Przedstawicielka Dang Ngoc Tran wyraziła swoją opinię na 28. Nadzwyczajnym Posiedzeniu Miejskiej Rady Ludowej.

Podczas niedawnej 28. Specjalnej Sesji Miejskiej Rady Ludowej propozycja nadania nazwy mostowi nad estuarium Thuan An i mostowi nad laguną Tam Giang wywołała ożywioną dyskusję, co wyraźnie odzwierciedla staranne rozważenie aspektów prawnych, tradycji i aspiracji społeczności.

Most nad estuarium Thuan An to nowy, nowoczesny projekt, zlokalizowany na drodze nadbrzeżnej, o długości 2,36 km i 23,5-metrowej szerokości konstrukcji wantowej. Jest to kluczowy projekt, który ma nie tylko zaspokoić potrzeby transportowe, ale także promować rozwój społeczno -gospodarczy. Z kolei most nad laguną Tam Giang, oddany do użytku w 2007 roku, stanowi ważne połączenie między dzielnicą Thuan An a centrum miasta. Nazwa „Most Thuan An” jest powszechnie znana i pojawiała się w dokumentach administracyjnych, ale nie jest w pełni zgodna z przepisami prawnymi dotyczącymi nadawania nazw obiektom publicznym.

W raporcie Miejskiego Komitetu Ludowego z posiedzenia zaproponowano nadanie nowemu mostowi nazwy „Thuan An” oraz wiaduktowi nad laguną Tam Giang nazwy „Thai Duong”. Podano argument, że należy unikać duplikacji nazw i łączyć nowe nazwy z lokalnymi wartościami kulturowymi: „Thai Duong” pochodzi od nazwy okolicznej wioski/przysiółka i domu wspólnoty Thai Duong, symbolizującego dobrobyt i światło. Jest to również zgodne z przepisami prawnymi i spotkało się z dużym poparciem w ankietach wśród mieszkańców.

Jednak poglądy delegatów Miejskiej Rady Ludowej nie były w pełni zgodne. Delegat Dang Ngoc Tran argumentował, że propozycja Miejskiego Komitetu Ludowego jasno określała możliwe nazwy i miała uzasadnione podstawy. Jednak most nad estuarium Tam Giang, obecnie nazywany Thuan An, istnieje od prawie 20 lat i jest zakorzeniony w świadomości społecznej, a także w dokumentach rządowych. „Jeśli stara nazwa jest niezgodna z prawem, potrzebne jest odpowiednie rozwiązanie; nie powinniśmy używać nazwy już kojarzonej ze starą konstrukcją dla nowego mostu. Nowy most jest bardzo piękny i chociaż znalezienie nowej nazwy, piękniejszej i bardziej znaczącej niż Thuan An, jest trudne, Rada Ludowa musi ją dokładnie przeanalizować i rozważyć” – podkreślił delegat Tran.

Poseł Tran Luu Quoc Doan argumentował również, że propozycja nie była błędna, ale nazwa mostu Thuan An zakorzeniła się w świadomości ludzi. Według pana Doana nowy most powinien nosić inną nazwę, być może „Thuan Hai”, i należy przeanalizować odpowiednią strategię komunikacyjną, aby zapewnić akceptację społeczną.

Niniejsza dyskusja uwypukla złożoność nadawania nazw mostom. Nazwa ta jest połączeniem czynników prawnych, wartości kulturowych i oczekiwań społeczności. Z historycznego punktu widzenia Thuan An to starożytna nazwa miejsca, sięgająca XV wieku, z różnymi nazwami w okresie panowania różnych dynastii. Została nawet umieszczona na Dziewięciu Urnach Dynastycznych za panowania Minh Manga i była dziesiątym malowniczym miejscem na liście „Dwudziestu Widoków Stolicy Cesarskiej” cesarza Thieu Tri. Wybór tej nazwy dla nowego mostu zarówno kontynuowałby tradycję, jak i stworzyłby charakterystyczny znak dla nowoczesnej konstrukcji. Z kolei nazwa „Thai Duong” dla mostu nad laguną Tam Giang jest bardziej lokalna i znana mieszkańcom, ale musi być również znana społeczności i agencjom zarządzającym, aby uniknąć nieporozumień.

Na szczególną uwagę zasługuje proces wdrożony przez Miejski Komitet Ludowy: pozyskiwanie opinii od Rady Doradczej ds. Nazewnictwa, wyspecjalizowanych agencji i lokalnej społeczności. Według badania, wskaźnik akceptacji nazwy Most Thuan An wyniósł 97,9%, a dla Mostu Thai Duong 97,1%. Wynik ten świadczy o wysokim poparciu, ale nie oznacza, że ​​wszystkie opinie przedstawicieli Rady Miasta lub mieszkańców zostały w pełni uwzględnione. Zdania odrębne Rady Miasta podkreślały potrzebę długoterminowych rozważań, stabilność nazwy w zarządzaniu administracyjnym oraz jej wpływ na pamięć i zwyczaje społeczności.

Decyzja o nadaniu mostowi nazwy to wieloaspektowa kwestia, wymagająca zgodności z prawem, spójność kulturową oraz konsensusu społecznego. Miejska Komisja Ludowa zaproponowała podejście prawne i badania opinii społecznej, ale przedstawiciele Rady Miasta podkreślili czynniki historyczne i kulturowe oraz znajomość mostu przez mieszkańców. Ta różnica wymaga starannego rozważenia i wymaga dialogu oraz jasnego wyjaśnienia, aby wszystkie strony mogły ją zrozumieć.

Sprawa ta została powierzona przez Radę Miejską Miejskiemu Komitetowi Ludowemu do dalszych badań i starannego rozważenia, aby znaleźć odpowiednie rozwiązanie w zakresie nazewnictwa. Ta historia pokazuje, że nadawanie nazw mostom to nie tylko kwestia techniczna, ale sztuka równoważenia czynników prawnych, historycznych, kulturowych i psychologicznych. Propozycja nazewnictwa przez Miejski Komitet Ludowy i proces pozyskiwania szerokiej opinii publicznej to ważny krok, ale konieczne jest również uwzględnienie opinii Rady Miejskiej, aby ostateczna decyzja rzeczywiście osiągnęła trwały konsensus i uwzględniała wszystkie trzy czynniki: prawo, kulturę i społeczność.

Tekst i zdjęcia: Le Tho

Source: https://huengaynay.vn/kinh-te/xay-dung-giao-thong/dat-ten-cho-cong-trinh-cong-cong-dam-bao-can-bang-nhieu-yeu-to-160279.html