Praca pomocy społecznej przy wdrażaniu modelu samorządu dwustopniowego:

„Po dwóch tygodniach wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, pomimo konieczności dostosowania się do wielu zmian, rzeczywistość pokazuje, że praca nad zapewnieniem zabezpieczenia społecznego jest nadal skutecznie realizowana, a nawet cieszy się coraz większym zainteresowaniem” – powiedział zastępca dyrektora Departamentu Zdrowia w Hanoi Dinh Hong Phong w rozmowie z reporterami gazety Hanoi Moi.

Liderzy Centrum Pracy Socjalnej i Funduszu Wsparcia Dzieci w Hanoi przekazali wsparcie rodzinom z dziećmi w trudnej i szczególnej sytuacji w mieście. Zdjęcie: Hong Diep

Bez przerw

Od 10 lat pani Truong Thi My Le (nr 17, Alley 460/7/42, Thuy Khue Street, Tay Ho Ward) regularnie otrzymuje miesięczny zasiłek dla osób z niepełnosprawnościami. Wcześniej wynosił on ponad 300 000 VND, obecnie wynosi 750 000 VND. „Kwota zasiłku nie jest wysoka, ale znacząco wzrosła na przestrzeni lat, co jest wyrazem troski i wsparcia dla osób z niepełnosprawnościami, pomagając nam łagodzić trudności życiowe”.

W szczególności, w kontekście dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, wdrażanego od 1 lipca 2025 r., pani Le jeszcze wyraźniej odczuwa zainteresowanie rządu. Pani Le dodała: „Zwykle pod koniec każdego miesiąca otrzymuję zasiłek socjalny za dany miesiąc. Jednak pod koniec czerwca (26 czerwca) otrzymałam pełną kwotę zasiłku zarówno za czerwiec, jak i lipiec 2025 r., odpowiadającą 1,5 mln VND. Zaliczka w ramach tego systemu daje mi ogromne poczucie bezpieczeństwa i nie muszę się martwić o przerwanie funkcjonowania z powodu przejścia na nowy model rządzenia”.

W tej sprawie zastępca dyrektora Departamentu Zdrowia w Hanoi, Dinh Hong Phong, powiedział, że wszystkie treści związane z opieką społeczną zostały przygotowane wcześnie, zdalnie, zgodnie z wytycznymi władz centralnych i miasta. W szczególności jednostki szybko wdrożyły wypłatę subsydiów i wsparcia dla osób objętych lipcową polityką zabezpieczenia społecznego, począwszy od okresu płatności przypadającego na czerwiec 2025 r.

Aby uniknąć przerw w wypłacie świadczeń społecznych, a także w celu zastosowania rozwiązań technologicznych w procesie wypłaty świadczeń, od wielu miesięcy jednostki wdrożyły i stabilnie realizują wypłatę świadczeń osobom objętym ubezpieczeniem społecznym za pośrednictwem rachunków bankowych, a nie gotówki.

Według Tran Thi Hoai Huong, Dyrektor Departamentu Ochrony Społecznej (Departament Zdrowia), w Hanoi jest obecnie 204 000 beneficjentów zabezpieczenia społecznego i opiekunów w społeczności oraz prawie 3200 beneficjentów w publicznych placówkach pomocy społecznej. W pierwszych tygodniach funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego zagwarantowane są kwestie związane z finansowaniem i polityką dla beneficjentów zabezpieczenia społecznego.

Nadal troszczyć się o osoby pokrzywdzone i wspierać je

W gminach i okręgach po reorganizacji nadal koncentruje się praca nad zapewnieniem bezpieczeństwa socjalnego. Sekretarz Partii i Przewodniczący Rady Ludowej Okręgu Lang, Nguyen Hong Dan, powiedział: „W okręgu Lang nie ma już biednych gospodarstw domowych, ale zawsze w pełni rozumiemy potrzebę zwrócenia szczególnej uwagi na rodziny, które wciąż borykają się z trudnościami, nie pozwalając im ponownie popaść w ubóstwo i zapewniając bezpieczeństwo socjalne w regionie. W tym okresie, pomimo wciąż intensywnych prac, okręg włączył do programu działania elementy zabezpieczenia socjalnego, koncentrując się na działaniach związanych z wręczaniem prezentów, wspieraniem osób zasłużonych dla rewolucji, wspieraniem osób pokrzywdzonych, traktując je jako praktyczne działania upamiętniające Dzień Inwalidów Wojennych i Męczenników 27 lipca, 80. rocznicę Rewolucji Sierpniowej oraz Święto Narodowe 2 września”.

Czy martwisz się, czy wypłata świadczeń socjalnych po przejściu na dwupoziomowy model samorządu terytorialnego napotka trudności? Zastępca Dyrektora Departamentu Zdrowia, Dinh Hong Phong, powiedział: „Do kolejnego okresu wypłaty świadczeń socjalnych pozostał jeszcze ponad miesiąc, ale wierzę, że to zadanie nie będzie utrudnione, ponieważ wdrożyliśmy wypłatę świadczeń beneficjentom za pośrednictwem kont bankowych”.

W zakresie zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego Hanoi jest miejscowością z wieloma specjalnymi politykami, z poziomami preferencyjnymi wyższymi niż standard krajowy dla osób pokrzywdzonych. Promując tę ​​tradycję, z jednej strony, Departament Zdrowia zaleca miastu nakazanie gminom i okręgom pełnego wdrożenia polityk dotyczących beneficjentów zabezpieczenia społecznego, zapewniając zgodność z przepisami. Z drugiej strony, Departament nadal proponuje miastu wydanie konkretnych rezolucji w dziedzinie pomocy społecznej i zdrowia. Na przykład, nowelizacja rezolucji nr 09/2021/NQ-HDND z dnia 23 września 2021 r. regulującej standardy pomocy społecznej i beneficjentów zabezpieczenia społecznego w mieście. W związku z tym, treść korekty ma na celu zwiększenie liczby beneficjentów w społeczności i ośrodkach zabezpieczenia społecznego, podnosząc poziom świadczeń wyżej niż regulacje centralne, aby beneficjenci pokrzywdzeni mogli cieszyć się coraz lepszym życiem.

Obecnie Ministerstwo Zdrowia aktywnie analizuje i poprawia jakość funkcjonowania publicznych ośrodków zabezpieczenia społecznego, które podlegają Ministerstwu, w kierunku specjalizacji w określonych dziedzinach, uwzględniając czynniki medyczne dostosowane do sytuacji. W szczególności, w najbliższym czasie Ministerstwo Zdrowia przydzieli szpitale ogólne i specjalistyczne do łączenia i wspierania działań opieki zdrowotnej dla pacjentów w tych ośrodkach. Ponadto Ministerstwo będzie koordynować działania z innymi sektorami w celu efektywnego wdrażania działań w zakresie socjalizacji zasobów, aby lepiej wspierać osoby w trudnej sytuacji i pacjentów w trudnej sytuacji.

Source: https://hanoimoi.vn/cong-tac-tro-cap-xa-hoi-khi-thuc-hien-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-van-hanh-hieu-qua-bao-dam-an-sinh-xa-hoi-709006.html