„Im bardziej lokalnie, tym bardziej globalnie”.

(GLO) - Taki pogląd wyraził jakiś czas temu docent dr Bui Hoai Son – pełnoetatowy członek Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego – mówiąc o wartości tożsamości w kontekście globalizacji.

Zastanawiając się nad procesem zachowania, ochrony i promowania tożsamości kulturowej Central Highlands, staje się jeszcze bardziej oczywiste, że jest to coś, do czego musimy dążyć od początku nowego roku.

Według profesora nadzwyczajnego dr. Bui Hoai Son, żyjemy w bezprecedensowej erze: świecie bardziej płaskim i połączonym, ale jednocześnie zmieniającym się szybciej. Czwarta rewolucja przemysłowa, z wykorzystaniem sztucznej inteligencji, big data, platform cyfrowych itp., zmienia każdy aspekt życia, w tym sposób, w jaki tworzymy, rozpowszechniamy i doceniamy literaturę i sztukę.

Jednocześnie proces globalizacji i integracji międzynarodowej stawia nas w samym środku potężnego nurtu interakcji kulturowych, w którym tożsamość i odrębność są nie tylko zaletami, ale także warunkami przetrwania.

Liczna międzynarodowa publiczność z niecierpliwością oczekiwała występu delegacji Gia Lai na EXPO 2025. Zdjęcie: udostępnione przez delegację.

Ta przewaga była wyraźnie widoczna, gdy delegacja rzemieślników i sportowców z prowincji Gia Lai wzięła udział w programie obchodów Dnia Narodowego Wietnamu na Światowej Wystawie Expo (EXPO 2025), która odbyła się w Japonii we wrześniu 2025 roku. Liczna grupa Japończyków i turystów zagranicznych przybyła wcześnie, aby zobaczyć spektakularne pokazy gongów i tradycyjnych sztuk walki. Wielu z nich czekało na ponowne obejrzenie pokazów i prywatne spotkania z rzemieślnikami i sportowcami, aby zadać im pytania i dowiedzieć się więcej o ich kulturze.

Towarzysząc całej delegacji, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Thi Thanh Lich skorzystał z okazji i przesłał gazecie Gia Lai kilka zdjęć pokazujących, jak bardzo działania delegacji na EXPO cieszyły się uznaniem i szczególną sympatią ze strony publiczności.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego dodał: „Występ Gia Lai był wyjątkowy i interesujący, od prostych instrumentów muzycznych , własnoręcznie wykonanych z bambusowych i rattanowych rurek, po imponujące pokazy sztuk walki z pewnością siebie, gracją i odwagą… Na scenie plenerowej zespół gongów i sztuk walki stworzył niesamowity efekt, jednocześnie występując i tańcząc z turystami”. To właśnie ten wyjątkowy, bardzo „lokalny” koloryt kulturowy Gia Lai całkowicie urzekł międzynarodową publiczność.

W dalszej dyskusji z dziennikarzami na temat eksploatacji cennych zasobów w Central Highlands, profesor nadzwyczajny dr Bui Hoai Son podkreślił: „Każda miejscowość powinna opowiadać swoje własne historie. Na przykład Gia Lai ma takie „specjały”, jak gongi, tkaniny brokatowe, zwyczaj jedzenia mięsa bawolego, długie domy… Kiedy opowiemy te historie, z pewnością będą one niezwykle fascynujące dla obcokrajowców”.

W ramach działalności kulturalnej i artystycznej, czerpiąc ze swojej tożsamości kulturowej, niektórzy artyści i rzemieślnicy z prowincji mieli cenne i wzbogacające emocjonalnie spotkania z turystami z różnych krajów.

Niedawno galeria artystki Ho Thi Xuan Thu (dzielnica Pleiku) gościła dwie grupy gości ze Stanów Zjednoczonych i Francji. Nie tylko byli zachwyceni kreatywnością ponad 60-letniej artystki, ale także zagraniczni goście byli zachwyceni żywymi obrazami kultury Wyżyn Centralnych. Już jedno obejrzenie pozwoliło im „usłyszeć” historie wiosek w całej okazałości. Chyba nie mogli oczekiwać niczego więcej niż takiej więzi, planując podróż w te rejony.

Artystka Ho Thi Xuan Thu (w środku) pozuje do pamiątkowego zdjęcia z francuskimi turystami w galerii. Zdjęcie: udostępnione przez artystkę.

Podobnie, warsztat instrumentów muzycznych Zasłużonego Rzemieślnika Rơ Châm Tih (gmina Ia Hrung) nie jest już obcy turystom z Japonii, Włoch, Francji, Chin i innych krajów. Przyjeżdżają do wioski, do domu rzemieślnika, aby poznać i nakręcić film dokumentalny o tradycyjnym wytwarzaniu instrumentów muzycznych z bambusa przez lud Jrai oraz o tym, jak się na nich gra. I nikt nie wychodzi z pustymi rękami, zawsze kupując dodatkowe produkty w prezencie, takie jak dzwonki wietrzne i małe instrumenty t'rưng. To pokazuje nieodparty urok kultury Central Highlands w jej najbardziej dziewiczej i naturalnej formie.

Patrząc szerzej, czynnik ten jest również dość dobrze wykorzystywany w turystyce społecznościowej. Na przykład biura podróży i lokalna społeczność nauczyły się, jak robić wrażenie na zagranicznych turystach, organizując wycieczki kulturowe w wioskach, takie jak: noclegi w domach na palach, delektowanie się lokalną kuchnią w połączeniu z trekkingiem, poznawanie życia, aktywności i pracy mieszkańców… Dzięki temu lokalna społeczność zyskuje dodatkowe źródło utrzymania i większą motywację do ochrony swojego dziedzictwa.

Zagraniczni turyści są zachwyceni wyjątkową tożsamością kulturową społeczności etnicznych zamieszkujących Gia Lai. Zdjęcie: Phuong Duyen

Niewątpliwie Gia Lai posiada bogactwo kulturowych „zasobów”, a ich wpływ jest znaczący. Zachowanie tych unikalnych cech i lokalnej istoty jest zarówno odpowiedzialnością, jak i celem zrównoważonego rozwoju. Jak stwierdził adiunkt dr Bui Hoai Son, „kultura i sztuka to nie tylko miejsca, w których pielęgnuje się pamięć narodową, ale także miejsca, w których kształtuje się wizerunek narodu w przyszłości”.

Źródło: https://baogialai.com.vn/cang-dia-phuong-cang-the-gioi-post580051.html