Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministerstwo Zdrowia udostępnia informacje na temat elektronicznej dokumentacji medycznej na platformie VNeID.

Obywatele nie muszą przesyłać dokumentacji medycznej, jeśli dane z ich elektronicznej dokumentacji medycznej są już powiązane i w pełni wyświetlane w aplikacji VNeID.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh07/01/2026

Đây là bước triển khai cụ thể chủ trương chuyển đổi số, xây dựng Chính phủ số và y tế số, lấy người dân làm trung tâm, đồng thời bảo đảm an toàn, bảo mật và quyền riêng tư đối với dữ liệu sức khỏe cá nhân. Ảnh: Xuân Sang.
To konkretny krok w kierunku wdrożenia polityki transformacji cyfrowej, budowania cyfrowego rządu i cyfrowej opieki zdrowotnej , z obywatelami w centrum, przy jednoczesnym zapewnieniu bezpieczeństwa, ochrony i prywatności danych osobowych dotyczących zdrowia. Zdjęcie: Xuan Sang.

6 stycznia wiceminister zdrowia Nguyen Tri Thuc podpisał decyzję nr 31/QD-BYT w sprawie publikacji danych i wytycznych dotyczących wykorzystania i stosowania zintegrowanej elektronicznej dokumentacji medycznej na platformie VNeID w celu zastąpienia dokumentacji papierowej w procedurach administracyjnych.

Według Ministerstwa Zdrowia jest to ważny krok na drodze do reformy procedur administracyjnych i transformacji cyfrowej w sektorze opieki zdrowotnej, którego celem jest realizacja zasady „wykorzystania danych zamiast papieru”, zmniejszenie obciążeń papierowych dla obywateli i placówek medycznych oraz promowanie łączenia i ponownego wykorzystywania ujednoliconych danych medycznych w całym kraju.

W odniesieniu do tej decyzji dr Ha Anh Duc, wiceprzewodniczący Krajowej Rady Lekarskiej i dyrektor Departamentu Zarządzania Badaniami Medycznymi i Leczeniem, stwierdził, że decyzja nr 31/QD-BYT nie wprowadza żadnej nowej treści, lecz wyjaśnia zakres i warunki korzystania z istniejących grup danych medycznych w Elektronicznej Dokumentacji Medycznej.

W szczególności informacje takie jak dane administracyjne, historia choroby, informacje o badaniach i leczeniu, podsumowania dokumentacji medycznej itp., po ich pełnym zintegrowaniu i wyświetleniu w aplikacji VNeID, będą mogły być wykorzystywane jako zamienniki równoważnych dokumentów medycznych w procedurach administracyjnych. Zapewni to również pacjentom prawo do dostępu, pobierania i wykorzystywania danych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych, dążąc do budowy wspólnej bazy danych.

„To konkretny krok w kierunku wdrożenia polityki transformacji cyfrowej, budowania cyfrowego rządu i cyfrowej opieki zdrowotnej, stawiających człowieka w centrum uwagi, przy jednoczesnym zapewnieniu bezpieczeństwa, ochrony i prywatności danych osobowych dotyczących zdrowia” – podkreślił dr Ha Anh Duc.

Zgodnie z decyzją nr 31/QD-BYT dane zawarte w elektronicznej dokumentacji medycznej zintegrowanej w VNeID, jeżeli zostaną w pełni połączone, zintegrowane i wyświetlone, będą miały taką samą moc prawną jak wersja papierowa w przypadku wykorzystania ich w procedurach administracyjnych.

Na tej podstawie placówki medyczne i zajmujące się leczeniem, a także agencje i jednostki zajmujące się procedurami administracyjnymi wymagającymi równoważnej dokumentacji medycznej, nie będą mogły żądać od osób lub organizacji przesyłania kopii papierowych, jeśli informacje w systemie VNeID są już kompletne.

Oczekuje się, że dzięki tym regulacjom obywatele będą mogli ograniczyć konieczność noszenia przy sobie wielu dokumentów medycznych podczas ubiegania się o leczenie lub poddawania się związanym z tym procedurom administracyjnym, a także odciążyć placówki służby zdrowia w zakresie przechowywania i zarządzania dokumentacją.

Ministerstwo Zdrowia podkreśliło również, że korzystanie z elektronicznej dokumentacji medycznej i jej udostępnianie muszą być ściśle zgodne z przepisami prawnymi dotyczącymi bezpieczeństwa informacji, ochrony danych i prywatności.

W szczególności, wykorzystanie danych musi być zgodne z Ustawą o badaniach lekarskich i leczeniu z 2023 r. (art. 69), Ustawą o ochronie danych osobowych z 2025 r. oraz innymi stosownymi dokumentami prawnymi. Jednocześnie agencje i jednostki muszą w pełni przestrzegać przepisów i wytycznych technicznych dotyczących wymiany danych oraz zasad zarządzania, łączenia i udostępniania danych cyfrowych w systemie politycznym.

Source: https://baohatinh.vn/bo-y-te-thong-tin-ve-so-suc-khoe-dien-tu-tren-vneid-post303536.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
pokonywać przeszkody

pokonywać przeszkody

Idź na rynek

Idź na rynek

Zachowując skarby czasu.

Zachowując skarby czasu.