Dong Nai jest gotowy obsługiwać ewidencję gruntów na platformie cyfrowej.
W dniach 25 i 26 czerwca zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Dong Nai, Dang Minh Duc, przeprowadził inspekcję w ponad 10 gminach i okręgach w prowincjach Dong Nai i Binh Phuoc . Na podstawie oceny terenowej i raportów z Prowincjonalnego Urzędu Rejestracji Nieruchomości, poinformował, że 95 nowych okręgów i gmin w prowincji Dong Nai jest zasadniczo gotowych do przyjmowania i przetwarzania ewidencji gruntów.
Przygotowania do budowy infrastruktury technicznej, łączy transmisji danych, zasobów ludzkich i profesjonalnego oprogramowania trwały wiele miesięcy. Urzędnicy ds. gruntów na szczeblu gminnym w obu województwach zostali gruntownie przeszkoleni i opanowali system zarządzania gruntami.
![]() |
Zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska Dang Minh Duc przeprowadził inspekcję Centrum Administracyjnego Gminy Binh Minh. |
Oczekuje się, że do 30 czerwca wszystkie dane dotyczące gruntów prowincji Binh Phuoc zostaną zintegrowane z systemem zarządzania gruntami prowincji Dong Nai. Od 1 lipca mieszkańcy będą mogli składać wnioski bezpośrednio lub online w Centrum Obsługi Administracji Publicznej na szczeblu gminy lub prowincji, niezależnie od miejsca zamieszkania.
Zastępca Dyrektora Prowincjonalnego Urzędu Rejestracji Nieruchomości, pan Nguyen Van Phuc, powiedział: w zależności od wielkości obszaru, każde Centrum na poziomie gminy będzie zatrudniać od 1 do 3 urzędników, a w Centrum na poziomie prowincji około 10 urzędników będzie przyjmować i przetwarzać rejestry gospodarstw domowych, osób fizycznych i organizacji. Wdrożenie modelu nieterytorialnego nie tylko oszczędza czas i koszty podróży, ale także poprawia efektywność usług i jakość zarządzania.
Miasto Ho Chi Minh wdraża system do obsługi procedur związanych z gruntami na poziomie gminy na platformie cyfrowej.
W Ho Chi Minh City, Miejskie Centrum Transformacji Cyfrowej współpracowało z Oddziałem Urzędu Rejestracji Nieruchomości – Departamentem Rolnictwa i Środowiska, aby zorganizować konfigurację systemu i szkolenia z obsługi oprogramowania do obsługi procedur administracyjnych związanych z rejestracją i wydawaniem pierwszych certyfikatów prawa do użytkowania gruntów na poziomie gminy. System działa na scentralizowanej platformie danych katastralnych VBDLIS.
Dyrektor Centrum Transformacji Cyfrowej Ho Chi Minh City, pani Vo Thi Trung Trinh, powiedziała: Wspólne platformy cyfrowe miasta powstają zgodnie z zasadą „Jeden zunifikowany system – Jedne dane – Jedna płynna usługa”, zgodnie z dwupoziomowym modelem administracji, aby skutecznie służyć ludziom, firmom, kierownictwu i operacjom.
![]() |
Podczas konferencji przywódcy Ho Chi Minh City omawiają na platformie cyfrowej system obsługi procedur dotyczących gruntów na poziomie gmin. |
Podczas sesji ewaluacyjnej wyników operacji próbnej, sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, wysoko ocenił wysiłki jednostek bezpośrednio i pośrednio zaangażowanych w jej wdrożenie, a jednocześnie zaapelował do całego systemu politycznego miasta o dużą koncentrację, unikanie subiektywizmu i stagnacji, aby doskonale wywiązać się z powierzonych zadań. Podkreślił jednocześnie, że „wszelkie pasywne i wymijające przejawy będą brane pod uwagę i surowo traktowane”.
Tay Ninh testuje nowy aparat rządowy na szczeblu gminy
24 czerwca Komitet Ludowy prowincji Tay Ninh zorganizował konferencję online, aby przetestować dwupoziomowy model samorządu lokalnego w 6 nowych miejscowościach na poziomie gminy, w tym: okręgu Tan Ninh, okręgu Go Dau, gminie Tan Chau, gminie Tan Bien, gminie Ben Cau i gminie Duong Minh Chau. Konferencji przewodniczył p.o. przewodniczącego Komitetu Ludowego prowincji Nguyen Hong Thanh.
Operacja pilotażowa koncentruje się na trzech grupach treści. W przypadku bloku partyjnego na poziomie gminy konieczne jest utworzenie organizacji partyjnej, ogłoszenie decyzji o mianowaniu kluczowych osób oraz przygotowanie do pierwszego posiedzenia nowego komitetu wykonawczego partii w gminie/dzielnicy. W przypadku Rady Ludowej na poziomie gminy konieczne jest ogłoszenie składu osobowego, scalanie delegatów i zorganizowanie pierwszego posiedzenia zgodnie z wytycznymi Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego. W przypadku Komitetu Ludowego na poziomie gminy konieczne jest przetestowanie procesu przyjmowania – rozpatrywania – przekazywania wyników procedur administracyjnych w formie bezpośredniej, online i połączonej na poziomie wojewódzkim za pośrednictwem systemu EGOV i wojewódzkiego oprogramowania do obsługi procedur administracyjnych.
W części praktycznej gminy i gminy obsługiwały system dokumentacji administracyjnej, przetwarzały dokumenty przychodzące oraz realizowały hipotetyczną sytuację wydawania zaświadczeń o niezamożności gospodarstw domowych bez względu na granice administracyjne.
Lokalni przywódcy zwrócili się również do Departamentu Nauki i Technologii o wsparcie modernizacji linii przesyłowych, zorganizowanie specjalistycznych szkoleń oraz zapewnienie pracownikom dostępu do kont i podpisów cyfrowych. P.o. Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się do gmin i okręgów o pilne dostarczenie listy pracowników i lokalizacji do instalacji nowych linii przesyłowych przed 30 czerwca, aby możliwe było sfinalizowanie warunków technicznych na oficjalny termin uruchomienia.
Departament Nauki i Technologii utworzy stały zespół wsparcia technicznego, który będzie niezwłocznie rozwiązywał wszelkie trudności w trakcie procesu operacyjnego. Samorządy lokalne są również zobowiązane do pełnego przygotowania obiektów, pieczęci, podpisów cyfrowych oraz pełnego wdrożenia procedur administracyjnych obowiązujących od 1 lipca, aby umożliwić synchroniczne i efektywne wdrożenie dwupoziomowego modelu administracji w całej prowincji.
Source: https://baophapluat.vn/cac-dia-phuong-dong-nam-bo-san-sang-van-hanh-chinh-quyen-2-cap-tu-17-post553192.html








Komentarz (0)