Społeczność wietnamska we Francji z radością świętuje Tet

Ambasador Wietnamu we Francji Dinh Toan Thang przemawia na wydarzeniu UGVF Tet 2025.

Ambasador Wietnamu we Francji, pan Dinh Toan Thang i burmistrz Nogent-sur-Marne, pan Jacques Jean Paul Martin również byli obecni na największym wydarzeniu roku dla społeczności wietnamskiej w tym kraju.

Od ponad 10 lat tradycją jest, że w każde święto Tet społeczność wietnamska we Francji wraz z rodzinami i przyjaciółmi gromadzi się na targu Tet w Pavillon Baltard. Chleb, pho, smażone sajgonki, wietnamska kawa, słodkie zupy z trzech regionów… kulinarne smaki przesiąknięte tradycyjnymi smakami zawsze przyciągają gości.

Zwiedzających przyciągają również wietnamskie i francuskie książki i gazety, eksponowane obok rękodzieła. „Wioska Dziecięca” z grami ludowymi to zawsze ulubione miejsce dzieci. Prawie 40 straganów Tet udekorowano jaskrawymi kolorami zielonych ciastek Chung, żółtych kwiatów moreli i czerwonymi, równoległymi zdaniami, sygnalizując powrót świeżej wiosny, pełnej radości i nadziei.

Chór dziecięcy Tim de Versailles wykonuje piosenki w języku wietnamskim i francuskim.

W centrum hali o powierzchni blisko 3000 metrów kwadratowych ustawiono ponad 30 rzędów długich stołów, przy których zwiedzający mogą jeść, rozmawiać i oglądać występy artystyczne, co jest uważane za nieodłączny element przyczyniający się do żywej i radosnej atmosfery festiwalu.

Piękno kulturowe ojczyzny wyrażają specjalne występy, takie jak tańce ludowe, występy na tradycyjnych instrumentach muzycznych , tradycyjne i współczesne pieśni w wykonaniu muzyków i tancerzy Stowarzyszenia Wietnamczyków we Francji. Oprócz śpiewu zespołu Tieng To Dong, Chóru Ojczyzny czy Chóru Dziecięcego Tim de Versailles, publiczność była również świadkiem pełnego energii tańca lwa i pokazu tradycyjnych sztuk walki sekty Vo Son Long.

Przemawiając na wydarzeniu, ambasador Wietnamu we Francji, Dinh Toan Thang, wysoko ocenił wysiłki Stowarzyszenia Wietnamczyków we Francji w organizowaniu działań na rzecz ojczyzny i integracji społeczności, w tym targu Tet 2025. Ambasador podkreślił, że jest to nie tylko okazja do zbliżenia Wietnamczyków, ale także miejsce na zacieśnienie przyjaźni między dwoma narodami – Francją i Wietnamem.

Kącik targu żywności podczas święta Tet w 2025 r.

Przypominając osiągnięcia minionego roku, w którym relacje między oboma krajami zostały podniesione do poziomu wszechstronnego partnerstwa strategicznego w ramach oficjalnej wizyty Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama, ambasador Dinh Toan Thang wyraził nadzieję, że rok 2025 będzie nadal rokiem sukcesów w rozwoju przyjaznych i opartych na współpracy stosunków między Wietnamem a Francją w szczególności, a także z przyjaciółmi na arenie międzynarodowej w ogóle, przy czym UGVF jest ważnym czynnikiem przyczyniającym się do konsolidacji i zacieśniania tych relacji.

Ze swojej strony, burmistrz Jacques Jean Paul Martin zapewnił, że miasto Nogent-sur-Marne zawsze szanuje i wita społeczność wietnamską we Francji. Według niego, Francja zawsze podtrzymuje ducha wolności, równości i miłości bliźniego. Jednak wolność i równość nie będą istnieć bez fundamentu braterstwa między narodami, a powitanie tradycyjnego święta Tet narodu wietnamskiego w Pavillon Baltard w mieście Nogent-sur-Marne jest świadectwem tej przyjaźni.

Dzieląc się swoimi przemyśleniami z reporterami VNA we Francji, Louis Hartmann powiedział, że ponieważ jego żona jest Wietnamką, wietnamski Tet nie jest mu obcy. Jednak za każdym razem, gdy przyjeżdża na ten festiwal, bardzo się nim cieszy, ponieważ jest to okazja do poznania wielu znajomych, a także do odkrycia różnych aspektów Wietnamu, od kuchni, przez atmosferę festiwalu, po przestrzeń kulturową.

Wprowadzenie produktów wietnamskich we Francji.

Dla jego matki, pani Edwige Hartmann, był to pierwszy raz, kiedy była świadkiem wietnamskiego Têt we Francji, więc było to dla niej czymś zupełnie nowym. Była szczególnie pod wrażeniem bogatego programu artystycznego w wykonaniu wietnamskich artystów z zagranicy. Skomentowała: „Programy odbywały się nieustannie na scenie. Zawsze było coś do zobaczenia. Jeśli chodzi o jedzenie, spróbowaliśmy wielu rzeczy. To był naprawdę wspaniały dzień!”

Według pana Jérôme'a Thẩm Võ Mỹ, przedstawiciela UGVF, wydarzenie to od dawna jest znanym miejscem spotkań społeczności wietnamskiej we Francji. W tym roku, choć nie było tak tłoczno jak w zeszłym roku, zgromadziło ono ponad 4000 uczestników, co zapewniło wyższy poziom imprezy. Festiwal trwał od południa do 1 w nocy i obejmował wiele atrakcji, w których mogła uczestniczyć cała publiczność – od tańca i śpiewu, przez rozrywkę, po delektowanie się jedzeniem.

Omawiając nowości tegorocznych wydarzeń, pani Frédérique Tran Son Tay, członkini Komitetu Organizacyjnego, dodała również, że oprócz 38 różnych stoisk na festiwalu, w tym restauracji, stoisk z rękodziełem i księgarni, tegoroczne Targi Tet oferują dodatkową przestrzeń do robienia zdjęć oraz kącik do wystawiania obrazów artystów.

W wydarzeniu artystycznym i degustacji potraw kuchni wietnamskiej w społeczności Tet wzięło udział wielu gości.

W szczególności, Targi Tet 2025 po raz pierwszy gościły francuskiego piosenkarza i muzyka Laroche Valmonta, autora utworu „T'as le look coco”, oryginalnej piosenki słynnej wietnamskiej pieśni „Wiosna Miłości”. Wykonał on ten utwór z piosenkarką Thanh Thanh, która posiada dożywotnie prawa autorskie do utworu, który był hitem we Francji w latach 80. i jest zawsze słuchany za każdym razem, gdy nadchodzi Tet i Wiosna w Wietnamie.

Pełen energii pokaz taneczny, który trwał do północy, zakończył Jarmark Tet 2025, pozostawiając głębokie wrażenie na wszystkich gościach. Wszyscy wyszli z najlepszymi życzeniami spokojnego i pomyślnego Nowego Roku Węża i z niecierpliwością czekają na kolejne spotkanie w ramach Tet.

Artykuł i zdjęcia: Nguyen Thu Ha (Vietnam News Agency)

Źródło: https://baotintuc.vn/nguoi-viet-4-phuong/cong-dong-nguoi-viet-tai-phap-vui-don-tet-20250203061259079.htm