Unikalne wzory na ubraniach ludu Hmong

Pod eterycznymi chmurami gór i lasów, wioska Cat Cat w gminie Ta Van, zamieszkana przez liczną populację Hmongów, wciąż pielęgnuje unikalną tradycję kulturową: dekoracyjne wzory na tradycyjnych strojach. Bez fanfar i ostentacji, każde pociągnięcie pszczelego wosku, każdy ścieg, ucieleśnia głęboką głębię kulturową i dumę narodową.

Pani Sung Thi May, mająca 75 lat, jest jedną z niewielu osób, które wciąż opanowały technikę malowania woskiem pszczelim – kluczowy etap tworzenia wzorów na tkaninie lnianej.

Pani Sung Thi May pracuje jako malarka woskowa od ponad 40 lat.

Poświęcając swemu rzemiosłu ponad 40 lat, w każdym ze swoich rysunków wplata znane obrazy gór i lasów, takie jak ślimaki, kraby, rośliny ryżu, pola tarasowe, kwiaty, ptaki i motyle…

Dzięki jej zręcznym dłoniom wzory te nie tylko są atrakcyjne wizualnie, ale także niosą ze sobą symboliczne znaczenie, odzwierciedlając bogaty światopogląd i życie duchowe ludu Hmong.

Moja babcia i mama uczyły mnie rysować woskiem pszczelim od najmłodszych lat. Każde pociągnięcie pędzla musiało być staranne, precyzyjne i precyzyjne. Drobny błąd mógł zniszczyć całe płótno.

Pani Sung Thi May podzieliła się swoimi spostrzeżeniami.

Patrząc na panią May siedzącą na ganku z kredką w dłoni, z oczami wpatrzonymi w każde pociągnięcie pędzla na białym lnianym płótnie, poczułem, jakby cały nurt kultury był obecny. Ze wzorów przekazanych przez naszych przodków, kreatywność artysty była niezbędna, aby wyrazić własne uczucia na tkaninie.

Celem jest to, aby każdy kawałek tkaniny nie był po prostu wypełniony rysunkami, ale aby pozwalał zobaczyć historię życia Hmongów opowiedzianą za pomocą delikatnych wzorów.

Wzory te mają symboliczne znaczenie i odzwierciedlają bogaty światopogląd oraz życie duchowe ludu Hmong w Ta Van.

Według pani May, po narysowaniu wzoru, haftowanie brokatu zajmuje dużo czasu, a wykonanie tradycyjnego stroju zajmuje cały miesiąc. Tradycyjne stroje Hmongów są nie tylko estetyczne, ale także wyraźnie ukazują różnice płciowe poprzez styl, kolorystykę i wzory.

Kobiety Hmong w Ta Van zazwyczaj noszą bluzki z długimi, wąskimi rękawami i głębokim dekoltem, w połączeniu z czarnymi spodniami. Rękawy zdobią przyciągające wzrok brokatowe wzory. Talia jest przepasana paskiem materiału z haftowanymi brokatowymi wzorami z tyłu.

Wzory na kobiecych ubraniach często przedstawiają kwiaty, ptaki i owady, rysowane woskiem pszczelim, barwione indygo i haftowane kolorowymi nićmi, co tworzy delikatne, kobiece piękno, które jest jednak jednocześnie silne i potężne.

Wzory na tradycyjnym stroju kobiet Hmong w Ta Van.

„Kobiety Hmong często schylają się i pracują pilnie, zarówno w polu, jak i w domu. Kawałek materiału z wzorami z wosku pszczelego i haftowanym brokatem, naszyty na plecy i ramiona kobiety Hmong, ma ułatwiać ludziom rozpoznanie jej od tyłu i odróżnianie mężczyzn od kobiet” – dodała pani May.

W przeciwieństwie do tego, ubiór mężczyzn Hmong w Ta Van stawia na prostotę i praktyczność. Noszą koszule w kolorze indygo z długimi rękawami, stojącym kołnierzem i guzikami odsłaniającymi ramiona. Koszula nie jest haftowana w wyszukane wzory, ale z tyłu kołnierza naszyty jest kawałek brokatu. Spodnie są zazwyczaj proste, w ciemnym kolorze, wygodne do pracy i produkcji. Choć nie tak jaskrawe jak ubiór kobiet, strój męski nadal emanuje silnym, dostojnym wyglądem, odzwierciedlając ich rolę jako filarów rodziny i społeczności.

Te różnice mają nie tylko charakter estetyczny, ale także odzwierciedlają sposób, w jaki Hmongowie wyrażają swoje role społeczne, postrzeganie płci i tradycyjne piękno poprzez każdy ścieg. To właśnie tworzy bogactwo, różnorodność i wyjątkowość kultury ubioru Hmongów w Ta Van.

Wiele kobiet z plemienia Hmong w Ta Van wzięło udział w pokazie tworzenia tradycyjnych strojów w strefie turystycznej Cat Cat.

Prawie pięć lat temu pani May i kilka innych kobiet z plemienia Hmong z Ta Van zostało zaproszonych do ćwiczenia i zademonstrowania całego procesu wytwarzania tradycyjnych strojów etnicznych w strefie turystycznej Cat Cat. Od przędzenia lnu, tkania tkanin, farbowania indygo, malowania woskiem pszczelim, po szycie strojów… Każda osoba była odpowiedzialna za inny etap, tworząc tętniącą życiem przestrzeń doznań dla turystów.

Pani Sung Thi Phinh, 54-letnia, z wioski Cat Cat w gminie Ta Van, zajmuje się procesem przędzenia lnu. Obserwując rytmiczną i zręczną koordynację dłoni i stóp pani Phinh podczas nawijania nici lnianych na szpulkę, można dostrzec jej kunszt.

Jestem bardzo dumny z tradycyjnego stroju mojej grupy etnicznej. Cieszę się również, że mogę wykonywać tę pracę, która nie tylko chroni tradycyjne rzemiosło, ale także przyczynia się do promowania piękna kultury Hmong wśród turystów.

Powiedziała pani Sung Thi Phinh.

Według pana Nguyen Trung Kiena, zastępcy dyrektora Cat Cat Tourism Company Limited, zaproszenie rzemieślników z grupy etnicznej Mong do udziału w pokazach tradycyjnego rzemiosła ma na celu nie tylko uatrakcyjnienie regionu turystycznego, ale także zachowanie i promowanie lokalnych wartości kulturowych.

Mamy nadzieję, że odwiedzający przyjadą tu nie tylko po to, by podziwiać krajobrazy, ale także by poznać autentyczne przestrzenie kulturowe oraz zrozumieć i docenić tradycyjne wartości tutejszego ludu Hmong.

Oświadczył pan Nguyen Trung Kien, zastępca dyrektora Cat Cat Tourism Co., Ltd.

Tradycyjny strój Hmongów w Ta Van to dzieło sztuki, tożsamość kulturowa i powód do dumy narodowej. Wzory, narysowane woskiem pszczelim, a następnie barwione indygo, stają się wyraźnie widoczne, tworząc urzekający kontrast. Każdy motyw niesie ze sobą własne znaczenie, związane z naturą i życiem Hmongów.

Przestrzeń kulturowa w Ta Van, bogata w tradycyjną kulturę Hmong, to kolejny cel podróży przyciągający wielu turystów.

Pośród zgiełku współczesnego życia, zachowanie i promowanie sztuki zdobienia tradycyjnych strojów Hmong w Ta Van to nie tylko kwestia zachowania rzemiosła, ale także ochrony duszy kultury etnicznej.

Źródło: https://baolaocai.vn/doc-dao-hoa-van-tren-trang-phuc-nguoi-mong-post886266.html