Niezwykła ceremonia powitania Boga Morza Południowego.

Rankiem 5 grudnia w świątyni Nam Hai Lai Son Departament Kultury i Sportu prowincji An Giang, we współpracy z Ludowym Komitetem Specjalnej Strefy Kien Hai, zorganizował ceremonię powitania bóstwa, w której wzięła udział liczna grupa mieszkańców i turystów.

Widok na wyspę Lai Son z góry.

Mieszkańcy wybrzeża wierzą, że wieloryb jest reinkarnacją Boga Morza Południowego, dobroczynnego bóstwa, które zawsze pomaga rybakom przetrwać sztormy i ratuje ludzi w niebezpieczeństwie na morzu.

Kiedy wieloryb zostaje wyrzucony na brzeg, miejscowa ludność z szacunkiem organizuje uroczysty pogrzeb i pochówek, wznosi kapliczkę, aby go czcić, a także służy jako miejsce wydarzeń kulturalnych, zacieśniania więzi społecznych i upamiętniania przodków, którzy przyczynili się do ochrony morza i wysp.

Według wierzeń ludowych, Bóg Morza Południowego to bóstwo, które zawsze błogosławi rybakom, zapewniając bezpieczne rejsy, obfite połowy oraz dostatnie i szczęśliwe życie. Ceremonia Nghinh Than to okazja do zachowania i promowania unikalnych tradycji kulturowych mieszkańców regionu nadmorskiego i wyspiarskiego Kien Hai, a także do modlitwy o pomyślność wiosek oraz pokój i bezpieczeństwo narodu.

Rozbrzmiewa dźwięk bębnów, oznajmiając świętą chwilę ceremonii Nghinh Than.

Pan Truong Van Duoc, zastępca przewodniczącego zarządu ds. zabytków historycznych i kulturowych Mauzoleum Nam Hai, powiedział, że ceremonia Nghinh Than jest jedną z najważniejszych uroczystości w Mauzoleum Nam Hai w Lai Son. Uroczystość rozpoczyna się majestatycznym dźwiękiem bębnów, sygnalizującym świętą chwilę ceremonii. Następnie odbywa się pokaz tańca ku czci boga Nam Hai.

Po odczytaniu mowy pochwalnej, wygłoszonej przez Najwyższego Kapłana i Kapłana Wikariusza Sanktuarium na wyspie Lai Son, przedstawiciele władz specjalnego regionu administracyjnego, mieszkańcy i turyści zapalili kadzidło Bogu Morza Południowego i uczcili pamięć swoich przodków – pionierów, którzy przyczynili się do powstania i rozwoju wioski rzemieślniczej na wyspie Lai Son.

Procesja powitalna ma charakter uroczysty i dostojny. Prowadzi ją zespół taneczny przedstawiający lwa i smoka, za którym podążają studenci, milicjanci, zespoły studenckie biorące udział w ceremonii, komitet ofiarny, palankin niosący bóstwo, starsi, lokalni przywódcy rządowi oraz szeroka publiczność i turyści.

Boski palankin wnoszono na pokład statku, aby zanieść go na morze, na ceremonię.

Na nabrzeżu Nghinh Ong, lektyka bóstwa zostanie wniesiona na łódź Nghinh, prowadząc liczną procesję rybaków. Po dotarciu do przystani Nghinh Than, arcykapłan złoży ofiary i odmówi tradycyjne modlitwy o pokój. Rytuał wypuszczania kwiatów i darów do morza symbolizuje modlitwę o pokój i obfite plony. W procesji Nghinh Ong uczestniczą dziesiątki łodzi rybackich z Lai Son i okolic.

Ceremonia powitalna Boga Morza jest wyjątkowa ze względu na rytuał zapraszania bóstwa na morze. W wydarzeniu biorą udział łodzie udekorowane kolorowymi flagami i transparentami, a także ofiary wyrażające pragnienie pokoju, sprzyjającej pogody oraz obfitych połowów krewetek i ryb.

To wyjątkowa, ludowa tradycja rybaków, łącząca elementy duchowe i tradycyjne, przyciągająca zarówno mieszkańców, jak i turystów. Uczestnicząc po raz pierwszy w ceremonii Nghinh Than na wyspie Lai Son, pan Nguyen Tuan Hai, turysta z okręgu Chau Doc, powiedział: „Byłem pod ogromnym wrażeniem wyjątkowych rytuałów, głęboko zakorzenionych w tradycyjnych zwyczajach mieszkańców tego nadmorskiego regionu, a zwłaszcza pięknego widoku łodzi wypływających razem na morze, aby odprawić ceremonię…”.

Ceremonia powitania bóstwa na morzu.

Według Chau Hung Ky, zastępcy sekretarza komitetu partyjnego i przewodniczącego komitetu ludowego specjalnej strefy Kien Hai, w ciągu dwóch dni (4 i 5 grudnia, odpowiadających 15 i 16 dniowi 10. miesiąca księżycowego) festiwal Nghinh Ong Lai Son w specjalnej strefie Kien Hai przebiegał w uroczystej i pełnej szacunku atmosferze, pozostawiając piękne wrażenie na ludziach i turystach z bliska i daleka.

Na przestrzeni wieków festiwal Nghinh Ong Lai Son stał się nieodłączną częścią życia duchowego miejscowej ludności, będąc festiwalem reprezentatywnym nie tylko dla mieszkańców Lai Son, ale i całego zachodniego regionu przybrzeżnego prowincji An Giang .

Oprócz głębokiego znaczenia religijnego, Festiwal Nghinh Ong Lai Son jest również ważnym wydarzeniem kulturalnym i turystycznym, przyczyniającym się do promocji wizerunku mieszkańców i obszarów przybrzeżnych An Giang wśród turystów z bliska i daleka, pobudzającym lokalny rozwój gospodarczy i turystyczny oraz sprawiającym, że An Giang staje się coraz atrakcyjniejszym miejscem w delcie Mekongu.

LOJALNOŚĆ

Źródło: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-le-nghinh-than-nam-hai-a469385.html