KWIATY KWITNIEJĄ WCZESNIE, TRUDNO JE SPRZEDAĆ
W ostatnich dniach dwunastego miesiąca księżycowego do wioski kwiatowej My Phong (dzielnica My Phong) przybywają handlarze z wielu miejsc, aby kupić kwiaty od rolników.
W tym sezonie Tet rodzina pana Nguyena Van Sau (dzielnica My Hoa) zasadziła około 2500 koszy różnych kwiatów, w tym 1000 koszy holenderskich chryzantem. Do tego czasu jego rodzina sprzedała około 50% kwiatów. Pan Sau dodał: „W tym roku, z powodu pogody, holenderskie chryzantemy i chryzantemy pomponowe zakwitły wcześniej”.
Jeśli chodzi o holenderskie chryzantemy, początkowo sprzedawałem je po 130 000 VND za parę, potem po 120 000 VND za parę, a na końcu po 100 000 VND za parę. Musiałem zaakceptować niższe ceny, żeby sprzedać kwiaty.
„Obecnie mam jeszcze około 200 doniczek holenderskich chryzantem i 70 doniczek chryzantem pomponowych, które nie zostały jeszcze sprzedane. Kilkaset doniczek nagietków zostało już sprzedanych, ale kupujący jeszcze ich nie odebrali. W tym roku koszty produkcji znacznie wzrosły, więc prawdopodobnie nie osiągnę dużego zysku”.
W dniach poprzedzających Księżycowy Nowy Rok Konia 2026, atmosfera na targowiskach kwiatów i roślin ozdobnych w prowincji Dong Thap ożywiła się bardziej niż kiedykolwiek. Targowiska te zyskują nowy, tętniący życiem charakter, stając się idealnymi miejscami do zakupów i relaksu dla mieszkańców i turystów. Według Komitetu Ludowego Dzielnicy My Tra, Wiosenny Targ Kwiatów i Roślin Ozdobnych w My Tra Ward z okazji Roku Konia 2026 zorganizowano na skalę ponad 900 stoisk. Od wczesnych godzin porannych atmosfera na wiosennym targu kwiatów i roślin ozdobnych była niezwykle ożywiona. Pan Bui Minh Sang (z gminy Tan Khanh Trung) z entuzjazmem oznajmił: „W czasie tego święta Tet skupiam się na sprzedaży holenderskich i koreańskich odmian chryzantem o bardzo żywych kolorach”. Każda para chryzantem kosztuje około 400 000 VND. Mam nadzieję, że wszyscy okażą swoje entuzjastyczne wsparcie, aby sprzedawcy kwiatów tacy jak my mogli wkrótce spotkać się z naszymi rodzinami. Tymczasem w dzielnicy Dao Thanh na placu Hung Vuong zorganizowany został tegoroczny wiosenny targ kwiatowy Binh Ngo 2026, na którym obecnych jest 500 straganów. Po południu 24. dnia 12. miesiąca księżycowego popyt na kwiaty i rośliny ozdobne był nadal niewielki. Ceny różnych kwiatów były zbliżone do tych z zeszłorocznego święta Tet. Pan Duong Van An, rolnik z gminy Vinh Thanh w prowincji Vinh Long , który ma stoisko z bonsai bugenwilli na wiosennym targu kwiatowym, powiedział: „Nie sprzedałem zbyt wiele w ciągu ostatnich kilku dni. W porównaniu z rokiem 2025, ceny w tym roku nie wzrosły znacząco. W tym roku koszty są wysokie, więc zysk nie jest tak duży jak w zeszłym roku”. T. DAT - D. UT |
W tym roku, z okazji Tet (Księżycowego Nowego Roku), Nguyen Van Kim Dong (dzielnica Hoi Gia, okręg My Phong) posadził 1200 doniczek z różnymi kwiatami. „W porównaniu z ubiegłym rokiem, kwiaty na Tet sprzedają się w tym roku słabiej. Ponieważ holenderskie chryzantemy zakwitły wcześnie, trudno je sprzedać, a handlarze ich nie kupują. Moja rodzina ma 400 doniczek wcześnie kwitnących holenderskich chryzantem”.
„Nawet po obniżkach cen nie ma nabywców. W tej sytuacji byłbym szczęśliwy, gdyby moja rodzina w tym roku w ogóle wyszła na zero” – powiedział ze smutkiem pan Dong.
Pan Truong Vinh Phat, rolnik posiadający największy obszar uprawy kwiatów Tet w dzielnicy Hoi Gia, w okręgu My Phong, powiedział, że do tej pory jego rodzina sprzedała około 50% świeżych kwiatów z farmy, a ich cena spadła w porównaniu z ubiegłym rokiem.
Pan Phat podzielił się: „W tym roku posadziłem 21 000 koszy z kwiatami, w tym: tajskie chryzantemy szorstkie, żółte i czerwone nagietki, czerwone chryzantemy, żółte chryzantemy, stokrotki, słoneczniki, grzebyki itp.”
W tym roku pogoda sprawiła, że kwiaty zakwitły bardzo szybko i pięknie. W tym roku handlarze wywierają „presję” na rolników, ponieważ widzą nadmierną ilość kwitnących kwiatów, więc znacznie obniżyli ceny.
KWIATY KWITNIEJĄ WE WŁAŚCIWYM CZASIE, KTÓRY UMOŻLIWIA KORZYSTNE SPOŻYCIE
Oprócz rolników, którzy mieli trudności ze sprzedażą kwiatów ze względu na wczesne kwitnienie kwiatów Tet, ci, których kwiaty zakwitły we właściwym czasie, odnieśli bezproblemową sprzedaż.
Pan Nguyen Van Trung (wioska Dong Hue, okręg Sa Dec), będący jednym z gospodarstw domowych, w których z powodzeniem uprawia się chryzantemy, a kwiaty kwitną akurat na czas Nowego Roku Księżycowego, powiedział, że w tym roku jego rodzina zasadziła 5000 doniczek z różnymi gatunkami chryzantem z okazji zarówno Nowego Roku Gregoriańskiego, jak i Nowego Roku Księżycowego.
Większość kolorowych chryzantem została zamówiona wcześniej przez sprzedawców. Jeśli chodzi o około 500 doniczek z tradycyjnymi chryzantemami, dzięki starannej uprawie, kwiaty zakwitły we właściwym czasie.
Od 15. dnia 12. miesiąca księżycowego do chwili obecnej sprzedał wszystkie swoje tradycyjne sadzonki chryzantem w cenie 150 000–160 000 VND za doniczkę.
W spółdzielni kwiatów ozdobnych Tan An połączenie uprawy kwiatów z rozwojem turystyki przyniosło stosunkowo dobrą sprzedaż. Według pana Dang Quang Giau, prezesa spółdzielni kwiatów ozdobnych Tan An, w tym roku spółdzielnia zasadziła około 200 000 koszy z kwiatami różnego rodzaju, z czego większość stanowiły chryzantemy.
Oprócz dostarczania kwiatów na Festiwal Kwiatów i Roślin Ozdobnych pod koniec grudnia 2025 roku, THT promuje również sprzedaż kwiatów na miejscu odwiedzającym. Gdy chryzantemy kwitną wcześniej, THT pomaga również w zakupie dodatkowych kwiatów od lokalnych rolników, aby sprostać potrzebom turystów.
Według pana Giau, ceny kwiatów w tym roku są podobne do ubiegłorocznych. Doniczki o średnicy 8-9 decymetrów kosztują 100 000-110 000 VND za doniczkę, natomiast wysokie żółte chryzantemy (powyżej 1 metra) kosztują od 130 000 do 140 000 VND za doniczkę. Klienci pochodzą z wielu prowincji, takich jak Gia Lai, Dak Lak, Kon Tum itp.
W tym roku, z okazji Nowego Roku Księżycowego, rodzina pana Nguyen Huu Thuana (dzielnica Hoi Gia, okręg My Phong) wyhodowała prawie 3000 koszy różnych kwiatów, takich jak holenderskie chryzantemy, nagietki i bambusy przynoszące szczęście, co stanowi spadek o ponad 1000 koszy w porównaniu z rokiem ubiegłym. Do południa 24. dnia 12. miesiąca księżycowego jego rodzina sprzedała wszystkie kwiaty.
Pan Thuan powiedział: „Dzisiaj przyszli handlarze i wykupili wszystkie kwiaty. Chociaż holenderskie chryzantemy zakwitły trochę wcześniej, handlarze i tak je kupili. Jednak cena sprzedaży holenderskich chryzantem wynosi zaledwie około 110 000 VND/para, co oznacza spadek o około 10 000 VND/para w porównaniu z rokiem ubiegłym”.
„Jeśli chodzi o ceny innych rodzajów kwiatów, pozostają one stabilne w porównaniu z ubiegłym rokiem. Dzięki tej sytuacji moja rodzina osiągnęła zysk z tego sezonu kwiatowego, ale nie tak duży jak w latach ubiegłych. Powodem jest wysoki wzrost kosztów produkcji.”
Według pana Truonga Van Nhunga, szefa spółdzielni kwiatów ozdobnych My Phong (dawniej gminy My Phong), w tym roku jego rodzina zasadziła około 20 000 doniczek z kwiatami różnego rodzaju, głównie chryzantemami, gerberami i bambusami przynoszącymi szczęście…
W porównaniu z ubiegłym rokiem, w tym roku rodzina pana Nhunga posadziła większą ilość koreańskich i holenderskich odmian chryzantem z okazji Nowego Roku Księżycowego. Pan Nhung powiedział, że do tego czasu jego rodzina sprzedała wszystkie kwiaty. Pozostałe kosze kwiatów zostaną szybko odebrane przez handlarzy.
Z okazji Nowego Roku Księżycowego 2026 rolnicy w wiosce My Phong Flower posadzili około 986 000 roślin doniczkowych.
Według Le Thi Be Phuong, sekretarza komitetu partyjnego i przewodniczącej Rady Ludowej dzielnicy My Phong, do popołudnia 24. dnia 12. miesiąca księżycowego farmerzy zajmujący się kwiatami w dzielnicy sprzedali około 60% całkowitej ilości kwiatów Tet.
W tym roku, ze względu na pogodę, kwiaty w niektórych rejonach zakwitły wcześniej. W odpowiedzi na tę sytuację wiele organizacji i osób prywatnych udzieliło wsparcia, pomagając w sprzedaży części wcześnie kwitnących kwiatów.
Powodem jest niska siła nabywcza na rynku. W tym roku, ogólnie rzecz biorąc, sytuacja gospodarcza pozostaje trudna, co wpłynęło na konsumpcję kwiatów Tet. W tym roku sprzedaż kwiatów jest niska ze względu na słabą siłę nabywczą na niektórych rynkach poza prowincją.
W niektórych przypadkach handlarze nie kupowali kwiatów od rolników, jak wcześniej ustalono. Zdarzało się, że handlarze wpłacali zaliczki na zakup kwiatów, ale w dniu zakupu pobierali tylko część. Z drugiej strony, obszary, na których kwiaty nie zakwitły przedwcześnie, nadal sprzedawały się po dobrej cenie.
Z lokalnej perspektywy okręg będzie uważnie monitorować spożycie kwiatów Tet, aby w razie jakichkolwiek trudności móc zapewnić rolnikom terminowe wsparcie.
Władze lokalne będą nadal mobilizować firmy, organizacje i osoby prywatne w regionie i okolicach, aby wspierać rolników w sprzedaży wcześnie kwitnących kwiatów. Ponadto gmina będzie nadal promować sprzedaż kwiatów Tet na targowiskach poza prowincją…
ANH THU - PIĘKNA KOBIETA
Źródło: https://baodongthap.vn/buon-vui-theo-vu-hoa-tet-binh-ngo-a236819.html
Komentarz (0)