Håndter strengt TikTokere som «anmeldte» feilaktig om det historiske relikvietempelet Tranh

(NLDO) – Eieren av TikTok-kontoen @Duc.Hai Duong la ut et videoklipp som ikke er av Tranh-tempelet, men av et bilde av en ulovlig bygget privat bygning.

Den 11. februar utstedte folkekomiteen i Ninh Giang-distriktet ( Hai Duong -provinsen) et dokument der de ba provinspolitiet og informasjons- og kommunikasjonsdepartementet om å håndtere TikTok-kontoen @Duc.Hai Duong strengt for å ha publisert unøyaktig informasjon om det nasjonale relikvien Tranh-tempelet. Dette for å unngå misforståelser om informasjon om historiske og kulturelle relikvier i distriktet.

Tilbedelsesstedet i klippet lagt ut av TikToker @Duc.Hai Duong er ikke relikviestedet fra Tranh-tempelet som er rangert på nasjonalt nivå av departementet for kultur, sport og turisme. (Bilde klippet ut fra klippet)

Ifølge informasjon fra folkekomiteen i Ninh Giang-distriktet la eieren av TikTok-kontoen @Duc.Hai Duong ut en video med innholdet «Hei Ninh Giang-folk! Duc er her! Jeg bøyer meg for den femte mandarinen i Tuan Tranh» den 13. desember 2024.

Dette videoklippet er imidlertid ikke av Tranh-tempelet, men et bilde av et byggeprosjekt ulovlig bygget av en privatperson, som krenker beskyttelseskorridoren til Luoc-elvens dike, ikke har noen verdi som en relikvie, ikke inkludert av Folkekomiteen i Hai Duong-provinsen på listen over beskyttede relikvier i provinsen, og ikke rangert som en nasjonal relikvie.

Lederen for Ninh Giang-distriktets folkekomité bekreftet at det for tiden bare finnes én relikvie i området ved navn Tranh-tempelet – som tilber Quan Lon Tuan Tranh i landsbyen Tranh Xuyen, Dong Tam kommune (nå boligområdet Tranh Xuyen, byen Ninh Giang).

Tranh-tempelet (også kjent som Quan Lon Tuan Tranh-tempelet) er et gammelt tempel som ligger i nærheten av Tranh-fergen. Tempelet tilber vannguden i Tranh-elven, kalt Quan Lon Tuan Tranh. Dette er en folketro om at folk arbeider ved elven, og deretter sprer seg til handelsmenn i håp om at alt vil gå bra og at forretningene vil være lykke.

Tranh-tempelet (tidligere Dong Tam-kommune - nå Ninh Giang by) har blitt rangert som en nasjonal historisk og kulturell relikvie siden 2009.

Ifølge legenden bygde folk et tempel under Tran-dynastiet, der Tranh-elvene møtes og Luoc-elvene, for å tilbe vannguden som hersket over denne delen av elven. Tempelet var opprinnelig et lite tempel, også kjent som Tranh Giang Dai Vuong Co Mieu, som lå nær elvekaien, så det ble ofte påvirket av tidevann og virvelstrømmer. Fordi elvebredden ofte ble erodert, bygde folk i 1935 et nytt tempel i landsbyen Tranh Xuyen.

I 1946, under motstandskrigen mot fransk kolonialisme, ble tempelet ødelagt, og bare tre forbudte kamre var igjen. I 1954 ble Tranh-tempelet restaurert for å dekke folks religiøse behov.

I 2009 ble Tranh-tempelet rangert som en nasjonal arkitektonisk og kunstnerisk relikvie. Den tradisjonelle festivalen ved Tranh-tempelet ble anerkjent som en nasjonal immateriell kulturarv i 2022.

I mars 2024 bestemte formannen for Hai Duong provinsielle folkekomité seg for å anerkjenne Tranh-tempelet som en nasjonal arkitektonisk og kunstnerisk relikvie som et turistmål.

Hvert år arrangerer Tranh-tempelet en vårfestival og en høstseremoni med røkelsesoffer. Kunsten å synge Chau Van og praktisere tilbedelse av modergudinnene fra de tre verdener er blant de fremtredende kulturelle innslagene ved Tranh-tempelfestivalen.

Kilde: https://nld.com.vn/xu-ly-nghiem-tiktoker-review-sai-ve-di-tich-lich-su-den-tranh-196250211185110729.htm