Ogłoszenie decyzji w sprawie stanowiska Głównego Inspektora Miasta Hajfong i innych decyzji

Po południu 29 listopada Komitet Miejskiej Partii i Rada Ludowa Hajfongu zorganizowały konferencję, na której ogłoszono decyzje Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii w sprawie pracy kadrowej w agencjach partyjnych oraz decyzje Przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego w sprawie pracy kadrowej, departamentów, oddziałów, sektorów i jednostek służb publicznych podległych Komitetowi Ludowemu Hajfongu.

Jest to największe porozumienie i mobilizacja od czasu przyłączenia miasta Hajfong .

Stały Komitet Miejskiego Komitetu Partii w Hajfong wydał decyzje dotyczące pracy kadrowej agencji i jednostek, obowiązujące od 1 grudnia 2025 r. W szczególności decyzje te dotyczą przydzielenia, przeniesienia i mianowania pana Bui Hung Thien, członka Miejskiego Komitetu Partii, zastępcy dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, na stanowisko szefa biura Miejskiego Komitetu Partii.

Pan Dang Xuan Thuong, członek Miejskiego Komitetu Partii, sekretarz Komitetu Partii, przewodniczący Rady Ludowej gminy Gia Loc, przestał uczestniczyć w Komitecie Wykonawczym Partii, przestał pełnić funkcję sekretarza Komitetu Partii gminy Gia Loc na kadencję 2025–2030, został przydzielony, przeniesiony i powołany na stanowisko przewodniczącego Stałego Komitetu Komisji Spraw Wewnętrznych Miejskiego Komitetu Partii Hai Phong.

Przydzielenie i przeniesienie pana Nguyen Cao Lan, członka Miejskiego Komitetu Partii, zastępcy przewodniczącego Stałego Komitetu Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Miejskiego Komitetu Partii do pracy w Miejskiej Radzie Ludowej w celu przedstawienia jego kandydatury na stanowisko przewodniczącego Komitetu Kultury i Spraw Społecznych Miejskiej Rady Ludowej Hai Phong na kadencję 2021–2026.

Wyznaczenie, mobilizacja i mianowanie pani Tran Thi Hoang Mai, członkini Miejskiego Komitetu Partii, dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, na stanowisko stałego zastępcy szefa Komitetu Propagandy i Mobilizacji Masowej Miejskiego Komitetu Partii w Hajfong.

Zmobilizować i wyznaczyć panią Dong Thi Van, zastępcę dyrektora Departamentu Budownictwa, na stanowisko zastępcy szefa biura Komitetu Miejskiego Partii Hai Phong.

Na konferencji ogłoszono decyzje przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego w Hai Phong w sprawie zwolnienia pana Vu Tien Phunga, członka Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, wiceprzewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego, ze stanowiska dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych; oraz zwolnienia pana Le Trung Kiena, członka Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, wiceprzewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego w Hai Phong, ze stanowiska szefa zarządu strefy ekonomicznej Hai Phong.

Oprócz tego konferencja ogłosiła decyzje, które zaczną obowiązywać od 1 grudnia 2025 r., a mianowicie:

Zmobilizować i mianować pana Tran Viet Tuana, członka Miejskiego Komitetu Partii, dyrektora Departamentu Spraw Zagranicznych, na stanowisko Głównego Inspektora w Hajfongu. Pan Tran Viet Tuan urodził się w 1971 roku; jego rodzinne miasto: Hung Yen; pochodzenie etniczne: Kinh; wstąpił do Partii: 1 września 1999 roku. Posiada tytuł magistra ekonomii zarządzania publicznego oraz wyższe wykształcenie w zakresie teorii politycznej. Przed objęciem stanowiska kierownika Inspektoratu Miasta Hajfong, pan Tuan posiadał bogate doświadczenie w pracy w wielu ważnych departamentach, oddziałach i miejscowościach Hajfongu.

Zmobilizować i wyznaczyć pana Phama Van Thepa, członka Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, dyrektora Departamentu Nauki i Technologii, na stanowisko szefa zarządu strefy ekonomicznej Hai Phong.

Przyjąć i wyznaczyć panią Sai Thi Yen, członkinię Miejskiego Komitetu Partii, zastępcę szefa biura Miejskiego Komitetu Partii, na stanowisko dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych w Hai Phong.

Przyjąć i wyznaczyć panią Tran Thi Quynh Trang, członkinię Miejskiego Komitetu Partii, sekretarz Komitetu Partii, przewodniczącą Rady Ludowej Dzielnicy An Duong na stanowisko dyrektora Departamentu Spraw Zagranicznych Hai Phong.

Przyjąć i wyznaczyć pana Nguyen Thanh Trunga, członka Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczącego Komitetu Kulturalno-Społecznego Miejskiej Rady Ludowej, na stanowisko dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Hai Phong.

Wyznaczyć pana Nguyen Cao Thang, członka Miejskiego Komitetu Partii, zastępcę dyrektora Departamentu Nauki i Technologii, na stanowisko dyrektora Departamentu Nauki i Technologii w Hai Phong.

Przyjęcie, przeniesienie i mianowanie pana Trinh Nam Hunga, dyrektora zarządu projektu inwestycyjnego Tay Hai Phong Construction, na stanowisko zastępcy szefa biura Komitetu Ludowego Miasta Hai Phong.

Wyznaczenie pana Le Anh Tuan, zastępcy dyrektora zarządu ds. inwestycji budowlanych West Hai Phong, na stanowisko kierownika i dyrektora zarządu ds. inwestycji budowlanych West Hai Phong do czasu zakończenia pełnienia funkcji dyrektora zarządu ds. inwestycji budowlanych West Hai Phong.

Podczas ceremonii ogłoszenia, sekretarz partii miejskiej w Hai Phong, Le Tien Chau, pogratulował przeniesionym i mianowanym urzędnikom oraz wyznaczył im zadania; jednocześnie podkreślił, że wszystkie sprawy osiągnęły absolutny konsensus w Stałym Komitecie Miejskiego Komitetu Partii, co potwierdziło wielką solidarność i jedność najwyższego kierownictwa miasta.

Sekretarz Miejskiego Komitetu Partii w Hajfongu zwrócił się do lokalnych komitetów partyjnych, władz, agencji i jednostek w całym systemie politycznym z prośbą o szerzenie tego ducha; jednocześnie wyraził przekonanie, że kadry zmobilizowane i wyznaczone tym razem będą nadal propagować ducha solidarności, jedności, demokracji, aktywnej i odpowiedzialnej współpracy oraz jak najlepiej wywiążą się z powierzonych im zadań.

„Oczekiwania rządu centralnego i społeczeństwa wobec nas są bardzo wysokie. W kontekście większych zasobów i bardziej otwartych mechanizmów, najważniejsze jest nie to, co mówimy, ale to, co możemy zrobić, jak szybko to zrobimy i jak mierzymy rezultaty. Ostateczną miarą przywództwa, kierunku i zdolności wdrażania są konkretne rezultaty” – podkreślił sekretarz partii miasta Hai Phong, Le Tien Chau.

W imieniu przydzielonych kadr, Pan Pham Van Thep, Przewodniczący Zarządu Strefy Ekonomicznej Hai Phong, przyjął wszystkie instrukcje Sekretarza Miejskiej Partii, potwierdzając, że będzie kontynuował naukę i praktykę w celu zwiększenia swoich możliwości i kwalifikacji; będzie korzystał z doświadczeń poprzednich kadr; wspólnie z kolektywnym kierownictwem, kadrami, urzędnikami, pracownikami sektora publicznego i pracownikami agencji i jednostki będzie promował tradycję, poczucie odpowiedzialności, wysiłek i innowacyjność w celu poprawy jakości i wydajności pracy.

Ponadto kadry będą wykazywać się inicjatywą, determinacją i ścisłym zaangażowaniem w swoją pracę; będą aktywnie współpracować z departamentami, agencjami, miejscowościami i jednostkami w celu pomyślnego wykonywania powierzonych im zadań; będą się koncentrować na budowaniu zjednoczonych i silnych agencji i jednostek oraz na podnoszeniu jakości pracy zespołu kadrowego, aby sprostać wymaganiom nowej sytuacji.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-quyet-dinh-chuc-vu-chanh-thanh-tra-tp-hai-phong-va-cac-quyet-dinh-khac-20251129220128225.htm