærheten til et kjent nasjonalt turistområde.

Kilde: https://baolamdong.vn/vung-khat-ngap-lut-408471.html