| Urzędnicy oddziału Banku Polityki Społecznej w prowincji Thai Nguyen współpracowali, aby sprawdzić skuteczność wykorzystania funduszy polityki kredytowej na rozwój uprawy drzew owocowych w okręgu Phuc Thuan. |
Zwiększ liczbę punktów transakcyjnych, rozszerz usługi zaufania.
Pan Pham Tuan Hung, dyrektor oddziału Banku Polityki Społecznej (SPB) w prowincji Thai Nguyen, podkreślił: „W kontekście przejścia lokalnego aparatu samorządowego na model dwupoziomowy, naszym zadaniem jest usprawnienie organizacji przy jednoczesnym zapewnieniu, że kapitał będzie trafiał do właściwych odbiorców szybko i transparentnie”.
Utrzymanie 273 punktów transakcyjnych, otwarcie dodatkowego oddziału Bac Kan i zwiększenie powierzonych funduszy za pośrednictwem organizacji społeczno-politycznych nie tylko ułatwia ludziom dostęp do środków, ale także potwierdza zaangażowanie na rzecz przekonania, że „kapitał polityczny musi być prawdziwym wsparciem dla ubogich gospodarstw domowych i grup narażonych na wykluczenie”.
W związku z tym Oddział aktywnie koordynował działania z odpowiednimi departamentami i agencjami, doradzając Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie uzupełnienia kapitału i udoskonalenia mechanizmu pożyczek preferencyjnych zgodnie z Rezolucją 111/2024/QH15; jednocześnie podpisał wspólne umowy z 4 organizacjami społeczno-politycznymi, otrzymał dodatkowe projekty kredytowe od Związku Kobiet i rozszerzył powierzoną sieć. Obecnie organizacje społeczno-polityczne świadczą powierzone im usługi, a ich łączne saldo niespłaconych pożyczek przekracza 8800 miliardów VND, co stanowi prawie 99% całkowitego salda niespłaconych pożyczek Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP).
Aby sprawdzić skuteczność kredytu polisowego, Pham Tuan Hung, dyrektor oddziału Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP) w prowincji Thai Nguyen, osobiście przeprowadził ankietę w wielu punktach transakcyjnych, w tym w Biurze Transakcyjnym VBSP w Pác Nặm, gdzie łączna wartość niespłaconych pożyczek przekroczyła 384 miliardy VND, a liczba klientów przekroczyła 5000, co stanowi wzrost o 11,7 miliarda VND w porównaniu z końcem 2024 r.
Warto zauważyć, że aż 95,5% środków powierza się za pośrednictwem organizacji społeczno-politycznych, co gwarantuje, że kapitał trafi do właściwych odbiorców, będzie przejrzysty, a każda wydana w ramach polityki złotówka zostanie wykorzystana zgodnie z przeznaczeniem, stając się „kluczem” do pomocy gospodarstwom domowym w zwiększeniu dochodów, stabilizacji życia i stopniowym wychodzeniu z ubóstwa.
| Oddział Banku Polityki Społecznej Ba Be wypłaca pożyczki na cele mieszkaniowe ubogim gospodarstwom domowym. |
Konkretnie, wdrażając Dekret nr 28/2022/ND-CP w sprawie preferencyjnej polityki kredytowej na rzecz wdrożenia Krajowego Programu Celowego na rzecz rozwoju społeczno -ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i terenach górskich, oddział Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP) w Ba Be wypłacił ponad 4,4 miliarda VND na wsparcie budownictwa mieszkaniowego dla 110 ubogich gospodarstw domowych w gminie Thuong Minh, przy kwocie pożyczki wynoszącej 40 milionów VND na gospodarstwo domowe, stopie procentowej wynoszącej 3% rocznie i okresie spłaty 15 lat.
Bank kontynuuje także wypłacanie środków w gminach Cho Ra, Phuc Loc, Ba Be i Dong Phuc, pomagając wielu ubogim gospodarstwom domowym uzyskać dostęp do kapitału, budować domy, tworzyć miejsca pracy, stabilizować źródła utrzymania i trwale wychodzić z ubóstwa... Ta rzeczywistość wyraźnie pokazuje ogromną rolę polityki kredytowej w rozwoju gospodarczym obszarów wiejskich, budowaniu źródeł utrzymania i trwałej redukcji ubóstwa.
Wyraźna skuteczność preferencyjnych przepływów kapitału.
Na dzień 31 lipca 2025 r. łączny kapitał kredytowy w prowincji Thai Nguyen osiągnął prawie 8930 mld VND (wzrost o ponad 323 mld VND w porównaniu z końcem 2024 r.) i nadal był skuteczny. Dzięki terminowej wypłacie środków, tylko w lipcu oddział prowincjonalny Banku Polityki Społecznej pożyczył ponad 131 mld VND ponad 2000 gospodarstw domowych; skumulowana kwota w ciągu pierwszych siedmiu miesięcy wyniosła 1612 mld VND, a kredyty trafiły do ponad 24 300 klientów. Odzyskany kapitał wyniósł prawie 1273 mld VND, co stanowi 79% wolumenu udzielonych pożyczek.
Do tej pory całkowite saldo niespłaconych pożyczek w prowincji osiągnęło 8915 miliardów VND, co stanowi 72,5% rocznego planu. Wzrost niespłaconych pożyczek wynika głównie z kilku programów, takich jak: wspieranie tworzenia, utrzymania i rozwoju miejsc pracy (247 miliardów VND) oraz pożyczki na czystą wodę i sanitację obszarów wiejskich (271 miliardów VND). Prawie 99% tych pożyczek jest zarządzanych za pośrednictwem organizacji społeczno-politycznych, co przyczynia się do ścisłego i przejrzystego zarządzania kapitałem, zapewniając bezpieczeństwo społeczne i zrównoważony rozwój gospodarczy regionu.
| Rodzina pana Nguyen Van Dunga z gminy Quan Chu pożyczyła kapitał z Banku Polityki Społecznej, aby rozwinąć hodowlę zwierząt i uprawę herbaty. Obecnie osiąga dochód w wysokości 80–100 milionów VND rocznie. |
Typowym przykładem jest rodzina pana Nguyena Van Dunga z wioski Tham Thinh w gminie Quan Chu. W 2023 roku otrzymał on pożyczkę w wysokości 100 milionów VND z programu walki z ubóstwem na inwestycję w hodowlę bydła i uprawę herbaty na obszarze jednego akra. Dzięki temu kapitałowi rodzina ma teraz 6 zdrowych krów, herbata jest odpowiednio pielęgnowana, ich życie stopniowo się stabilizuje i oficjalnie wyrwali się z ubóstwa.
Pan Dung dodał: „Bez preferencyjnych pożyczek mojej rodzinie trudno byłoby inwestować w hodowlę zwierząt i uprawę herbaty. Teraz, mając stado 6 krów i ponad hektar herbaty, zarabiamy 80-100 milionów VND rocznie, a życie naszej rodziny stało się bardziej stabilne…”
Podobnie, rodzina pani Ban Thi Hong z dzielnicy mieszkalnej Chiem w gminie Quan Chu również miała udany start dzięki pożyczce na tworzenie miejsc pracy. Dzięki pożyczce w wysokości 50 milionów VND zainwestowała w 5 akrów herbaty. Opierając się na początkowym sukcesie, śmiało rozszerzyła uprawę bananów na kolejne 1,5 hektara, tworząc miejsca pracy i zapewniając swojej rodzinie stabilny dochód.
Pani Hong powiedziała: „Pożyczka dała mi szansę na zmianę życia. Nie tylko pomaga mojej rodzinie zarabiać więcej, ale także motywuje mnie do dalszego rozwijania produkcji. Do tej pory moja rodzina zarabia ponad 100 milionów VND rocznie”.
| Podpisanie umów pomiędzy Bankiem Polityki Społecznej, oddziałem prowincjonalnym Thai Nguyen i organizacjami społeczno-politycznymi, którym powierzono zarządzanie funduszami kredytowymi. |
Oprócz wypłat kapitałowych, utrzymano ścisłe kontrole i nadzór. Tylko w lipcu 2025 roku oddział monitorował 165 sesji transakcyjnych na poziomie gminy za pomocą kamer IP; łącznie od początku roku do dziś liczba ta wyniosła 841, co zapewnia transparentność i bezpieczeństwo kredytowe.
Bazując na tych osiągnięciach, oddział Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP) w prowincji Thai Nguyen kontynuuje wdrażanie Dyrektywy 39-CT/TW Komitetu Centralnego Partii, usprawniając swoją strukturę organizacyjną, wprowadzając innowacje w metodach operacyjnych, zwiększając zatrudnienie i utrzymując stałe harmonogramy transakcji w gminach, ułatwiając mieszkańcom dostęp do pożyczek opartych na polityce. Kierując się mottem „nie zostawiając nikogo w tyle”, oddział VBSP w prowincji Thai Nguyen nadal potwierdza swoją kluczową rolę w zrównoważonej redukcji ubóstwa i polityce zabezpieczenia społecznego w tym regionie.
18 lipca 2025 r. Premier podpisał decyzję nr 1560/QD-TTg ogłaszającą plan wdrożenia Dyrektywy nr 39-CT/TW z dnia 30 października 2024 r. Centralnego Sekretariatu Partii w sprawie poprawy efektywności kredytu polityki społecznej w nowym okresie. Zgodnie z planem władze lokalne na wszystkich szczeblach będą nadal równoważyć i priorytetyzować przydzielanie środków z budżetu lokalnego do Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP) w celu uzupełnienia kapitału pożyczkowego dla ubogich i innych beneficjentów polityki (dążąc do tego, aby do 2030 r. odpowiadać za około 15–20% całkowitego wzrostu kredytów VBSP rocznie i 15% całkowitego kapitału). |
Source: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202508/be-do-tu-nguonvonchinh-sach-48c11d6/







Komentarz (0)