W Nghia Lo, krainie bogatej w tradycje kulturowe i historyczne, odwiedzający mogą zanurzyć się w niekończącym się tańcu Xoe i delektować się wyjątkową, charakterystyczną kuchnią tajskiej grupy etnicznej. Wśród ich unikalnych ludowych sztuk widowiskowych na szczególną uwagę zasługuje Han Khuong.
Hạn Khuống to wyjątkowa forma ludowej sztuki tajskiej z okręgu Nghĩa Lộ, ukształtowana i rozwijająca się w ścisłym związku z życiem i aktywnością lokalnej ludności. Podczas festiwalu Hạn Khuống tajscy chłopcy i dziewczęta oddają się pieśniom, wyrażając wzajemną miłość podczas święta swojej wioski.
Wybitna rzemieślniczka Dieu Thi Xieng z okręgu Nghia Lo powiedziała: „Han Khuong to centrum kulturalne społeczności etnicznej Tajów; miejsce dyskusji i wymiany poglądów na tematy rodzinne; miejsce, w którym młodzi mężczyźni i kobiety spotykają się, aby poznać się i wyrazić swoją miłość. Jednocześnie Han Khuong edukuje przyszłe pokolenia w społeczności o tradycjach i obowiązkach związanych z podtrzymywaniem i promowaniem tożsamości kulturowej Tajów w Nghia Lo”.
W języku tajskim „Han” oznacza bambus, a „Khuong” oznacza dziedziniec lub teren we wsi. Han Khuong oznacza platformę zbudowaną z bambusa lub trzciny, wzniesioną na dziedzińcu na świeżym powietrzu.
Platforma zbudowana jest z połączonych ze sobą dużych bambusowych tyczek o długości około 6 metrów, szerokości 4 metrów i wysokości ponad 1 metra. Wokół niej znajdują się kratownice i wejście. Wejście prowadzi po schodach o 3-5 stopniach. Pośrodku platformy znajduje się kominek, a obok niego wzniesiono drzewo kosmiczne, zwane po tajsku „Lak Say”. Drzewo to przypomina noworoczny słup.
Uczestnicy festiwalu Hạn Khuống muszą zbudować bardzo solidną platformę, ponieważ jest ona pokryta różnymi przedmiotami, na których chłopcy i dziewczęta z wioski mogą zaprezentować swoje umiejętności, takie jak kręcenie bąków, przędzenie włóczki, tkanie i haftowanie.
Liczba chłopców i dziewcząt uczestniczących w festiwalu Hạn Khuống jest nieograniczona, zazwyczaj jest ich około 8-10. Pełne wdzięku tajskie dziewczęta noszą tradycyjne suknie i bluzki, pięknie ułożone włosy i chusty na głowach. Chłopcy trzymają instrumenty muzyczne, aby akompaniować romantycznym pieśniom śpiewanym podczas rytuału zalotów. Wraz z rozbłyskiem ognia rozpoczyna się noc Hạn Khuống.
Podczas spotkania grupa dziewcząt weszła na platformę i wyciągnęła drabinę, aby ją tam postawić. Następnie dziewczyna z plemienia „Ton Khuong”, uważana za przywódczynię grupy, rozpaliła ogień i umieściła kołowrotek. Opierając się o „Lac Say” – duży, długi bambusowy drąg z czubkiem, ozdobiony kolorowymi figurkami zwierząt – siedziała i przędła. Pozostałe dziewczęta na zmianę siadały w pobliżu, ciągnąc włóczkę, haftując lub szyjąc. Ogień Han Khuong płonął jasno, oświetlając zakątek wioski, dzięki czemu „Lac Say” był jeszcze bardziej promienny i świetlisty.
Hạn Khuống nie tylko ma wartość historyczną, ale także ucieleśnia głębokie wartości kulturowe, społeczne, artystyczne i edukacyjne, wyraźnie odzwierciedlając życie duchowe i bogatą, wyjątkową kulturę grupy etnicznej Tajów.
Wybitny artysta Dieu Thi Xieng wyjaśnił: W Han Khuong głównym stylem śpiewu jest śpiew zalotny, znany również jako „Khap Bao Xao”. Tajowie muszą śpiewać z dziewczynami w stylu „nawoływanie i odpowiadanie”, aż zgodzą się wpuścić je na platformę Han Khuong. Mężczyzna musi potwierdzić, że jest kawalerem i zdobyć zaufanie dziewczyny, zanim opuści drabinę, aby mógł wejść na platformę Han Khuong.
Podczas tańca Hạn Khuống młodzi mężczyźni zaczynają szukać dziewcząt, które im się podobają i które chcieliby poślubić. Śpiewają pieśni z odpowiedziami, aby wyrazić swoje uczucia. Jeśli jednak młodzieniec chce usiąść, musi zaśpiewać, aby poprosić o miejsce; jeśli chce napić się wody, musi zaśpiewać, aby o nią poprosić; jeśli chce razem prząść przędzę, musi zaśpiewać, aby o nią poprosić… Następnie poznają swoje umiejętności, robiąc szaliki, haftując, tkając, grając na khen (rodzaju bambusowego fletu), grając na flecie, tkając sieci…
Obecnie bardzo niewiele osób potrafi poprawnie śpiewać i wykonywać pieśni Hạn Khuống z zawołaniem i odpowiedzią. Jeśli nie zostaną zachowane i zabezpieczone, festiwal Hạn Khuống z czasem zaniknie i zniknie. Rozumiejąc wartości i ryzyko zaniku tej kultury, gmina Nghĩa Lộ skupiła się na przywracaniu i ochronie Hạn Khuống, zachęcając starszyznę wsi, rzemieślników i osoby znające się na Hạn Khuống do udziału w badaniu i opracowywaniu scenariuszy dla tej kultury.
Grupy sąsiedzkie w okręgu zawsze priorytetowo traktują organizację festiwalu Han Khuong na początku wiosny, pomagając wielu młodym ludziom poznać znaczenie Han Khuong i wziąć odpowiedzialność za zachowanie i ochronę tradycyjnej kultury tajskiej grupy etnicznej.
Organizacja i reaktywacja festiwalu Hạn Khuống w okręgu Nghĩa Lộ przyczyniła się do upowszechnienia i promocji unikalnych cech kulturowych tego regionu i jego mieszkańców wśród mieszkańców różnych grup etnicznych, w sąsiednich prowincjach oraz wśród turystów z bliska i daleka. To zmotywowało okręg Nghĩa Lộ do dalszego pielęgnowania i przywracania kultury etnicznej Tajów, przyczyniając się do podniesienia poziomu życia kulturalnego i duchowego mieszkańców.
Źródło: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html
Komentarz (0)