W spotkaniu uczestniczyli również członkowie Komitetu Centralnego Partii: wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinh, sekretarz generalny Zgromadzenia Narodowego, szef biura Zgromadzenia Narodowego Bui Van Cuong, liderzy komisji Zgromadzenia Narodowego, przedstawiciele właściwych agencji...
Ze strony Hanoi obecni byli: członek Biura Politycznego , sekretarz Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący delegacji Zgromadzenia Narodowego Hanoi Dinh Tien Dung; przywódcy miasta Hanoi i przedstawiciele wszystkich środowisk stolicy...
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue złożył ofiarę kadzidła przy pomniku króla Ly Thai To i wręczył prezenty przedstawicielom pracowników stolicy z okazji Księżycowego Nowego Roku 2024.
Gospodarka szybko się odrodziła i utrzymała dość dobre tempo wzrostu.
W imieniu Komitetu Partii, rządu i mieszkańców stolicy, Stały Zastępca Sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, Nguyen Thi Tuyen, przedstawił Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego wyniki osiągnięte przez Hanoi w 2023 roku oraz kluczowe zadania na 2024 rok. W związku z tym, w 2023 roku miasto zrealizowało 18 z 23 celów rozwoju społeczno-gospodarczego, z czego 3 cele przekroczyły założony plan. Gospodarka szybko się odbudowała, utrzymując dobrą dynamikę wzrostu: PKB osiągnął 6,27%; średni dochód na mieszkańca przekroczył 151 milionów VND/osobę/rok...
Wyrażając swą radość z wizyty i noworoczne życzenia, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego przekazał wyrazy szacunku, głębokiej miłości i najlepszych życzeń od Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga Komitetowi Partii, rządowi, siłom zbrojnym i mieszkańcom Hanoi!
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego ocenił, że w 2023 roku rozwój społeczno-gospodarczy Hanoi zasadniczo osiągnie swoje cele. Sektor kultury i spraw społecznych koncentruje się na rozwoju. Sektor edukacji i szkoleń osiągnął wiele obiecujących wyników. Turystyka dynamicznie się ożywiła, stając się „jasnym punktem” całego kraju. Przyspieszono prace planistyczne, zwrócono uwagę na infrastrukturę techniczną i rozwój miast; inwestycje w infrastrukturę transportową były prowadzone równolegle, wiele ważnych projektów zostało rozpoczętych, ukończonych i oddanych do użytku (w szczególności projekt Obwodnicy 4 – Region Stołeczny rozpoczął się zgodnie z planem).
Prace nad budową nowych obszarów wiejskich są aktywnie realizowane i do tej pory 100% powiatów i miast zostało uznanych za spełniające nowe standardy rozwoju obszarów wiejskich. Produkty OCOP z Hanoi przodują w kraju zarówno pod względem ilości, jak i jakości.
Obrona i bezpieczeństwo narodowe zostały mocno wzmocnione, zapewniono bezpieczeństwo narodowe oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne. Rozwinięto stosunki zagraniczne i integrację międzynarodową; rola, pozycja i prestiż stolicy na arenie międzynarodowej uległy dalszemu wzmocnieniu.
Prace nad budową i naprawą partii oraz poprawą jakości i skuteczności systemu politycznego przyniosły wiele innowacji. Organizacja i funkcjonowanie Miejskiej Rady Ludowej uległy licznym usprawnieniom, co pozwoliło na poprawę jakości działań w sposób coraz bardziej praktyczny, profesjonalny i skuteczny.
Hanoi nadal jest miastem spokojnym, stabilnym i rozwijającym się; jest bezpiecznym celem podróży dla zagranicznych przyjaciół i turystów, a także miejscem ważnych wydarzeń i konferencji krajowych i międzynarodowych.
„Osiągnięcia Komitetu Partii, rządu i mieszkańców Hanoi w ostatnim czasie cieszyły się zainteresowaniem, wsparciem, znaczącym wkładem, entuzjazmem i odpowiedzialnością starszych, liderów, kadr, członków partii i mieszkańców miasta na przestrzeni tych okresów, a także sukcesami i cennymi lekcjami poprzednich pokoleń” – podkreślił przewodniczący Zgromadzenia Narodowego.
Szybki, równomierny, zrównoważony rozwój i integracja międzynarodowa
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego powiedział, że rok 2024 jest rokiem o szczególnym znaczeniu dla wdrożenia rezolucji XIII Zjazdu Partii Narodowej, 5-letniego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021-2025 oraz dla XIV Zjazdu Partii Narodowej, który jest również rokiem obchodów 70. rocznicy wyzwolenia stolicy. Przewiduje się, że sytuacja na świecie i w regionie będzie się nadal rozwijać w skomplikowany i nieprzewidywalny sposób. W kraju, oprócz fundamentalnych szans i korzyści, nadal borykamy się z wieloma niedociągnięciami, ograniczeniami i trudnościami. Miasto Hanoi nie może być subiektywne ani spocząć na laurach, lecz musi nadal troszczyć się o siebie i poszukiwać właściwych, bardziej zdecydowanych i radykalnych kroków oraz rozwiązań, tworząc głębsze i bardziej kompleksowe przełomy oraz doskonale realizując zadania na rok 2024 i całą kadencję.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił, że Hanoi musi w pełni zrozumieć wytyczne Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga z XVII Miejskiego Zjazdu Partii: „Komitet Partii Hanoi musi mieć wizję nie tylko na kilka lat czy kadencję do przodu, ale musi patrzeć dalej, stosując odpowiednie metody i kroki na każdym etapie, zgodnie z ogólną strategią rozwoju naszego kraju w nadchodzącym okresie” oraz „Wymagania dla Hanoi nie mogą być takie same, jak dla innych miejscowości, ale muszą być wyższe, głębsze i silniejsze”.
W tym duchu przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zwrócił się do Komitetu Partii i władz miasta z prośbą o dalsze pełne zrozumienie, synchroniczne i efektywne wdrażanie rezolucji Komitetu Centralnego, Zgromadzenia Narodowego, Rządu i miasta, koncentrując się na rezolucji XIII Zjazdu Narodowego Partii, rezolucji XVII Miejskiego Zjazdu Partii, rezolucji 15 Biura Politycznego w sprawie kierunku i zadań rozwoju stolicy Hanoi do roku 2030, z wizją do roku 2045, a także rezolucji Zgromadzenia Narodowego w sprawie stolicy, aby zinstytucjonalizować je i skonkretyzować w konkretne programy, plany i projekty w każdej dziedzinie.
Hanoi nadal dogłębnie rozumie, propaguje i podnosi świadomość szczególnie ważnej pozycji, roli i odpowiedzialności za rozwój stolicy Hanoi, tysiącletniej kultury i bohatera, miasta kreatywnego, miasta pokoju, krajowego centrum politycznego i administracyjnego, ważnego ośrodka kultury, edukacji i szkoleń, nauki i technologii, gospodarki i integracji międzynarodowej, budując ze stolicy Hanoi centrum i siłę napędową promującą deltę Rzeki Czerwonej, kluczowy region gospodarczy Północy i całego kraju, aby rozwijała się na równi ze stolicami rozwiniętych krajów w regionie.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił potrzebę skoncentrowania się na priorytetowym traktowaniu ukończenia kompleksowych i synchronicznych instytucji rozwoju stolicy, spełniających wymogi szybkiego, równomiernego i zrównoważonego rozwoju oraz integracji międzynarodowej. Miasto musi skoncentrować się, zdecydowanie pokierować i ściśle koordynować działania z agencjami Zgromadzenia Narodowego i rządu, aby ukończyć projekt Ustawy o stolicy (znowelizowanej), Planu rozwoju stolicy Hanoi na lata 2021-2030 z perspektywą do 2050 r. oraz Planu generalnego rozwoju stolicy Hanoi (skorygowanego) do 2045 r. z perspektywą do 2065 r., które zostaną przedłożone Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia, zatwierdzenia lub zgłoszenia uwag na VII sesji (maj 2024 r.). Należy kontynuować dobrą organizację wdrażania zatwierdzonych i wciąż obowiązujących planów, zwłaszcza w zakresie podziału aglomeracji nad rzekami Red River i Duong River, aby stworzyć przełom i fundamentalnie zmienić wygląd stolicy.
Jednocześnie mobilizuje się, zarządza i efektywnie wykorzystuje wszystkie zasoby ludzkie, materialne i finansowe stolicy i obszaru stołecznego, w duchu „Hanoi dla całego kraju, cały kraj dla Hanoi”.
Jako jedno z niewielu miast i prowincji, które wydały rezolucję w sprawie rozwoju przemysłu kulturalnego, Hanoi musi skoncentrować się na intensywnym rozwoju i przełomach w karierze kulturalnej i przemyśle kulturalnym, kształtując eleganckich, cywilizowanych i lojalnych Hanojczyków, reprezentujących kulturę, sumienie i godność narodu wietnamskiego, godnych bycia wizytówką całego kraju, ważnym ośrodkiem edukacji, szkoleń, nauki i technologii. Zapewnić bezpieczeństwo socjalne, poprawić dobrobyt społeczny i jakość życia mieszkańców stolicy.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podkreślił wagę wspierania budowy Komitetu Partii i systemu politycznego stolicy Hanoi, aby były prawdziwie wzorowe, zjednoczone, czyste, silne, wszechstronne i reprezentatywne. Należy uzupełnić i rozbudować istniejący zespół kadrowy oraz przygotować personel na XVIII kadencję Miejskiego Zjazdu Partii, który będzie charakteryzował się wysokimi kwalifikacjami, nieskazitelnymi wartościami moralnymi, dynamizmem, kreatywnością, odwagą myślenia i działania na rzecz rozwoju stolicy. Należy zapewnić obronę narodową, bezpieczeństwo, porządek i bezpieczeństwo socjalne stolicy w każdej sytuacji, zwłaszcza w okresie świąt i święta Tet.
Za życia prezydent Ho Chi Minh darzył stolicę Hanoi szczególną sympatią. Kiedyś powiedział: „Cały kraj patrzy na naszą stolicę. Świat patrzy na naszą stolicę. Wszyscy musimy dążyć do utrzymania porządku i bezpieczeństwa, czyniąc naszą stolicę spokojną, piękną i zdrową, zarówno fizycznie, jak i duchowo”. Zgodnie z jego naukami, z duchem Hanoi dla całego kraju, z całym krajem, Partia i państwo zawsze dbają o tworzenie i propagowanie polityk, mechanizmów i strategii, tworząc jak najbardziej sprzyjające warunki rozwoju Hanoi, potwierdzając ważną pozycję i rolę Hanoi w strategii rozwoju kraju.
„To również wielka odpowiedzialność dla Komitetu Partii, rządu i mieszkańców miasta. Zwracam się z prośbą, aby każdy działacz, członek partii, żołnierz i obywatel Hanoi jasno zdawał sobie sprawę ze swojej odpowiedzialności, stale rozwijał, dążył i doskonalił swoją polityczną odwagę, cechy charakteru, etykę i zdolność do pracy, aby doskonale wypełniać powierzone mu zadania” – oświadczył przewodniczący Zgromadzenia Narodowego.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego ma nadzieję, że weterani rewolucji, starsi i intelektualiści będą nadal zwracać uwagę, dzielić się doświadczeniami, wnosić cenne opinie, aktywnie uczestniczyć w budowaniu partii i rządu oraz przyczyniać się do powstawania i rozwoju Hanoi, tak jak czynili to w przeszłości.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego wyraził przekonanie, że dzięki tysiącletniej historii cywilizacji i chwalebnej tradycji rewolucyjnej walki w ciągu ostatnich 94 lat, a także intelektualnemu duchowi Thang Long, silnemu dążeniu do rozwoju, duchowi solidarności i wysiłkom całego systemu politycznego i całego narodu, Hanoi z pewnością pokona wszelkie trudności, przekształci wyzwania w szanse, znakomicie wykona wszystkie zadania na rok 2024 i osiągnie wiele sukcesów, aby uczcić 70. rocznicę Dnia Wyzwolenia Stolicy (10 października 1954 r. - 10 października 2024 r.), przyczyniając się do szybkiej realizacji aspiracji do zbudowania stolicy Hanoi „Kulturowej - Cywilizowanej - Nowoczesnej”.
Z okazji przygotowań do powitania tradycyjnego Nowego Roku Giap Thin, w imieniu kierownictwa Partii i Państwa, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego życzy delegatom oraz wszystkim działaczom, członkom partii, rodakom i żołnierzom stolicy dobrego zdrowia, szczęścia i sukcesów; życzy Komitetowi Partii, rządowi i mieszkańcom stolicy osiągnięcia jeszcze większych nowych osiągnięć w 2024 roku; nowego roku z nowym duchem, nową determinacją i nowymi zwycięstwami!
Składając serdeczne podziękowania Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue, w imieniu Komitetu Partii, rządu i mieszkańców stolicy, Sekretarz Komitetu Partii Hanoi, Dinh Tien Dung, potwierdził swoją determinację w dążeniu do skutecznego wdrażania przełomowych osiągnięć i realizacji kluczowych zadań; szybkiego rozwiązywania problemów społecznych w celu poprawy życia materialnego i duchowego mieszkańców. W szczególności, organizacja i wdrożenie Ustawy o Stolicy (znowelizowanej) bezpośrednio po jej zatwierdzeniu przez Zgromadzenie Narodowe; organizacja i realizacja głównych projektów planistycznych Stolicy, w tym: Planowanie Stolicy na lata 2021–2030, wizja do 2050 r. oraz Dostosowanie Planu Generalnego Stolicy Hanoi do 2045 r., wizja do 2065 r.; przygotowanie Zjazdów Partii wszystkich szczebli na kadencję 2025–2030 oraz obchody 70. rocznicy Dnia Wyzwolenia Stolicy (10 października 1954 r. – 10 października 2024 r.)…
„Hanoi dąży do tego, by być godnym zaufania i oczekiwań przywódców partii i państwa, mieszkańców stolicy i całego kraju” – podkreślił sekretarz Miejskiego Komitetu Partii.
Źródło
![[Zdjęcie] Otwarcie XIV Konferencji XIII KC PZPR](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762310995216_a5-bnd-5742-5255-jpg.webp)
Komentarz (0)