WITAMY NA 1. KONGRESIE PARTII PROWINCJALNEJ DONG NAI, KADENCJA 2025-2030. To doskonała okazja dla Dong Nai, aby przebić się

Komitet Partii i władze prowincji Dong Nai dokładają wszelkich starań, aby przewodzić, kierować i zarządzać, przyczyniając się do ogólnych osiągnięć, jakie gmina osiągnęła w minionej kadencji, tworząc dynamikę dla przełomu w przyszłości. Towarzysz Vo Tan Duc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Dong Nai, rozmawiał z reporterami gazety, radia i telewizji Dong Nai o kwestiach interesujących mieszkańców.

Gospodarka rozwija się szybko.

Towarzysz VO TAN DUC, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Dong Nai

* Czy mógłby Pan poinformować nas o niektórych wybitnych wynikach gospodarczych prowincji w ostatnim czasie? Jakie znaczenie, Pana zdaniem, mają osiągnięcia minionej kadencji na przyszłość?

- Realizując uchwałę prowincjonalnego kongresu partii na kadencję 2020-2025 i wytyczne rządu , od samego początku kadencji prowincja Dong Nai kierowała i kierowała wieloma grupami zadań i rozwiązań w celu promowania wyraźnego wzrostu gospodarczego w regionie.

W szczególności po połączeniu prowincji Binh Phuoc i prowincji Dong Nai (starej) w nową prowincję Dong Nai, proaktywnie wydaliśmy decyzję nr 2331/QD-UBND z dnia 30 czerwca 2025 r. w sprawie planu działania Ludowego Komitetu Prowincji Dong Nai dotyczącego szeregu kluczowych zadań i rozwiązań mających na celu promowanie wzrostu gospodarczego w 2025 r., aby osiągnąć 10%, w ramach którego 128 konkretnych zadań przypisano 13 departamentom i oddziałom.

Wyniki pierwszych 9 miesięcy 2025 r. pokazują, że pomimo wielu trudności i wyzwań, dzięki silnemu przywództwu i kierunkowi, wysiłkom wszystkich szczebli, sektorów, społeczności biznesowej i wszystkich ludzi, wzrost gospodarczy prowincji Dong Nai (nowej) osiągnął wiele wybitnych sukcesów.

Zgodnie z tym oczekuje się, że tempo wzrostu gospodarczego GRDP osiągnie ponad 9%. Obroty eksportowe szacuje się na ponad 22 miliardy USD. Obroty importowe szacuje się na 16 miliardów USD; nadwyżka handlowa wynosi ponad 6 miliardów USD, przyczyniając się w znacznym stopniu do ogólnego wzrostu kraju. Całkowite dochody budżetu państwa w ciągu ostatnich 9 miesięcy wynoszą około 60 bilionów VND, osiągając 84% szacunku wyznaczonego przez Premiera i 80% szacunku wyznaczonego przez Prowincjonalną Radę Ludową. W przypadku udanej aukcji gruntów zgodnie z planem, zbierając dodatkowe 20 bilionów VND, oczekuje się, że dochody budżetu prowincji w 2025 r. osiągną ponad 100 bilionów VND. Przyciągnięcie krajowego kapitału inwestycyjnego osiągnęło ponad 108 bilionów VND; z czego 80 nowo licencjonowanych projektów o całkowitym zarejestrowanym kapitale ponad 89 bilionów VND. Przyciągnięcie bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) osiągnęło ponad 2,2 miliarda USD; W tym 136 nowo licencjonowanych projektów o łącznym kapitale zakładowym przekraczającym 1 miliard dolarów. W ciągu ostatnich 9 miesięcy zarejestrowano ponad 5600 nowo zarejestrowanych przedsiębiorstw o ​​łącznym kapitale zakładowym wynoszącym około 47 500 miliardów VND.

Postęp w wydatkowaniu inwestycji publicznych poprawił się. Na dzień 16 września 2025 r. prowincja Dong Nai wydała około 12 bilionów VND, co stanowi 34% planu inwestycyjnego prowincji. Nie licząc planu inwestycyjnego dla projektu autostrady północ-południe, odcinek zachodni Gia Nghia – Chon Thanh, na który Zgromadzenie Narodowe wyraziło zgodę na przedłużenie okresu wydatkowania do końca 2026 r., oraz nowo przydzielonych planów dodatkowych, wskaźnik wydatkowania wyniesie 53%.

Kluczowe projekty i prace koncentrują się na realizacji z wykorzystaniem wielu kreatywnych rozwiązań i skutecznych metod. Wdrażanych jest wiele regionalnych i międzyregionalnych projektów infrastruktury transportowej, które mają otworzyć nowe przestrzenie rozwoju. Warto odnotować, że prowincja Dong Nai zorganizowała 19 sierpnia, z okazji 80. rocznicy Dnia Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu, uroczyste rozpoczęcie i inaugurację 8 prac i projektów o łącznym budżecie około 50 bilionów VND.

Można śmiało powiedzieć, że osiągnięcia w zakresie wzrostu gospodarczego zgromadzone w całym okresie są niezwykle cenne. Tempo wzrostu prowincji w latach 2021-2025 osiągnęło 7,11% rocznie. Do 2025 roku całkowity produkt prowincji osiągnął 694 457 mld VND, a PKB per capita wyniósł 153,7 mln VND, co odpowiada około 6066 USD na osobę. W ten sposób Dong Nai zwiększyło swoją skalę, potencjał i pozycję oraz zdecydowanie weszło w fazę przełomu, przyczyniając się pozytywnie do ogólnego rozwoju kluczowego regionu gospodarczego Południa i całego kraju.

Zadania i rozwiązania wspierające dwucyfrowy wzrost

* Na 3 miesiące przed końcem 2025 roku, jakie są najważniejsze zadania i rozwiązania, na których skupia się rząd prowincji, aby wykorzystać istniejące złote szanse i osiągnąć dwucyfrowy wzrost, proszę pana?

Aby osiągnąć cel wzrostu na poziomie 10% na cały rok 2025, już w czwartym kwartale prowincja musi osiągnąć tempo wzrostu na poziomie ponad 12%. To niezwykle trudne zadanie, wymagające dużej determinacji, ukierunkowania na wszystkich szczeblach władzy oraz wspólnych wysiłków i konsensusu środowiska biznesowego i mieszkańców prowincji.

Mając najwyższą determinację w dążeniu do osiągnięcia celu 10% wzrostu w 2025 r. i tworząc przesłanki do osiągnięcia dwucyfrowego wzrostu w latach 2026–2030 zgodnie z wytycznymi Rządu Centralnego, skupimy się na następujących kluczowych rozwiązaniach:

Po pierwsze, należy przyspieszyć wydatkowanie publicznego kapitału inwestycyjnego, uznając to za kluczowy obszar dla wzrostu gospodarczego. Zdecydowano się na wydatkowanie 100% publicznego kapitału inwestycyjnego w 2025 r. i w latach kolejnych. Należy zastosować „zielony kanał” w ocenie, skrócić procedury administracyjne. Należy opracować szczegółowe wykresy Gantta dla każdego projektu. Należy skoncentrować się na kierowaniu i szybkim rozwiązywaniu trudności i problemów w procesie realizacji projektu, w szczególności w zakresie odszkodowań, oczyszczania terenu i przesiedleń. Należy powiązać ocenę i klasyfikację grup społecznych i osób fizycznych na koniec roku z wynikami wydatkowania publicznego kapitału inwestycyjnego.

Po drugie, należy konsekwentnie wdrażać rozwiązania mające na celu zwiększenie dochodów budżetu państwa. Dążyć do osiągnięcia celu w wysokości 100 bilionów VND w 2025 r. i średniego tempa wzrostu dochodów budżetowych w latach 2026-2030 na poziomie 10-12% rocznie. Wzmocnić zarządzanie dochodami, wykorzystać źródła dochodów oferujące potencjał wzrostu. Skutecznie zarządzać deklaracjami podatkowymi i zwalczać straty podatkowe; jednocześnie wdrażać środki mające na celu wzmocnienie ściągalności i egzekwowanie należności podatkowych zgodnie z przepisami.

Dong Nai promuje projekty budowy nabrzeży rzeki Dong Nai, aby stworzyć przestrzeń miejską i zapobiec erozji brzegów rzeki. Zdjęcie: Pham Tung

Po trzecie, należy skutecznie mobilizować kapitał prywatny, kapitał BIZ oraz socjalizować. Przyspieszyć przebieg aukcji gruntów, kontynuować przegląd i uzupełniać listę innych działek kwalifikujących się do aukcji, dążąc do zebrania 21 bilionów VND w ciągu ostatnich 3 miesięcy roku. Skoncentrować się na usuwaniu trudności i przeszkód, tworząc zdrowe środowisko inwestycyjne, w którym inwestorzy będą mogli wypłacać zarejestrowany kapitał BIZ. Przejrzeć 269 projektów pozabudżetowych, uporać się z zaległościami, odzyskać lub przyspieszyć postępy.

Po czwarte, promować kluczowe gałęzie przemysłu i gruntownie reformować procedury administracyjne. Skoncentrować się na trzech filarach: przemyśle – budownictwie, usługach i rolnictwie. Przeprowadzić przegląd i wdrożyć polityki mające na celu przyciągnięcie inwestycji i wsparcie innowacyjnych start-upów. Zreorganizować aparat administracyjny zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu terytorialnego. Transformacja cyfrowa jest wymogiem obowiązkowym, co stworzy przełom w zakresie zdolności zarządczych.

Po piąte, planowanie synchroniczne, eliminujące wąskie gardła w rozwoju miejskim i przemysłowym. Prowincja przedłożyła Ministerstwu Budownictwa główne plany urbanistyczne: Bien Hoa, Nhon Trach, Trang Bom; pilne wdrożenie zmian w nowym planie zagospodarowania przestrzennego prowincji Dong Nai, zgodnie z granicami administracyjnymi i organizacją dwupoziomowego samorządu lokalnego do 31 grudnia 2025 r., w celu rozwoju gospodarki i społeczeństwa, zapewniając obronę narodową i bezpieczeństwo w latach 2026–2030. Przyspieszenie planowania i wdrażania nowych parków przemysłowych (IP), zatwierdzonych do inwestycji; przekształcenie istniejących IP w zielone IP, zaawansowane technologicznie IP. Wdrożenie 29 projektów budownictwa socjalnego obejmujących ponad 19 000 jednostek, co zapewni zarówno bezpieczeństwo socjalne, jak i stymuluje wzrost gospodarczy.

Perspektywa Centrum Polityczno-Administracyjnego Prowincji Dong Nai według nagrodzonego w pierwszej kolejności projektu Konkursu na Pomysły na Funkcjonalną Konwersję Planowania Parku Przemysłowego Bien Hoa 1. Zdjęcie: TL

Apel liderów prowincji

* Aby osiągnąć sukces dzięki skutecznemu wdrożeniu powyższych rozwiązań, zwłaszcza przed I Kongresem Komitetu Partii Prowincjonalnej Dong Nai, kadencja 2025-2030, jakie przesłanie przekazuje Pan rządowi, mieszkańcom i środowisku biznesowemu w tym regionie?

- Zwracam się z prośbą do departamentów, oddziałów i jednostek samorządu terytorialnego o pilne, radykalne działania i bezzwłoczne ich podejmowanie. Należy organizować comiesięczne rankingi wskaźników wypłat i zwiększać odpowiedzialność liderów. Należy terminowo zgłaszać i rozwiązywać trudności i problemy; promować decentralizację i delegowanie uprawnień; zapewnić sprawne świadczenie usług publicznych. Należy wdrażać motto „Służba Rządowi” i aktywnie tworzyć.

„Solidne fundamenty zbudowane w minionym okresie, zwłaszcza w roku 2025, stwarzają dla Dong Nai znakomitą okazję, kluczowy moment na przyspieszenie i osiągnięcie kolejnego etapu”.

Towarzysz VO TAN DUC, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Dong Nai

Mam nadzieję, że wszystkie szczeble, sektory, społeczności biznesowe i mieszkańcy prowincji będą nadal promować ducha solidarności, kreatywności i najwyższej determinacji, aby pomóc prowincji Dong Nai w osiągnięciu celu dwucyfrowego wzrostu gospodarczego do roku 2025 i w kolejnej kadencji.

Wszyscy są zjednoczeni i wspólnie dążą do celu, jakim jest przekształcenie Dong Nai w zielone, zamożne, cywilizowane i nowoczesne miasto, dążąc do spełnienia podstawowych kryteriów miasta zarządzanego centralnie do 2030 r., promując rolę centrum promującego rozwój kluczowego regionu gospodarczego Południa i będąc solidnym mostem między prowincjami Central Highlands i South Central Coast.

Dziękuję bardzo, towarzyszu!

Thanh Hai (wykonane)

Source: https://baodongnai.com.vn/moi-nong/202509/chao-mung-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-dong-nai-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-co-hoi-vang-de-dong-nai-but-pha-21f2620/