![]() |
| Kolorowe owoce są starannie zszyte, wyrażając życzenia obfitych i dostatnich zbiorów podczas święta wiosny. |
Nikt dokładnie nie wie, kiedy powstała gra w rzucanie piłką, ale jest ona zawsze obecna na festiwalach, zwłaszcza podczas Nowego Roku Księżycowego. Spośród niezliczonych innych aktywności, rzucanie piłką jest zawsze najbardziej wyczekiwane i przyciąga najwięcej uczestników.
Mówiąc o początkach gry w rzucanie piłką, starsi z wiosek etnicznych Tayów wciąż opowiadają starożytną historię: Dawno, dawno temu żył młody mężczyzna o imieniu Pia, który był sierotą. Jego rodzina była biedna, a Pia nie miała eleganckich ubrań na święto. Spojrzał na swoich przyjaciół z tęsknotą. Zasmucony, ułamał korzeń z wciąż przyczepioną bulwą, energicznie nim zakręcił i podrzucił w powietrze. Korzeń leciał coraz wyżej i wyżej, wznosząc się ponad dziewięć warstw chmur ku niebu. Wróżka, widząc, jak Pia tak dobrze gra, sfrunęła na dół i dołączyła do niego w rzucaniu. Pochłonięta grą, nie wróciła do nieba, gdy zapadła noc, lecz została z sierotą. Od tamtej pory oboje zostali mężem i żoną…
Widząc, jak biedny Pia, pomimo niskiego wzrostu, zdołał zdobyć rękę pięknej wróżki, młodzi mężczyźni i kobiety z bliska i daleka poszli w jego ślady. Pocięli kolorowe tkaniny na małe, zszyte kawałki, tworząc urocze woreczki, wypełnili je bawełną lub ziarnami ryżu, aż napęczniały, a następnie zaszyli. Przywiązywali sznurki z kolorowymi frędzlami w kolorze zielonym, czerwonym i innych barwach, aby wróżki w niebie mogły je zobaczyć i zejść na dół, by się pobawić. Od tamtej pory rzucanie piłką stało się popularną zabawą dla młodych mężczyzn, wróżek i ludu Tay.
Z biegiem czasu, w każdy Nowy Rok Księżycowy, gra w rzucanie piłką stała się nieodłącznym elementem Festiwalu Lồng Tồng, obchodzonego przez ludność gór. Aby zorganizować grę w rzucanie piłką podczas festiwali, jednym z zadań, które należy wykonać wcześnie, jest zebranie materiałów i zszycie piłki. To właśnie czyni tę grę tak atrakcyjną, ponieważ podczas wiosennego festiwalu wszyscy chcą mieć szczęście i „złapać” piłkę i zabrać ją do domu.
Pani Hoang Thi Dien z gminy Phuc Loc jest jedną z utalentowanych rzemieślniczek. Każdej wiosny, już z miesięcznym wyprzedzeniem, pilnie szyje tradycyjne wietnamskie kule (prawdopodobnie imię lub symbol), przygotowując się do głównego święta. Pani Hoang Thi Dien powiedziała: „W ostatnich latach uszyłam prawie sto kul na święto wiosny. Zazwyczaj osoby, które kupują je w dużych ilościach, składają zamówienia z wyprzedzeniem. Poza tym robię je również dla moich dzieci i wnuków, aby mogły je zabrać na święto. Każda kula nie kosztuje dużo, tylko około 15-20 tysięcy dongów, ale i tak jest to świetna zabawa i przyjemność. Uczę nawet moją córkę, jak je szyć”.
Proste kule „con” zazwyczaj składają się z zaledwie 4-8 segmentów, ale doświadczeni rzemieślnicy potrafią stworzyć kule z 12 segmentami w 12 różnych kolorach. Wewnątrz kule można wypełnić piaskiem, ryżem, nasionami sezamu, gorczycy, bawełny, a nawet innymi nasionami… symbolizującymi nadzieję na rozkwit, kwitnienie i owocowanie wiosny.
Aby ozdobić piłkę, kobiety przyszywają również frędzle z zielonego, czerwonego, fioletowego i żółtego materiału... Dzięki temu piłka staje się bardziej olśniewająca niczym świeże kwiaty na tle błękitnego nieba, a także pomaga w jej prowadzeniu podczas rzucania.
Piłka ma cztery rogi symbolizujące cztery kierunki świata: wschód, zachód, południe i północ. Sznur z frędzlami symbolizuje promienie słońca i krople deszczu, wyrażając życzenie pomyślnego nowego roku z dobrą pogodą. Piłka unosząca się wysoko na niebie symbolizuje przenikanie się nieba i ziemi.
![]() |
| Kobiety Tay precyzyjnie zszywają każdy ścieg, aby dopracować tradycyjną piłkę przygotowywaną na Festiwal Lồng Tồng na początku roku. |
Podczas gdy kobiety odpowiadają za rytuał rzucania piłką, wznoszenie tyczki jest zadaniem mężczyzn. Tyczka, czyli pal ceremonialny, jest starannie wybierana z mocnych bambusów lub moreli, o wysokości około 20-30 metrów. Górna część tyczki jest wyginana w okrąg i przykryta czerwonym papierem, co pozwala uczestnikom rzucać piłkę w środek tarczy. Wznoszenie tyczki wymaga pomocy i koordynacji wielu osób, co świadczy o duchu jedności i koleżeństwa wśród młodych mężczyzn w regionie.
Tyczka jest również ustawiona na dużej, otwartej przestrzeni, aby uczestnicy festiwalu mogli uczestniczyć i obserwować. Tyczka, dumnie wznosząca się wysoko na tle czystego, błękitnego nieba, zawsze stanowi spore wyzwanie dla graczy. Trafienie do celu wymaga zarówno umiejętności, jak i szczęścia. Rzucając piłkę, gracz trzyma ją, przerzuca przez ramię, a następnie podrzuca zgodnie z ruchem wskazówek zegara, po czym wyrzuca ją w górę. Celem jest trafienie w środek tarczy na bambusowej tyczce. Siła uderzenia zależy od wysokości tyczki i kierunku wiatru; jeśli wiatr jest sprzyjający, piłka poleci wyżej i ma większą szansę trafić w cel.
Szczęściarze, którzy zdołali wrzucić piłkę do środka tarczy, doświadczyli zwielokrotnionej radości. Cała grupa wiwatuje z entuzjazmem, witając początek nowego roku pełnego sukcesów i szczęścia. Po pierwszym uderzeniu w bębny, ludzie z entuzjazmem gromadzą się na dziedzińcu. Miotacze i łapacze obserwują, jak piłka łopocze wysoko w powietrzu, fruwając tam i z powrotem niczym tańczące feniksy i szybujące smoki, tworząc radosny i pełen energii wiosenny taniec.
Na początku nowego roku, w prowincji Thai Nguyen , mieszkańcy z radością obchodzą święto wiosny, rzucając w powietrze kule nadziei. Kule te unoszą się wysoko, przenosząc radości i smutki minionego roku, zapowiadając nadejście wiosny w drzewach owocowych i przynosząc szczęście i dobrobyt każdej wiosce.
Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202602/qua-con-ngay-xuan-d8b56de/









Komentarz (0)