Przeżyj jesień z Mai Huu Phuoc

Uczucie jesieni w upływie czasu od dawna było tematem wielu poetów. Istota i nastrój jesieni zostały przedstawione niepowtarzalnym pociągnięciem pędzla każdego z pisarzy.

Mai Huu Phuoc nie jest wyjątkiem. Dzięki skrupulatnej obserwacji, spokojowi i bliskiemu podejściu do pisania stworzył „Dotykającą Jesień” (wydawnictwo Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich – 2024) w swoim własnym, niepowtarzalnym stylu: „Dotykająca Jesień, dusza jest zdezorientowana / Jesienne cienie prześlizgują się przez okno / Czego się trzymasz / Jesienne oczy tęsknią ze smutkiem”.

Przeglądając 99 wierszy w zbiorze „Dotykając jesieni” w okresie przejściowym, gdy palący upał lata stopniowo ustępuje, czytelnicy podążają za poetką Mai Huu Phuoc, wracając do zapachów i kolorów jesieni poprzez cztery rozdziały zatytułowane: „Barwy życia”; „Nostalgia za przeszłością”; „Podróże tu i tam”; oraz „Świeże zielone wspomnienia”. Każdy rozdział to spojrzenie na czas, a konkretnie na jesień w jej własnych, niepowtarzalnych odcieniach.

Jesień to nie tylko odbicie natury, ale także poeta wkraczający w jesienny wiek, doświadczający wzlotów i upadków życia, będący świadkiem zmienności ludzkiej natury, zmian we wszystkim i utraty tradycyjnych wartości pośród chaosu teraźniejszości. Nostalgia za dawną miłością, tęsknota za bliskimi, zmartwienia i przytłaczająca samotność w obliczu czasu i przestrzeni… wszystko to jest wyraźnie obecne w delikatnych i głębokich wierszach Mai Hữu Phước.

Mai Huu Phuoc jest emerytowanym lekarzem i poetą, obecnie członkiem Komitetu Wykonawczego Stowarzyszenia Pisarzy Da Nang . Opublikował sześć tomików poezji i otrzymał liczne krajowe nagrody literackie.

W jego wcześniejszych zbiorach poezji, począwszy od „Thank You, My Dear” (2003), „A Time of School Days” (2004), „Whispers in the Small Town” (2006), „Interlude of the Changing Seasons” (poezja dwujęzyczna, 2012) do „And From Then On” (poezja dwujęzyczna, 2019), czytelnicy wspominają Mai Huu Phuoc jako niewinne i czyste wiersze miłosne z czasów szkolnych: „Razem bawimy się i uczymy / Nasze oczy wymieniają niezliczone miłosne spojrzenia” („Miłość w czasach szkolnych”).

Ale w zbiorze poezji „Dotykając jesieni” za wersetami o miłości kryją się chwile zaskakującego uświadomienia, wzruszająca refleksja nad zyskami i stratami w życiu: „Sezon chryzantem zżółkł, daleko od ścieżki drzewa feniksa / Sto lat nie zgadza się na horyzoncie / Która ścieżka prowadzi tam i z powrotem po rozległym niebie / Spotkanie, słyszenie słabego odgłosu spadania” („The Purple Charm of You”).

Jesienny nastrój w poezji Mai Huu Phuoc jest najbardziej skoncentrowany w pięciowyrazowym wierszu, który nadał tytuł całemu zbiorowi: „Dotknięcie jesieni”. Wiersz opisuje niepewne kroki po wejściu do jesiennego ogrodu, a pierwsze trzy zwrotki przepełnione są serdecznymi emocjami poety, gdy wkracza w jesień: „Moje serce jest jak pusty zajazd / Dzień bez znajomych twarzy / Niepewna jesień się rozprzestrzenia / Postać jesieni wieczorem, jak ptasia stopa – Złote jesienne gałęzie, ścieżka wspomnień / Czy jesienna miłość wciąż jest złota, moja droga? / Jesień w ziemi i niebie, słodki nektar / Jesień w moim sercu, spokojna – Kroki poprzedniej jesieni / Dotknięcie jesieni, która nadchodzi / Czas jest jak rzeka / Płynący przez nasze życia” („Dotknięcie jesieni”).

Jesienne obrazy, gałęzie, oczy i emocje przeplatają się w każdej myśli i słowie, a szczególnie zdumiewające, a zarazem głębokie wyciągnięcie ręki poety, by dotknąć jesieni, zanim płynące prawa czasu wywrą głębokie wrażenie na duszy czytelnika: „Czas jest jak rzeka / Przepływająca przez życia każdego z nas” ...

„Poezja to przede wszystkim życie, a dopiero potem sztuka” (Bieliński). Poezja bierze początek w życiu, dlatego zawsze zawiera odbicie życia, obraz człowieczeństwa.

Dla poety Mai Huu Phuoc poezja jest środkiem wyrażania radości, smutków, bólu, podniet i namiętności serca kochającego całym sercem. Harmonizując z sentymentami poety, rozpoznajemy jego łagodny, głęboki poetycki głos; jego preferowane formy to wersy pięcio- i siedmiosłowowe, o znajomym rytmie i tonie, choć Mai Huu Phuoc wciąż świadomie dąży do nowatorstwa i młodzieńczości.

Czytelnicy zawsze ufają zbiorowi poezji poetki Mai Huu Phuoc, którego okładka przedstawia dziki stokrotkę: „Dotyk jesieni” będzie mostem łączącym serca kochające poezję i jesień, prowadzącym do wspólnego zrozumienia i harmonii.

Źródło: https://hanoimoi.vn/cham-thu-cung-mai-huu-phuoc-725257.html