Utrzymujcie konsekwentnie wiejskie święto

Tradycyjny festiwal wspólnego domu Chien Dan przyciąga dużą liczbę osób.

Mieszkańcy tego regionu wciąż powtarzają stare powiedzenie: „Najpierw La Qua, potem Thanh My, a potem Chien Dan”, aby oddać skalę najstarszych domów komunalnych w Quang Nam. Pomimo zmian zachodzących w czasie, jedynie dom komunalny Chien Dan pozostał nienaruszony, ku uciesze miejscowej ludności. Jest to również najstarszy dom komunalny w Quang Nam, który wciąż istnieje.

Sto lat pod dachem wiejskiego domu wspólnotowego

Czternasty dzień siódmego miesiąca księżycowego każdego roku to wyjątkowy czas dla mieszkańców dawnego regionu Ha Dong. Uważany za kulturową kolebkę dawnego regionu Tam Ky, starożytny dom wspólnoty Chien Dan i jego coroczny tradycyjny festiwal nie tylko niosą ze sobą ideę tradycyjnych rytuałów życiowych. Tam ujawnia się głos społeczności i historia zachowania tradycyjnej tożsamości wietnamskiej wsi.

Zapach kadzidełek unosił się w powietrzu wraz z odgłosem drewnianych ryb. Cicho, za główną salą, jakby poruszony całą 500-letnią historią wiejskiego domu wspólnotowego, pan Nguyen Dinh Khoi – członek Komitetu Wykonawczego wiejskiego domu wspólnotowego w Chien Dan – powiedział, że ceremonia ofiarowania kadzidła, kult przodków i nabożeństwo żałobne za pionierów, miały przypominać potomkom o ich wiejskich korzeniach, podtrzymując w sercu każdego Wietnamczyka płomień pochodzenia.

Historia umieściła dom komunalny Chien Dan w centrum historycznej osi pamięci o powstaniu regionu Quang. Dokumenty zarządu domu komunalnego Chien Dan wskazują, że Chien Dan należał niegdyś do dystryktu Ha Dong w prefekturze Thang Hoa, a jego długa historia jest ściśle związana z historią rozwoju ziem Chien Dan. W 1471 roku król Le Thanh Tong ustanowił gubernatorstwo Quang Nam , narodził się dystrykt Ha Dong. Aby upamiętnić zasługi przodków, którzy przyczynili się do otwarcia ziemi i założenia wioski, w latach 1471-1473 mieszkańcy wspólnie zbudowali dom komunalny zwany Chien Dan.

Co roku mieszkańcy wioski Chien Dan pierwszego dnia wiosny obchodzą ceremonię oddawania czci domowi wspólnotowemu, a w pełnię księżyca siódmego miesiąca księżycowego organizują wielkie święto. Celem tych wydarzeń jest złożenie hołdu swoim osiągnięciom i wyrażenie wdzięczności za błogosławieństwa sprzyjającej pogody, dobrobytu, zdrowia i pokoju, a także edukacja dzieci na temat ich korzeni.

Podążając za biegiem historii, wspólnota Chien Dan związana z gminą Chien Dan pozostawiła głębokie ślady bohaterów, uczonych konfucjańskich, patriotów i sławnych ludzi regionu Quang.

Nazwiska, które niegdyś słynęły w tym kraju z wielu dziedzin, takich jak Kieu Phung, Dong Cong Truong, Nguyen Duc, Tran Van Du, Huynh Thuc Khang, Duong Thuong, Duong Thac… i ich chwalebne osiągnięcia zostały udokumentowane w domu wspólnoty Chien Dan. Dom wspólnoty Chien Dan, niegdyś miejsce spotkań mężczyzn, upamiętniania powstań, przemówień i poboru podatków, był również miejscem, w którym po rewolucji sierpniowej utworzono Komitet Administracyjny Ruchu Oporu…

Nić łącząca społeczność

W 2002 roku dom wspólnotowy został uznany za narodowy zabytek architektury i sztuki – uznanie późne, ale wciąż aktualne, by uhonorować świętą przestrzeń, która wciąż istnieje na świecie. Ciemne, lśniące kolumny z drewna jackfruit, dach pokryty dachówką yin-yang, rzeźbione krokwie autorstwa rzemieślników z Van Ha… wciąż dumnie stoją pomimo burz i wiatrów. Od czasu budowy dom wspólnotowy przeszedł wiele renowacji, ale jego oryginalne elementy są nadal nienaruszone jako starożytne dzieło architektoniczne.

Przestrzeń domu wspólnego Chien Dan. Zdjęcie: Ngan Thanh

Drewniane krokwie, rzeźbione w delikatne wzory przez słynnych rzemieślników z plemienia Van Ha, wciąż tam są. Rzeźbiarskie dziedzictwo tradycyjnego rzemiosła Van Ha jest obecne w każdej linii architektonicznej ponad półwiecznego domu wspólnotowego Chien Dan.

Pozostałości dawnego domu wspólnotowego Chien Dan to również wspomnienie cieśli z wioski Van Ha sprzed setek lat. Historia założyciela zawodu cieśli w wiosce Van Ha, pochodzącego z Thanh-Nghe-Tinh, który wbił swój pal, użył młotka, strugu, dłuta... po raz pierwszy na tej ziemi, z każdą rzeźbą na wewnętrznej stronie szczytów i ścian szczytowych, jest opowiedziana w pozostałościach domu wspólnotowego Chien Dan.

Pan Thai Binh , sekretarz komitetu partii Chien Dan, powiedział, że przez lata walory architektoniczne i artystyczne oraz piękno historyczne i kulturowe festiwalu domów komunalnych w Chien Dan były pielęgnowane i promowane przez pokolenia. To zaszczyt i duma nie tylko dla mieszkańców Chien Dan, ale także dla każdego mieszkańca Quang Nam. Obecnie dom komunalny w Chien Dan jest wyjątkową lokalną instytucją.

Pan Thai Binh dodał, że po wdrożeniu polityki podziału na jednostki administracyjne, gminy Tam Thai, Tam Dan i miasto Phu Thinh zostały połączone w jedną, a nowa nazwa to gmina Chien Dan – nazwa miejsca związana z historią. Według niego, wybór nazwy „Chien Dan” ma na celu uhonorowanie bohaterskiej tradycji, podkreślenie lokalnej tożsamości kulturowej i przyczynienie się do pielęgnowania dumy narodowej.

Podczas niedawnego festiwalu ludzie wciąż gromadzili się na dziedzińcu dawnego wiejskiego domu wspólnotowego, podążając za rytmem bębnów i pieśniami święta bai choi, mimo że promienie słońca przebijały się przez liście i oświetlały twarze ludzi. Główna ceremonia dobiegła końca, ale festiwal wiejski trwał nadal.

Według badaczy, w Chien Dan rytuały są przekazywane w pierwotnej formie przez starszyznę wioski. Rytuały świąteczne są nadal nierozerwalnie związane z życiem ludowym, czyli grami społecznościowymi towarzyszącymi życiu ludu Quang, takimi jak bai choi czy pokazy tradycyjnych sztuk walki.

Mieszkańcy wioski Chien Dan pieszczotliwie nazywają swój festyn „dniem spotkania”. Co roku podczas festynu wręczane są prezenty i stypendia, aby ułatwić lokalnym dzieciom dostęp do szkoły. To jak istniejący miernik wartości lokalnej społeczności… począwszy od uporczywego organizowania festynu.

Jak wynika z dokumentów Departamentu Kultury i Społeczeństwa gminy Chien Dan, gdy król Le Thanh Tong prowadził swoją armię na wojnę na Południu, król wykorzystywał dom gminy Chien Dan do odpoczynku i podejmowania decyzji mających na celu zwycięstwo.

Wiejski dom wspólnotowy znajduje się obecnie na wzniesieniu, z widokiem na duży teren.

Kilka kilometrów od Chien Dan płynie rzeka Tam Ky. Wokół wioski Chien Dan znajduje się wiele małych odnóg rzeki, a przede wszystkim liczne wysokie wzgórza z przodu i z tyłu, idealne do rozmieszczania sił do ataku i obrony.

Źródło: https://baodanang.vn/ben-bi-giu-le-hoi-dinh-lang-3302797.html