Piękna wietnamska dziewczynka i jej matka tworzą miniaturową przestrzeń Tet w Kanadzie

Wciąż pamiętam ostatni raz, kiedy przyjechałem do Wietnamu, aby świętować święto Tet.

W dalekiej Kanadzie Xuan Uyen i jej matka zawsze pielęgnują rodzinną atmosferę Nowego Roku Księżycowego, mimo że nie mieszkają w ojczyźnie. Za każdym razem, gdy nadchodzi Tet, Uyen i jej matka z zapałem pakują ciasta Chung, dekorują dom, tworząc miniaturową przestrzeń Tet pełną kolorów i wietnamskich smaków w samym sercu Kanady.

Jullisa Xuan Uyen

ZDJĘCIE: NVCC

Co jest wyjątkowe, to fakt, że pomimo życia w innym kraju, Uyen i jej rodzeństwo nie mają trudności z integracją między dwiema kulturami. Uyen powiedziała, że matka nauczyła ją pielęgnowania tradycyjnych wartości od najmłodszych lat.

Uyen doskonale pamięta swój pierwszy powrót do Wietnamu, aby świętować Nowy Rok Księżycowy w 2020 roku. Była to szczególna okazja, gdy jej dziadkowie, rodzeństwo i najmłodszy wujek wrócili do Wietnamu, aby świętować Tet. Rodzina podróżowała do wielu prowincji, aby poczuć atmosferę Tet w różnych regionach Wietnamu.

Jullisa Xuan Uyen i jej dzieci z entuzjazmem świętują Nowy Rok Księżycowy w Kanadzie

ZDJĘCIE: NVCC

„Podczas święta Tet w Ho Chi Minh City rodzina wspólnie oglądała fajerwerki, spacerowała ulicą kwiatów Nguyen Hue, odwiedziła ulicę kwitnących moreli przy Młodzieżowym Domu Kultury w Ho Chi Minh City oraz chińską dzielnicę w Dzielnicy 5. Wszyscy na zawsze zapamiętają piękne wspomnienia z obchodów święta Tet w Ho Chi Minh City, gdzie urodziła się moja matka, a tradycja ta jest kultywowana od pokoleń” – wspominał Uyen.

Po powrocie do Kanady Uyen zawsze wspomina Sylwestra w Ho Chi Minh. Rankiem pierwszego dnia członkowie rodziny zebrali się w domu najstarszego wuja. Uyen powiedziała, że chociaż jej wujek zmarł dawno temu, pozostawiając jedynie ciotkę i wujków, rodzina nadal kultywuje tradycję dawania i otrzymywania pieniędzy na szczęście, jedzenia i rozmów w pierwszy dzień roku. Kolejne dni upłynęły na odwiedzaniu domów rodzinnych, gdzie jedli, pili i bawili się.

15 lat zachowania miniaturowej przestrzeni Tet w obcym kraju

Matka Uyen, pani Tran Le Hong Phuoc (46 lat), urodziła się i wychowała w Ho Chi Minh, a w Kanadzie mieszka od ponad 15 lat. W tym czasie, choć przyzwyczaiła się do życia w kraju liści klonu, wciąż nie może zapomnieć wspomnień z dawnych pór roku Tet w Wietnamie.

Powiedziała, że podczas swojego pierwszego świętowania Nowego Roku w Kanadzie, była bardzo podekscytowana możliwością wzięcia udziału w noworocznym odliczaniu w centrum miasta. Jednak kiedy dotarła na miejsce, pani Phuoc zobaczyła, że nikogo tam nie ma, tylko śnieg i zimne powietrze.

Jullisa Xuan Uyen z entuzjazmem przygotowuje pieniądze na szczęście dla dzieci

ZDJĘCIE: NVCC

„Nie mogłam powstrzymać łez, bo Tet tutaj tak bardzo różni się od tego, które mamy w domu, mija tak cicho” – powiedziała pani Phuoc.

W kolejnych latach, po narodzinach pierwszego dziecka, pani Phuoc zaczęła organizować małą przestrzeń Tet dla swojej rodziny w Kanadzie. Choć nie była to duża uroczystość, tradycyjne dania Tet, od banh chung po dżem, były sposobem na połączenie rodziny z pięknymi wspomnieniami z ojczyzny.

W pierwszych latach życia na kanadyjskiej prowincji, pani Phuoc często prosiła krewnych z Wietnamu o przesyłanie jej ozdób i słodyczy. Teraz, po powrocie do wielkiego miasta, przygotowania do święta Tet stały się o wiele łatwiejsze. Ponadto, gromadząc ozdoby przez lata, rodzina ma więcej możliwości, aby uczynić przestrzeń Tet bardziej przytulną i piękną.

Pani Phuoc uważa, że jeśli będzie czekać, aż jej dzieci dorosną, zanim zacznie je uczyć, napotka pewne przeszkody. Dlatego od najmłodszych lat cała rodzina jest zaangażowana w kulturę wietnamską – od jedzenia, przez święta, po lekcje o tradycjach – aby Uyen i jej rodzeństwo pamiętali o swoich korzeniach.

Uyen powiedziała, że jej matka nauczyła ją, że niezależnie od tego, dokąd się uda, nadal zachowuje wietnamską krew. Dlatego, gdy dorośnie, Uyen zawsze będzie chciała pielęgnować wietnamskie wartości kulturowe.

Przestrzeń Tet w domu Jullisy Xuan Uyen w Kanadzie

ZDJĘCIE: NVCC

„Musimy się najpierw dzielić, aby otrzymać miłość od wszystkich” – to myśl, którą matka Uyen zawsze stara się wpajać swoim dzieciom. Pani Phuoc zawsze pragnie, aby jej dzieci miały jak najpełniejsze święta Tet, niezależnie od tego, czy w Wietnamie, czy gdziekolwiek indziej.

Według pani Phuoc, niezależnie od miejsca, w którym się znajdują, Tet zawsze jest okazją do zbliżenia się rodzin. Wspomnienia Tet w ojczyźnie są dla pani Phuoc i Uyen źródłem motywacji do podtrzymywania i promowania wartości kultury wietnamskiej w krajach obcych.

Danie Banh cuon przygotowane przez panią Phuoc dla Tet

ZDJĘCIE: NVCC

„Nauczono mnie, że szczęśliwe chwile spędzone z rodziną w czasie święta Tet to nie tylko spotkanie rodzinne, ale także sposób na przekazanie miłości i szacunku do korzeni przyszłym pokoleniom” – Uyen stosowała się do nauk swojej matki.

Thanhnien.vn

Źródło: https://thanhnien.vn/co-gai-viet-xinh-dep-cung-me-tao-khong-gian-tet-thu-nho-tai-canada-185250129184533163.htm