Ciepło ludzkiej miłości w zalanym obszarze Yen Bai

Z pustymi rękami z powodu powodzi

Dziś po południu (19 września) gazeta Giao Thong we współpracy z Wietnamskim Stowarzyszeniem Transportu Samochodowego, Departamentem Transportu Yen Bai oraz dobroczyńcami bezpłatnie przetransportowała pomoc humanitarną do centrum gminy Y Can. Wszystkie wioski w gminie zostały bez niczego – od domów po pola gotowe do żniw, zalane rwącymi wodami.

Pani Nguyen Thi Chien, mieszkanka wioski Quyet Thang w gminie Y Can, w dystrykcie Tran Yen w prowincji Yen Bai, powiedziała ze wzruszeniem: „Otrzymywanie prezentów od gazety Giao Thong i filantropów dla mieszkańców odległych terenów uważam za bardzo praktyczne. Dzięki tym pieniądzom przeznaczę je na odkupienie mebli zniszczonych przez powódź”.

Przy tej okazji delegacja wsparła mieszkańców gminy Y Can, dystryktu Tran Yen, przekazując 250 darów, w tym 10 kg ryżu i wiele artykułów pierwszej potrzeby, takich jak makaron instant, sos rybny, a także 12 darów specjalnych o łącznej wartości 2 milionów VND na gospodarstwo domowe znajdujące się w trudnej sytuacji.

Zastępca redaktora naczelnego gazety Giao Thong Nguyen Duc Thang, liderzy Wietnamskiego Stowarzyszenia Transportu Samochodowego, Departamentu Transportu prowincji Yen Bai oraz dobroczyńcy przekazali dary i artykuły pierwszej potrzeby mieszkańcom zalanych terenów w gminie Y Can, dystrykcie Tran Yen, prowincji Yen Bai.

W mieście Co Phuc, w dystrykcie Tran Yen, pan Dao The Tan, weteran z 1/4 niepełnosprawności, otrzymał prezenty od organizacji charytatywnej i ze wzruszeniem powiedział: „Nie wiem, co jeszcze powiedzieć, dziękuję darczyńcom, którzy pomogli nam w trudnych chwilach. W domu mieszka tylko starsze małżeństwo, ja mam amputowaną rękę, jestem w kiepskim stanie zdrowia i mogę przeżyć tylko dzięki dotacjom państwowym”.

Burza nr 3 YAGI minęła ponad dziesięć dni, ale jej skutki są nadal bardzo poważne. W mieście Co Phuc znajduje się 1722 gospodarstw domowych, z czego 1260 zostało zalanych, z czego 1 dom całkowicie się zawalił, a 5 domów zostało uszkodzonych przez osuwiska.

Wzbierający poziom wody w rzece Red River spowodował, że wszystkie drogi w mieście zostały zalane wodą, błotem i mułem, niszcząc wiele obiektów użyteczności publicznej. Szacunkowe straty wyniosły prawie 100 miliardów VND. Do godziny 16:00 19 września Yen Bai zniszczył 27 331 domów i ponad 7000 hektarów upraw; łączna wartość strat wyniosła 5738 miliardów VND.

Pan Nguyen Cong Hung, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Transportu Samochodowego, powiedział: „Mamy nadzieję, że dzięki naszym drobnym darowiznom pomożemy mieszkańcom terenów dotkniętych powodzią przezwyciężyć straty, cierpienie i poważne skutki sztormu nr 3. Duch solidarności narodowej, miłości do rodaków, odwagi i siły narodu wietnamskiego zostanie ponownie rozbudzony i będzie silnie promowany”.

Połączcie ręce, aby się dzielić, bądźcie silni, aby pokonać trudności

Burza minęła, ale słynne pola galangalu w gminie Quy Mong pokryły się warstwą czerwonego błota, który powstał w wyniku powodzi Rzeki Czerwonej.

Oprócz 250 prezentów, w tym ryżu, makaronu instant i wielu innych niezbędnych produktów, delegacja przekazała również 13 specjalnych prezentów o łącznej wartości 2 milionów VND na gospodarstwo domowe, aby podzielić się nimi z ludźmi tutaj.

Pani Phung Thi Cu z wioski Hop Thanh w gminie Quy Mong, dystrykt Tran Yen, prowincja Yen Bai, powiedziała: „Moja rodzina ma 9 sao ryżu, które zostały zalane. Mamy nadzieję, że uda nam się uratować trochę i wykorzystać je do przyszłej hodowli zwierząt. Dzisiaj otrzymaliśmy wsparcie od gazety Giao Thong i sponsorów, którzy podzielili się ryżem i sosem rybnym, abyśmy mogli wkrótce ustabilizować nasze życie”.

Delegacja organizacji charytatywnej rozdaje prezenty w gminie Quy Mong, dystrykt Tran Yen, prowincja Yen Bai.

Pan Nguyen Duc Thang, zastępca redaktora naczelnego i przewodniczący związku zawodowego dziennikarzy gazety Giao Thong, powiedział, że w ostatnich dniach mieszkańcy wielu północnych górzystych prowincji i miast zmagają się z powodziami i osuwiskami. Setki osób zginęły, zaginęły lub zostały ranne. Trudno oszacować straty materialne, ponieważ dziesiątki tysięcy ludzi straciło domy i z trudem żyje na otwartej przestrzeni, bez jedzenia i środków do życia.

„Sztorm nr 3 spowodował bardzo poważne konsekwencje dla mieszkańców prowincji Yen Bai, w tym dystryktu Tran Yen. Dzięki społecznej odpowiedzialności dziennikarzy oraz hojności firm, gazety Giao Thong i sponsorów, dystrykt natychmiast udzielił wsparcia mieszkańcom obszarów dotkniętych katastrofą, pomagając im przezwyciężyć trudności i szybko ustabilizować swoje życie” – powiedział pan Thang.

Jutro, 20 września, gazeta Giao Thong i inni darczyńcy wyruszą w dalszą podróż do dystryktu Van Yen, aby wspólnie wyrazić „Miłość do narodu – Miłość do rodaków” dotkniętych burzami i powodziami. W związku z tym delegacja przekaże 200 milionów VND na odbudowę szkoły podstawowej i średniej Xuan Tam w dystrykcie Van Yen oraz na przekazanie darów mieszkańcom gmin Phong Du Thuong i Phong Du Ha w dystrykcie Van Yen.

Tym razem grupa robocza skoordynowała działania w celu przekazania 12 ton ryżu i ponad 1200 artykułów pierwszej potrzeby gospodarstwom domowym dotkniętym lub borykającym się z trudnościami z powodu klęsk żywiołowych, powodzi i osuwisk w okolicy; bezpośrednio przekazano 50 prezentów rodzinom w trudnej sytuacji o łącznej wartości 2 milionów VND na gospodarstwo domowe, aby pomóc poważnie dotkniętym gminom: Y Can i Quy Mong, miasto Co Phuc (dystrykt Tran Yen), Phong Du Ha, Phong Du Thuong (dystrykt Van Yen).

Kilka zdjęć z działalności organizacji charytatywnej zarejestrowanych przez reporterów gazety Giao Thong po południu 19 września:

Pojazd przewoził bezpłatne artykuły pierwszej potrzeby na odległość setek kilometrów do centrum gminy Y Can.

Wolontariusze „stawiają czoła słońcu”, aby pomóc w transporcie artykułów pierwszej potrzeby.

Zastępca redaktora naczelnego gazety Giao Thong Nguyen Duc Thang i pan Nguyen Cong Hung, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Transportu Samochodowego, wręczyli prezenty ofiarom powodzi w gminie Y Can.

Filantropi przekazali tysiące prezentów ludziom dotkniętym burzami i powodziami w Yen Bai.

Zastępca redaktora naczelnego gazety Giao Thong Nguyen Duc Thang i filantropi podarowali gospodarstwom domowym oświetlenie zasilane energią słoneczną.

Pani Nguyen Thi Chien, wieś Quyet Thang, gmina Y Ca, otrzymała dary od dobroczyńców.

W mieście Co Phuc (dystrykt Tran Yen) organizacja charytatywna rozdała 2 tony ryżu mieszkańcom zalanych terenów.

Pan Dao The Tan (miasto Co Phuc) miał czerwone oczy i był wzruszony, trzymając w rękach worek ryżu i inne niezwykle praktyczne przedmioty.

Władze i mieszkańcy wspierali grupę charytatywną w transporcie towarów z pojazdu na teren Komitetu Ludowego Gminy Quy Mong.

Ludzie byli podekscytowani otrzymaniem znaczących prezentów od organizacji charytatywnej.

Obecnie woda opadła w wielu gminach dystryktu Tran Yen, ale pozostawiła poważne konsekwencje dla mieszkańców.

Źródło: https://www.baogiaothong.vn/am-ap-tinh-nguoi-noi-vung-lu-yen-bai-192240919211327266.htm