Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rozbrzmiewające bębny Muong

Spośród tysięcy cennych artefaktów wystawionych w Muzeum Hung Vuong, filia 3 (dawniej Muzeum Hoa Binh) przy ulicy An Duong Vuong w dzielnicy Hoa Binh, starożytne bębny z brązu zawsze przyciągają szczególną uwagę zwiedzających. Phu Tho dumnie stoi dziś jako kolebka kultury Hoa Binh i jest jedną z prowincji, w której odkryto i zachowano drugą co do wielkości liczbę bębnów z brązu w kraju.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ22/02/2026

Rozbrzmiewające bębny Muong

Uczniowie w okręgu Hoa Binh poznają starożytne bębny z brązu.

Według badaczy, lud Muong to rdzenna grupa etniczna, która oddzieliła się od bloku Viet-Muong, a jej przodkowie wywodzą się z ludu Lac Viet, twórców wspaniałej kultury Dong Son. Po naszej ery Hoa Binh był również jednym z ważnych ośrodków kontynuacji i rozwoju kultury Dong Son, w szczególności z brązowych bębnów, które lud Muong zachował i przekazuje z pokolenia na pokolenie.

Pani Nguyen Thi Hai Ly, zastępca dyrektora Muzeum Hung Vuong, stwierdziła: „Brązowe bębny to starożytne instrumenty muzyczne, których historia sięga czasów założenia państwa przez króla Hunga, ściśle związane z życiem kulturalnym, działalnością i wierzeniami starożytnego narodu wietnamskiego. Z biegiem czasu rola brązowych bębnów stawała się coraz mniej znacząca w codziennym życiu ludu Kinh, ale w regionach Muong bębny brązowe były nadal używane w ceremoniach religijnych aż do początku XIX wieku. Co istotne, brązowy bęben Song Da – pierwszy bęben odkryty w Hoa Binh w 1887 roku – zapoczątkował zakrojone na szeroką skalę wykopaliska i badania nad brązowymi bębnami”.

Do tej pory w Hoa Binh odkryto ponad 100 starożytnych bębnów z brązu, w tym 11 bębnów typu I Heger i ponad 90 bębnów typu II Heger. W Muzeum Hung Vuong, filia 3, znajduje się obecnie 78 starożytnych bębnów z brązu, a pozostałe są przechowywane w różnych miejscach w prowincji oraz w muzeach krajowych i zagranicznych.

Jeśli bęben Heger typu I, znany również jako bęben z brązu Dong Son, jest symbolem kulturowym i cywilizacyjnym starożytnego narodu wietnamskiego, to bęben z brązu Heger typu II jest uważany za symbol kulturowy ludu Muong w Wietnamie. Badając bębny z brązu, naukowcy uważają, że lud Muong był jednym z właścicieli tych bębnów, zwłaszcza bębna z brązu Heger typu II.

Bębny z brązu typu II charakteryzują się wyrazistymi wzorami, głównie geometrycznymi motywami o powtarzalnym charakterze. Gwiazda pośrodku bębna ma zazwyczaj 8 lub 12 małych punktów, w przeciwieństwie do gwiazdy na bębnach z brązu Dong Son. Na krawędziach bębna znajdują się wizerunki ropuch – motyw związany ze starożytnym wierzeniem ludowym, że „ropucha jest siostrzeńcem Boga Niebios”. Dźwięk rechotu ropuchy był kojarzony przez starożytnych z głębokim, majestatycznym dźwiękiem bębna, dlatego podczas suszy dobywano bębny, aby w nie uderzać, mając nadzieję na sprzyjającą pogodę i obfite plony. Niektóre bębny przedstawiają również pary ropuch w trakcie godów, co dodaje symboliki płodności i wyraża pragnienie posiadania licznych dzieci i wnuków.

Dzięki zaawansowanym technikom drukowania i tłoczenia, wzory w kształcie diamentów przekształciły powierzchnię brązowego bębna w gobelin tkany z misternymi wzorami, przypominającymi tkaniny brokatowe grupy etnicznej Muong w Hoa Binh.

Rozbrzmiewające bębny Muong

Starożytne bębny z brązu można oglądać w obiekcie nr 3 Muzeum Hung Vuong.

Brązowe bębny trafiły do ​​wiosek Muong głównie w darach przekazywanych przez feudalne dynastie lokalnym wodzom, co odzwierciedlało jedność polityczną Wietnamu i ludu Muong. Ponadto, brązowe bębny były przedmiotem wymiany handlowej. Większość brązowych bębnów została odkryta przypadkowo podczas kopania kanałów, budowy domów lub dróg; niektóre znaleziono w starożytnych grobowcach Muong…

W starożytnym społeczeństwie Muong, brązowe bębny były świętymi artefaktami, symbolizującymi władzę i bogactwo. Używać ich mogli jedynie wysocy rangą urzędnicy i szlachta. Poza funkcją instrumentów muzycznych, używanych podczas ważnych rytuałów wspólnotowych, brązowe bębny służyły również jako narzędzia komunikacji i sygnalizacji. Bębny rezonowały podczas pogrzebów, wskazując zmarłym drogę do przodków; podczas świąt, łącząc ludzi z boskością; a w bitwach, jednocząc społeczność i zachęcając do jedności. Dźwięk bębnów był zatem zarówno święty, jak i majestatyczny – stanowił łącznik między przeszłością a teraźniejszością, między ludzkością a niebem i ziemią.

Zastępca dyrektora Muzeum Hung Vuong, Nguyen Thi Hai Ly, dodała: „Brązowe bębny zajmują ważne miejsce w świadomości i życiu wietnamskich społeczności etnicznych, a w szczególności ludu Muong w Hoa Binh. Są cennym zasobem pozostawionym przez naszych przodków ich potomkom i symbolami wietnamskiej cywilizacji i kultury z okresu budowania narodu. Ochrona i promowanie wartości brązowych bębnów przyczynia się do zachowania tradycyjnej tożsamości kulturowej narodu. Muzeum Hung Vuong, oddział 3 w Hoa Binh, zorganizowało wiele wystaw, aby szeroko przedstawić ludziom i turystom cenną wartość kulturową brązowych bębnów. Dzięki temu pomaga przyszłym pokoleniom zrozumieć humanistyczne wartości, styl życia, sposób myślenia, duszę, zwyczaje i szlachetne tradycje ludu Muong w szczególności i wietnamskich społeczności etnicznych w ogóle”.

Wierzba

Źródło: https://baophutho.vn/am-vang-trong-muong-248257.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Przynoszenie ciepła do domu

Przynoszenie ciepła do domu

Rodzina uwielbia sport.

Rodzina uwielbia sport.

Szczęśliwy uśmiech sprzedawcy losów na loterię.

Szczęśliwy uśmiech sprzedawcy losów na loterię.